Ferðavinnufelagið í Suðuroy hevur nú gjørt av at heiðra einum fólki, sum hevur havt serligan týdning fyri ferðavinnuna í Suðuroy. Í avgjørt var at lata Jonny Dimon á Tvøroyri fyrstu heiðurslønina av hesum [...] ferðavinnuni, sigur felagið. Heiðurslønin er eitt borð frá Brikolasj. Borðið hevur Aggi Ásgerð Ásgerisdóttir teknað, og Dennis Lave hevur sniðgivið tað. [...] teimum ið legði lunnar undir ferðavinnuna í Suðuroynni. - 
Áhaldni, áhugin og dirvi er nakað sum hevur sermerkt Jonny Dimon øll hesi árini, og hóast hon er komin væl upp í árini, so brennur hon enn líka

biðið um hana. Men løgmaður hevur biðið um eina útdjúpandi frágreiðing frá Innlendismálaráðnum – og ta frágreiðingina hevur hann nú fingið. Løgmaður váttar fyri Rás2, at hann hevur fingið frágreðingina, men [...] Løgmaður hevur nú fingið víðkaðu frágreiðingina frá Innlendismálaráðnum í sambandi við málið um Skálafjarðartunnilin. Tað var eftir at tað kom fram týskvøldið, at Kári P. Højgaard ikki hevði borið hvøssu [...] men at hann ikki hevur lisið hana enn. Hann staðfestir tó, at hann ikki fer at taka støðu í málinum í dag.

Tað hevur ljóðað í eina tíð, og nú hevur spælarin sjálvur váttað tað. 22 ára gamli Johan Jacobsen, sum í ár hevur verið vongverji í høgru hjá KÍ, fer næsta kappingarár at umboða NSÍ. Tað boðaði Johan nú [...] nú fyrrverandi liðfeløgunum frá í gjárkvøldið. Johan Jacobsen er sera evnaríkur, og í ár hevur hann verið tann eyðsýndasti av ungu monnunum á KÍ liðnum. Norðlýsið veit á heimasíðu síni at siga, at NSÍ [...] NSÍ skal rinda KÍ 50 túsund krónur fyri Johan Jacobsen, sum sambært faroesoccer.com hevur spælt 72 dystir í landskappingini og steypakappingini fyri barndómsfelagið. Johan Jacobsen er ættaður úr Hvannasundi

Elektron hevur tikið hetta til eftirtektar og hevur tí í dag loyst Niels Christian Nolsøe úr starvi. Kjartan Thomassen er settur sum fyribilsstjóri. Hann hevur verið tekniskur stjóri á Elektron og hevur verið [...] Beint nú er tíðindskriv komið frá Elektron, har sagt verður, at “Nevndin í Elektron hevur gjørt av, at fyritøkan í størri mun enn nú skal leggja áherslu á tænastur á føroyska marknaðinum, sum eru innt

Klakstein, venjari hjá KÍ. Páll Klettskarð hevur verið toppskjútti hjá KÍ tvey tey farnu árini. Samanlagt hevur hann skotið 42 mál hesi bæði árini í landskappingini. Tí hevur KÍ illa ráð at hava Páll Klettskarð [...] KÍ toppskjúttin hevur givið avboð til venjingarleguna hjá landsliðnum, tí hann hevur ein afturvendandi skaða í fótinum, sum argar. Hann kláraði bara ein hálvan tíma í Klaksvíkskappingini og gav avboð til

landinum. Nú hevur felagið so gjørt sáttmala við Hanus Thorleifsson og Hendrik Lamain Rubeksen. Umframt at báðir hava spælt í HB, so hevur Hanus eisini spælt við Skála og B36, meðan Hendrik hevur havt einkult [...] ÍF hevur gjørt sáttmála við tveir spælarar fyri komandi kappingarár. Talan er um Hanus Thorleifsson og Hendrik Lamain Rubeksen, skrivar heimasíðan hjá felagnum. Higartil hevur frágongdin verið stór frá

skifti hann til Vejle, og tað er her, at hann hevur spælt flestu dystirnar. Eisini hevur hann spælt við Lyngby, Hobro og svenska Kristianstad, og íalt hevur hann spælt á leið hálvtannað hundrað dystir í [...] B36 hevur skrivað sáttmála við 28 ára gamlan áleypara, sum hevur drúgvar royndir úr donskum fótbólti, skrivar heimasíðan hjá B36 í dag. Talan er um Adeshina Abayomi Lawal. Lawal er ein sera kvikur álopsspælari

. Rógvi hevur eisini starv­ast sum fíggj­ar­leiðari inn­an privata vinnulívið í Dan­mark. Seinastu tvey árini hev­ur hann starvast sum fíggj­arleiðari á Rús­drekka­sølu Landsins, og hann hevur seinastu [...] Landsstýrismaðurin í vinnu­­málum hevur sett Rógva Andrias Fossá­dal sum stjóra á Rús­drekka­sølu Landsins. Rógvi Andrias Fossádal er 45 ára gamal og er út­búgv­in cand.merc. Hann hev­ur drúgvar royndir frá pri­vata

1996. Hon hev­ur arbeitt á Krimi­nal­for­sorg­ar­øki­num líka síðani bæði í frí­u for­sorg­ini og í fang­a­hús­um og varð­hald­um í Keyp­mann­a­havn, har hon hevur havt leið­andi størv. Hon hevur full­ført [...] úgv­ingina hjá Krim­i­nal­for­sorg­ini eins og hon hev­ur tik­ið út­búgv­ing í krim­i­no­l­ogi á Keypmannahavnar Uni­vers­i­teti. Karin Kjølbro hevur verið leið­ari av kriminalforsorgini síðani 1976.

eru tí góð 110 tons. Av teimum seks skipunum, hevur Klakkur fiskað nógv mest, góð 430 tons. Klakkur er einasta frystilínuskipið, ið hevur dragihol. Eivind hevur fiskað 265,4 tons, Jákup B 279,5 tons, Jógvan [...] Jógvan I 277,8 tons, og hann er liðugur at fiska, Stapin er eisini liðugur, hann hevur 280 tons, og Kambur hevur 263,7 tons. Skipini hava fiskað í slakar tvær vikur. Í fjør var kvotan á Flemish Cap 3.911