professorar og navnframir solistar bæði í heimlandinum og úti í stóru verð. Men tað gleðiligasta stigið fyri Szilvay mundi vera tað samarbeiði, sum í 1999 fekst í lag millum tónleikastovn hansara og ein [...] viðurskifti bleiv í býarpartinum Roihuvuori stig tikið til at fáa í lag ein tónleikastovn, sum undir heitinum Itä-Helsingin Musiikkiopusto, t.e. Eystur-Helsinki Tónleikasetur, lat upp í 1965. Rektari fram [...] tað trupult at flyta millum lond í Eystureuropa, og brøðurnir Szilvay vóru í støðugum vanda fyri at verða kravdir heimaftur til Ungarns. Men so væl umtóktir vóru teir í finska tónlistarheiminum, at sjálvur

summartiltøk. Í heilum hoyra vit um TELT, bæði munnliga og skrivliga. Vørpini tosa um telt, kunngerðir og lýsingar brúka orðið, telt, og á skelt­um stendur hatta orðið eis­ini skrivað, t.d.: Dansur í teltinum [...] Man telt vera komið úr enskum, ella ---?? TJALD: Í øldir hevur tað itið TJALD á føroyskum, stutt, vakurt, snøgt. TJALDAVÍK og TJALDAVÍKAR­HÓLMUR: Staðanøvn í Suðuroy, søguligt stað. Vónandi fer eingin at [...] somul! Brúkið nú tað føroyska orðið, TJALD!! E.S.: Orki ikki at gera viðmerkingar til SPROKSTRIKUNA í summar, kanska seinni!?! Gott málsummar!

rúm á eystanstevnu, og soleiðis verður eisini í ár. Tó er ikki bara ítróttur á skránni, men eisini kvøldseta, framsýningar, konsert, kabarett, karneval, dansur, bátatreff, tivoli, sangframførslur og mangt [...] tit, sum ætla tykkum á stevnu, skulu verða hjartaliga vælkomin á Skálafjørðin. Nógv vatn er runnið í ánna síðani fyrstu eystanstevnuna og sigast má, at nógv er broytt síðani tá. Røddir hava verið frammi

Eystanstevna Á eystanstevnu í fjør varð fyri fyrstu ferð skipað fyri sonevndum bátatreffi í Runavík. Talið av bátum, sum vóru við í siglingini úr Saltnesi og inn í bátahylin, var 54. Veðrið var gott hin [...] túrar, havi eg ofta verið burtur í einar tveir mánaðir í senn. Bjarni hevur annars landað skip í næstan 30 ár, har hann hevur verið maðurin, sum hevur staðið við kranan. Í fleiri ár hevði hann eisini sín [...] kranabil. Nú vit høvdu hann í telefonini seint á kvøldi, skuldi hann uppaftur at landa klokkan 06 morgunin eftir. Bjarni gjørdist formaður í Bátafelagnum á Bakka í januar/ februar í ár. Felagið hevur egin hús

n skipar fyri, og á skránni verður millum annað dansur, sangur og sjónleikur við børnunum í Margarinfabrikkini. Tær seinastu vikurnar hava børn og ung í Margarinfabrikkini gjørt seg til reiðar at lata [...] ungu og børnini, sum hava sína dagligu gongd í fabrikkini, verða eisini sjónlig á arbeiðsøkinum á festivalinum. Tey eru í sølubásum og øðrum aktivitetum, og í uppruddingini . Festivalurin byrjar kl. 11 og [...] upp fyri ársins Barnafestivali, sum verður í Grasagarði 4. Juli. Tey hava millum annað vant nógv ymiskt, sum tey fara at framføra á festivalinum. Starvsfólkini í Margarinfabrikkini hava tikið stig til at

summarminnir á Slættanesi. Kl. 21.00 Hugnaløta í kirkjuni við Martin Restorff Jacobsen presti. Daniel og Maria Nielsen spæla violin. Kl. 24.00 Føroyskur dansur við Tøkum Lætt. Aftaná er felagssangur. [...] gamli postbáturin, sum røkti rutusiglingina millum Slættanes, Vestmanna og Fútaklett, sum er settur í sigling hendan dagin, og sjálvsagt er tað Alfred Olsen, skipari, sum eisini førir postbátin hesuferð [...] Farið verður av Oyragjógv kl. 15.00 leygardagin. Úr skránni kunnu nevnast felagssangur, føroyskur dansur, tónleikur, hugleiðingar, myndaframsýning og fólkafundur. Millum teirra, sum framføra okkurt, kunnu

Fuglafjarðar, kunnu lesa skránna í Sosialinum í dag. - Umframt stóra dansitiltakið í Mentanarhúsinum leygarkvøldið, har 18 ára aldursmark er, verður DJ-dansur fyri teimum yngru í Mentanarhúsinum fríggjakvøldið [...] Tíðliga í gongd Bogi Thomsen sigur, at tey fóru tíðliga í gongd í ár við fyrireikingunum til stevnuna, og longu 23. januar helt varmakeldunevndin sín fyrsta fund. - Vit royndu líka sum at koma í gongd longu [...] , nú U21-liðið kláraði seg so væl í kappingni, leggur hann aftrat. Nógv áhugavert Formaðurin í stevnunevndini sigur, at nógv áhugavert og forvitnisligt er á skránni í Fuglafirði um varmakelduna og tey

innsatsur hevur sanniliga verið til staðar her í Fuglafirði seinastu tíðina. Í heilum eru tiltøk í mentanarhúsinum, framsýningar í Ribarhús, konsertir í Kirkjuni. Og serliga er vert at taka stórslignu [...] spjaddar runt í juni og juli. So er ikki longur. Hetta vikuskiftið eru fleiri stevnur – Varmakeldustevna, ullarfestivalur í Vágunum tónleikafestivalurin Asfalt í Havn, Barnafestivalur Í Havn og Barnas [...] Neyðugt er við góðari manning fyri at framleiða mentan – líkamikið um tað er í skúlahøpi, í ítróttarhøpi, í kirkjuhøpi ella í mentanarhúshøpi. Húsið hevur júst fingið ein nýggjan leiðara og hevur eina virkna

Aftur í ár skipar Sláið Ring og Norðurlandahúsið fyri dansinátt Fyriskipararnir boða frá, at árliga dansináttin í ár verður leygarkvøldið tann 11. juli. Byrjað verður at dansa klokkan 21.30, siga fyri

Bigge er ein býarmynd í Havn. Hann hevur altíð búð í eysturbýnum, vaks upp ovast í Krókabrekkuni við Hoyvíksvegin, og í dag býr hann í niðaru Lon. Bigge er tiltikin góður dansari, serliga eru tað mong [...] marathon á Oyggjaleikunum í Føroyum í 1989, og hann luttekur í øllum Tórshavn Marathon kappingunum. Føðingardagin heldur Bigge við at renna fimta umfar í Grand Prix 2009 fyri vaksin í Sandavági.. - red [...] mong sum minnast hann frá tíðini, tá dansur var í Sjónleikarahúsinum. Fyri nøkrum árum síðan var hann við í ein sjónvarpssending, har hann eisini vísti síni kynstur. Bigge er ein persónligheit. Hann er B36-ari