tá í tíðini. Fyrst í fimtiárunum fer Sigird av Reyni at arbeiða sum el-installatørur burturav. Tá avgera teir, at Frits leigar bilverkstaðin í Rættará, hóast Sigird framvegis hevði Morrisumboðið. Í 1953 [...] tænastan verða betri, og servicestøðir skuldu byggjast. Tann fyrsta í Føroyum var Essostøðin í Gundadali, og í 1959 lýsir Frits Jensen í bløðunum við »Færøernes mest moderne servicestation med de verdenskendte [...] 238 vørubilar. Men fyrst í sjeytiárunum, tá til dømis teir smáu Fiat 127 og 128 komu, tók sølan veruliga dik á seg. Í 1979 sigur sølustjórin hjá Fiat í Danmark, ið var á vitjan í Føroyum, at Frits er ein

børnini, ið fara í skúla í summar, eru børn, hvørs foreldur eru úr stóra árganginum, ið varð føddur í 1966/67. Børnini, ið fara í skúla fyrstu ferð í ár, eru fødd í 1992. Tá vóru 788 børn fødd í Føroyum. Til [...] Í løtuni ganga 7018 næmingar í føroyska fólkaskúlanum. Sambært uppgerðini frá skúlunum, ið skrivaðu næmingar inn mánaðarskiftið januar-februar, økist næmingatalið við 200 næsta skúlaár. - Vit hava kannað [...] útlandinum. Størsta tilgongdin í næmingatalinum eru til skúlarnar í Havn og miðøkinum annars, men eisini á øðrum stórum plássum er stór tilgongd. Bert fáa staðni eru smáar minkingar í næmingatalinum. - Vit hava

børnini, ið fara í skúla í summar, eru børn, hvørs foreldur eru úr stóra árganginum, ið varð føddur í 1966/67. Børnini, ið fara í skúla fyrstu ferð í ár, eru fødd í 1992. Tá vóru 788 børn fødd í Føroyum. Til [...] Í løtuni ganga 7018 næmingar í føroyska fólkaskúlanum. Sambært uppgerðini frá skúlunum, ið skrivaðu næmingar inn mánaðarskiftið januar-februar, økist næmingatalið við 200 næsta skúlaár. - Vit hava kannað [...] útlandinum. Størsta tilgongdin í næmingatalinum eru til skúlarnar í Havn og miðøkinum annars, men eisini á øðrum stórum plássum er stór tilgongd. Bert fáa staðni eru smáar minkingar í næmingatalinum. - Vit hava

. Teir vunnu finaluna móti HB. Í 1966 vann KÍ í finaluni, sum varð spæld í Gøtu, á HB, og í 1967 stóð finalan aftur í Gøtu millum KÍ og eitt havnarlið. B36 og KÍ vóru í finaluni, sum KÍ vann 6-2. Ein spælari [...] finna hesi bæði liðini í finaluni um ísafjarðarsúluna. Tað kom bara eina ferð fyri, og tað var í 1967. HB vann ísafjarðarbikarið til ognar í 1964, og í 1965 vann B36 fyrstu aktiuna í fyrstu ísafjarðarsúluni [...] bendir á, at fótbóltskappingin í ár verður meiri spennandi, enn hon var í fjør. Úrslitini hesa síðstu vikuna siga, at HB, sum vann bæði steypakappingina og landskappingina í fjør, ikki er so einaráðandi

prosent. Tann 1. januar 2000 fer Heimahjálparafelagið úr Føroya Arbeiðarafelag, og samstundis fer tann parturin, sum í dag verður goldin í Verkamannagrunn FA's - 0,65 prosent - eisini í eftirlønargrunn [...] er gjørdur fyri eitt tvey ára skeið, og í stuttum kann sigast, at dentur er lagdur á lønina og á eftirlønina. Lønarhækkingin er í tveimum stigum. Tann 1. juni í ár hækkar grundlønin hjá heimahjálparunum [...] 1. januar 2000 er komin upp á 5,54 pst. Limir í felagnum, sum ikki arbeiða 15 tímar ella meiri fáa ikki goldið eftirlønargjald. Annars eru tað fyri tað mesta smávegis dagføringar, sum eru gjørdar í sáttmálanum

