er somikið stórt, at felagið á hendan hátt fær munandi fíggjarligan stuðul frá tí almenna (t.v.s. føroyska skattgjaldaranum) – stuðul, sum síðani verður útgoldin til eitt nú viðkomandi útlendska íleggjaran [...] ábyrgd sum leiðsla, og heldur enn at nýta sína orku uppá at betra og effektivisera raksturin í egnari fyritøku. Hvat tí ”fornermaða” íleggjaranum, sum ikki fekk vinningsbýti fyri 2009 viðvíkir, er bert at siga [...] at Atlantic Airways hevur ein lógarfestan rætt at reka tollfría sølu úr hølunum hjá eini aðrari fyritøku uttan at rinda fyri hetta. Við atliti at, hvussu nógva tíð og orku Atlantic Airways hevur nýtt upp

um og í vinnuni skal vera við til at lyfta tað føroyska samfelagið frá ídnaðarsamfelag til innovasjónssamfelag. Hettar vil viðføra, at øll tann føroyska vinnan (eisini KT-vinnan) kann gera seg galdandi [...] virksemi, sum er avtalað á føroyska økinum og boringunum bretsku megin markið, meta vit, at tað er vaksandi áhugi fyri økinum vestan fyri Hetland og harvið eisini fyri føroyska landgrunnin. Arbeiðsmarknaður [...] og familjulív, seta stór krøv til allar partar av føroyska arbeiðsmarknaðinum. Ávís tiltøk eiga tí at verða sett í verk til tess at brynja føroyska samfelagið til komandi avbjóðingar á arbeiðsmarknaðinum

ævi síni í Keyp­mannahavn, har hon hevði sítt yrki sum lærarinna. Hon hevði bústað sín á Grundtvigsvegi nr. 5, og mong av tí eldra ættar­lið­num vilja við takksemi minnast á hetta føroyska heimið í stórbýnum

at fara til Grønlands at rógva út við deksbátum fyrrenn í 1950. Tá fóru tveir deksbátar yvir við føroyska damparanum »Oyrnafjalli«. Jens Rasmussen í Sørvági átti annan og Berint Johannesen í Kollafirði [...] Berint fekk kontrollørin Johan Møller at hjálpa sær at fjarrita heim til reiðaríið um at fáa bátin til keyps. Svar kom aftur beinanvegin, at tað var í lagi, og ikki var báturin dýrur. Kostaði 200 krónur. Teir

dag 40,1 prosent av partabrøvunum í Aker Kværner, og selur neyvan hettar. Í staðin kann hugsast at keyp og sølur heldur gera at Røkke keypir seg upp til meirlutaeigara aftur. Fiskur. Hettar er tann parturin [...] inn í oljubrunnar og leitiøkir. Og ikki er óhugsandi at Røkke eisini kann gera íløgur í møguliga føroyska oljuvinnu. Nú sita tey flestu bara og bíða. Meðan ”Atlantic Navigator” boðar frá ringum veðri á

spurningur, sum átti at havt verið nevndur í viðmerkingunum til nevnda lógaruppskot. Ætlanin at »revsa« føroyska løntakaran Sambært grein 13 í lógaruppskotinum, so skal arbeiðsrætturin kunna revsa tey við bót [...] at spyrja okkum sjálv um er, um hetta lógaruppskot, sum skal geva arbeiðsrættinum heimild at døma føroyska løntakaran revsing (bót) er í tráð við vanligu regluna um, at borgarar landsins skulu viðgerast [...] sáttmálabrot. Vanligi føroyingurin spyr helst seg sjálvan, hví Bjørn á Heygum skal royna at gera føroyska løntakaran til brotsmann, um hann ikki fylgir gjørdum sáttmála. Hví setir Bjørn á Heygum ikki samstundis

Kári Mikkelsen ---- Pálmasunnudag fingu vit sorgarboðini um, at eitt av okk­ara sera góðu vinfólkum í Keyp­mannahavn brádliga var farið hiðani. Konan skuldi til jarðar­ferðina, sum bleiv ásett til týsdagin [...] kann sjálvandi ikki gerast eftir einum degi, men ber til at gera stigvíst. Ongin ivi er um, at før­oyska samfelagið hevði vunnið hetta innaftur eftir fáum árum. Vónandi eru tað slík atlit, sum av­varðandi [...] í nýggja leistin fyri, á hvønn hátt tjóðarflogfelagið fram­yvir kann vera til størri gagns fyri føroyska samfelagið, sum tað í síni tíð varð borið í heimin til, og ikki bara tæna sær sjálvum.  

hendan morgunin straks um 6. oktober 1992. Hendan svarta týsdagin á heysti fyri 18 árum síðan vórðu føroyska bankakervið og samfelagið sett undir umsiting. Svøvntungir føroyskir politikarar, ið vóru kallaðir [...] á húsagang, og samfelagsskaðin gjørdist óbótaligur. So álvarslig var støðan ikki mána­morgunin. Føroyska samfelagið er nógv betur fyri í dag enn í 1992, og fáur danskur politikari hevði dittað sær at sett [...] fíggjarmálum, at Eik Banki fór ikki at koma í trupulleikar. Hetta hevði hann fingið at vitað á fundi í Keyp­mannahavn. Ein góðan mánað seinni veit Fíggjareftirlitið fullvæl, at Eik Banki er insolventur, boðar

heima í jólaferiu. Fund­ur­in teirra millum vardi ikki leing, tí ‘kemiin’ var beinanvegin í lagi. Før­oys­ka parið var Sæunn og Bjart­ur Nolsøe. Bjartur er kreditt­leiðari í Grøn­lands­banka­num og Sæunn [...] hjá Grønlands Tele. Joan sigur, at fundurin gekk meir út uppá at tosa um, hvørja fram­tíðarætlan føroyska par­ið í Grønlandi hevði við eini barnagentu. Svav 18 tímar 14 dagar seinni var Joan farin úr arbeiðnum [...] spenningi Joan møtti síni nýggju famil­ju ein fríggjadag í Nuuk. Eftir ein drúgvan túr sum – umvegis Keyp­man­na­havn og Kangerslusuaq – tók 3 dagar, var Joan endi­liga í Nuuk nýggja heim­­landi sínum komandi

bankar, fyritøkur, húski – øll eru løgst á pengarnar tey eiga, og eru givin at seta seg í skuld fyri keyp. Tí øll hava mist álitið á, at tað verður nakað petti betur í morgin. Og ferðin á veg inn í kreppuna [...] londini. Húskið, sum varðveitti arbeiði og inntøku vegna almenn krepputiltøk, hevur betri ráð at keypa føroyska fiskin, enn tað annars hevði havt. So man kann uttan at blunka siga, at evropeisku krepputiltøkini [...] vegin kann man so siga, at tað eru ongar aðrar almennar krónur enn tær føroysku, sum fara at stuðla føroyska heimamarknaðinum. Tað kann ein eyka almenn føroysk króna gera – og bara hon! Sjálvandi kann tað