vórðu úttiknir og arbeiða fyri Prentmiðstøðina, eru: Pætur T. Jørgensen í HB, Ólavur í Ólavsstovu í HB, Christian R. Mouritsen í HB, Ásbjørn V. Gunnarsson í B36 og Jóhan V. Gunnarsson í B36. Hóast hesir [...] Jørgensen, Ólavur í Ólavsstovu, Tróndur Kragesteen, HB. Jóhan Davidsen, Einar Hansen, NSÍ. Borgar Kristiansen, Skála. Urbanus Olsen, Kristoffur Jacobsen, KÍ. Jóhan V. Gunnarsson, Ásbjørn V. Gunnarsson, B36

HB hevur nú kunngjørt, at felagið hevur longt sáttmálan við 20 ára gamla sandoyingin, Ara Mohr Olsen. Hann hevur skotið fýra mál í fýra teimum seinastu dystunum, og hevur fingið eitt sjónligt blátt eyga [...] eyga í tænastu fyri HB. Hann var í fjør útleigaður til EB/Streym, har hann fekk fótin fyri seg í bestu deildini. Í ár gekk illa at fáa bóltin í málið, men síðani summarsteðgin hevur hann skotið fýra mál [...] mál í fýra dystum upp í slag. Sterkast í minninum er nokk avgernadi málið móti KÍ í Klaksvík. Havnar Bóltfelag er í løtuni í holt við at fyrireika hópin til komandi kappingarár. Í farnu viku hava spælarar

ferðina hesi: B68-Sumba 3-1, ÍF-B36 1-4, B71-NSÍ 2-3, VB-GÍ 1-3, HB-KÍ 1-2. Vit kunnu hervið staðfesta, at teir reyðu og svørtu úr HB hevndu KÍ fyri eitt dramatiskt tap heima á Gundadali fyri einum ári síðani [...] av fimm dytum. Undanfarna vikuskifti vóru tað tó bert , sum fóru stialeysir heim aftur, meðan B68, HB, VB og GÍ einki lótu eftir sær, tá teir vitjaðu í ávíkavist Havn, Klaksvík, heima á Sandi og í Sumba [...] síðani, tá Kurt Mørkøre í seinastu minuttunum av seinasta dysti sínum fyri KÍ skoraði sigursmálið hjá. Tann sigurin hjá norðoyingunum var rættuliga avgerðandi fyri, at meistaraheitið-99 endaði í Klaksvík

Almennur fundur á Háskúlanum. Tummas Jacobsen prestur flytur røðu. kl. 17.30. Fótbóltur. Oldboys KÍ/TB - HB/B36 kl. 19.00. GHM og Sørvágs Tónleikarafelag spæla á Vaglinum. Ólavsøkudagur: Kl. 11.00. Løgtingsmenn [...] 27. juli 1963: Brot úr ólavsøkuskránni: Leygardagin 27. juli. kl. 17.00. Fótbóltur. Hafnafjørður - HB Kl 17.00 Kappsvimjing í Gundadalshylinum. Steypakapping millum Neptun, Øster Hurup, Jylland og Havnar

Klokkan 19 verður fyrsta bríksl á Tórsvølli, har HB hevur vitjan av KÍ. Talan er um útsettan dyst frá ólavsøkuumfarinum, tá ið HB var upptikið av Europa fótbólti. KÍ er mest sum í somu uppstilling, sum klaksvíkingar [...] ur, tá ið HB leygardagin vann 5-0 á heimavølli ímóti B68, og Stefan Radosavljevic var á beinkinum ímóti B68. Heri H. Mohr var ikki á listanum ímóti B68. Í kvøld er hann á beinkinum. HB – KÍ kl. 19.00 Dómari: [...] hevur ikki verið millum teir fyrstu ellivu síðani 27. august, tá ið KÍ á heimavølli vann 2-0 ímóti NSÍ. Tað eru tvær broytingar á HB liðnum. Adrian Justinussen og Pætur J. Petersen eru í kvøld á beinkinum

teir ímóti KÍ. Í gjárkvøldið skuldu teir venja á grasinum á Svangaskarði. Í kvøld hava teir frí, og í annaðkvøld klokkan seks skulu teir spæla Intertoto. Mikukvøldið skulu teir spæla ímóti HB í Gundadali [...] tað hava vit einki ímóti. Serliga hugaligt kennist tað, tá ið tað gongur so væl, sum tað gjørdi ímóti KÍ. Í 1. hálvleiki var tað eitt sindur strevið, men eftir steðgin fingu vit nógv pláss. Um tað vóru teir [...] tilvitaðir um, at vit ikki skuldu fáa mál, og møguleikarnir vóru ikki so nógvir, sum teir vóru ímóti KÍ. Millum teir fyrstu ellivu hjá Skála vóru fýra av Strondum og Skála - Hanus Thorleifsson, Pauli G.

úr NSÍ, sum hava fingið flestu atkvøðurnar. Hjá kvinnunum eru tað Alexander Djordjevic úr KÍ, Allan Dybczak úr HB og Poul G. Olsen úr EB/Streymi/Skála, ið hava fingið flestu atkvøðurnar. Vit skulu gera vart

verðsliga fæið, ið hevur fingið alt størri týdning – eisini í føroyskum fótbólti. NSÍ hevur bast KÍ og HB í steypakappingini – tey bæði bestu liðini í kappingini í ár – tað kann vera góður sálarligur viðskeri [...] hjá Sjostakovitj ein heimsumfatandi veruleiki meiri enn nakrantíð. Onnur hálvfinalan millum NSÍ og HB var um at koma í vikuskiftistrol við øll jólatrøini í Runavíkar kommunu. Frostbit greiddi kortini ta

enn hugaliga støðu hjá KÍ. Enn er liðið oman fyri niðurflytingarstrikuna, men bara tað at liva í niðurflytingarvanda er alt annað enn hugaligt hjá siðvanda felagnum, sum saman við HB er einasta felagið, sum [...] aftur tøkur hjá John Petersen, sum ikki sigur seg hava skaðar av nøkrum slag at hugsa um í løtuni. Hjá KÍ vóru Rodrig da Silva og Milic Curcic burtur frá seinast. Talan var tá um innanhýsis leikbann, sum varð

Klaksvíkingar hava róð tungan sjógv í ár. Seinastu fýra dystirnir eru taptir, og hóast KÍ í tveimum av hesum hevur spælt við einum manni í yvirtali, hava klaksvíkingar einki mál skotið í hesum dystunum [...] Støðan í botninum er longu um at verða akutt, og við fimm stigum upp til niðurflytingarstrikuna hevur KÍ ikki ráð til nakað annað enn ein sigur, nú 07 Vestur kemur á vitjan. Uppflytararnir liggja eisini undir [...] uppgerðir. Í Havn dystast nummar tvey og trý, tá NSÍ vitjar hjá B36. Í Gøtu vitjar B68 hjá Víkingi, HB vitjar í Fuglafirði og á Argjum tekur AB móti EB/Streymi. Fýra av dystunum byrja klokkan 15, og fylgir