ársfjórðing í ár afturímóti somu tíð í fjør. ? Tað er einki at ivast í, at hetta eru tøl, sum vit eiga at taka í størsta álvara, sigur Heini O. Heinesen. Hann sigur, at hetta sær ikki gott út, tí januar, februar [...] hagtølunum. Tølini vísa, at fyrsta ársfjórðing í ár er fiskiskapurin minkaður 13% í nøgd afturímóti fyrsta ársfjórðingi í fjør. Men tað er stórur munur á gongdini í teimum ymsu fiskasløgunum. M.a. er fiskiskapurin [...] lemmatrolaranir fiskað 181% meiri tosk, 316% meiri hýsu og 72 meiri upsa í fyrsta ársfjórðingi í ár, enn teir gjørdu í sama tíðarskeiði í fjør. Hinvegin er fiskiskapurin hjá partrolarum eftir toski og hýsu

at sandoyarferjan skal byggjast í Føroyum og hjá Poul Mohr. Hann sigur seg bert hava mótmælt, at broytingar verða framdar í upprunaætlanini, fyri at fáa alt at hóska inn í ein avmarkaðan fíggjarkarm. Páll [...] góðtaka broytingar í sera skilagóðu upprunaætlanini. Í hvussu er ikki, uttan at ein kunnar sandoyartingmenn og sandoyingar, sigur Páll á Reynatúgvu. Hann vísir á, at hann sjálvur annar fekk í samgonguskjalið [...] sandoyartingmaður havi eg bara mælt frá avgerandi broytingum í upprunaætlanini. Eg eri annars av teirri áskoðan, at ein eigur ikki at leggja seg út í starv landstýrismansins. Annaðhvørt fáa landstýrismenn frið

eitt av teim heilt stóru í Norðurlandahúsinum. Í dag letur framsýningin um kendu "Ingolf-ekspedisjónina" upp í dansistovuni, og í morgin verður ein røð av almennum fyrilestrum í sambandi við, at Nordisk [...] sum er í trimum pørtum, er tann kenda Flagermusen hjá Johann Strauss í nýggjari nýtímans útgávu. - Tónleikurin er hin sami, men operettan verður spæld í nýtímans umhvørvi. Hon fer fram í Reykjavík í Íslandi [...] Nordisk Numismatisk Union hevur ársfund í Føroyum. Í morgin verður eisini ein stórhending í Norðurlandahúsinum. Føroyski spælifilmurin Bye Bye Blue Bird hjá Katrini Ottarsdóttir hevur heimsfrumframførslu. Katrin

sti. Hann leggur tó afturat, at havast skal í hugað, at sjóverjan eisini hevur tilgongd av flogskiparum. ? Í løtuni eru fýra flogskiparar undir útbúgving í USA, og tað bøtir um støðuna, hóast hon kortini [...] gjørt eina avtalu, um donsku verjuna, sum gongur frá 1. januar 2000 og fimm ár fram. Avtalan inniber, at tyrlutænastan øll verður miðsavnað í Karup í Jútlandi, og tað hevur skapt øsing millum flogskipararnar [...] Tað er í Danmark lagnan hjá tyrlutænastuni hjá sjóverjuni verður avgjørd. Tyrlutænastan er partur av donsku sjóverjuni, og tí verða tað teir, sum skulu avgera hvussu leikur fer. Men í løtuni fæst einki

fast út frá býnum. Niclas í Sjúrðhúsi og svágur hansara Eiðis Jóan Pauli. Hans Mikal hjá Heindrikki, bróður Eiðis Jóan Paula. Jóhan í Toftum, Jóan Frederik í Leynum, Anton í Vík, fyri bert at nevna nakrar [...] varð skrivaður á manntalslistan, tá fólkateljing var í 1901. Drongurin varð verandi í Sørvági í fleiri ár. Flatfiskastovnarnir minka Millum føroyingarnar í Grimsby vóru navnframir skiparar og deksfólk av øllum [...] lá í buktini. Her var ongin maskinmaður millum teirra. Hetta var eini 4-5 ár, áðrenn menn fóru í holt við motordrivnan útróður, og tvøroyrarsluppin Ingrid fekk motor. Føringatíðindi skriva í januar 1899