Anneke von der Lippe, sum nógvir føroyingar kenna frá leiklutinum, sum Barbara í filminum hjá Niels Malmros frá 1997 hevur vunnið eina stórfingna altjóða Emmy virðisløn í New York. 51 ára gamla Anneke von

tey rokna við, at filmurin verður ein av teimum stóru. Møguliga ikki á hædd við Barbaru hjá Niels Malmros, ið dróg um 20.000 føroyingar í biografin, men so nakað líknandi. - Vit rokna við einum sera stórum

vert at merkja sær, at Barbara ikki bara verður vístur í Havnar Bio, men eisini í Klaksvík. Nils Malmros hevur mett, at 20.000 føroyingar fara at síggja filmin. Onkur er eitt sindur varnari, og metir um

vera hjá Nils Malmros. Vit eru ikki í Århus í fimtiárunum, men í Føroyum umleið 1760, her stórsligna nátturan setur sínar avmarkingar í kærleiksdramanum. Kortini er talan um ein rættan »Malmros-film«. Upprunaliga [...] filmunum hjá Nils Malmros um tey ungu og teirra forelskilsi, eitt nú »Kundskabens Træ« (1981), og kanska enn meira í virðislønta »Kærlighedens Smerte« (1992). Eingin ivi er um, at Nils Malmros hevur Barbaru [...] Við nýggjasta filmi sínum gongur Nils Malmros nýggjar leiðir. Higartil hevur hann gjørt allar filmir sínar út frá egnum endurminningum. Hesaferð hevur hann tikið eina av donsk/føroysku klassikarunum innan

Føroyum ella um kenslan av at vera í einum London-umhvørvi í 19. øld heldur var tann rætta. Niels Malmros royndi fyrst av øllum alvi at vissa okkum um, at vit skuldu gera tað fyrra, men tá ið vikan skifti

fyrstuni, tá Malmros gjørdi fyrireikingararbeiðið til ?Barbaru³. Ætlanin var eisini, at hann skuldi vera lokal- framleiðslustjóri, men av tí at hann fekk arbeiði í Útvarpinum um ta mundið, tá Malmros fór undir

alkoven med sin smaskforelskede præstemand hr. Poul«, skrivaði Ekstrablaðið í síðstu viku. Nils Malmros hevur alla tíðina sagt, at skaldsøgan um Barbu og harra Pál er størsta kærleiksskaldsøgan í Norðurlondum [...] Norðurlondum. Fólk, ið hava sæð filmin, siga at hann livur upp til hetta skoðsmálið hjá Malmros. Føroyska ferðavinnan væntar sær nógv burtur úr reklamuni, sum filmurin fer at geva Føroyum í útheiminum. So

Tað hevur óivað verið eitt vónbrot fyri mong, at filmurin hjá Niels Malmros, Barbara, ikki slapp gjøgnum nálareygað og varð innstillaður til Oscar-virðislønirnar, tó at hann frá danskari síðu var førdur

ikki heilt nýggjur, men hetta ger kortini minni. Filmurin snýr seg serliga um pápa Nils Malmros, Richard Malmros. Vit fylgja honum í fleiri pørtum av hansara lívi, men tað er serliga tíðarskeiðið sum [...] veruligar hendingar. Og tey, ið dáma filmarnar hjá Nils Malmros ella góðar filmar yvirhøvur, kunnu trygt fara til hendan filmin. Høvuðspersónurin Richard Malmros er ein genialur kirurgur, men ein ikki serliga góður [...] pápa sín er eisini rættiliga sermerkt. Hetta ger seg eisini galdandi í hesum filminum. Hvussu Nils Malmros upplivir pápa sína eiga vit mest at síggja við at leggja hendingarnar í filminum saman, men hetta

lógvabrestirnir, tá filmurin endaði. Áðrenn filmurin varð settur á, trein filmsleikstjórin, Nils Malmros fram, takkaði fyri stuðul o. a., áðrenn hann presenteraði høvuðsleikararnar fyri áskoðarunum. Filmurin