festivalinum í ár, gav sjálvt festivaløkið ikki løgregluni í Eysturoynni so nógv høvuðbrýggj. - Hósdagin gekk tað tó ikki so væl. Girðingin, sum var um alt økið, helt ikki, og tað eydnaðist nógvum at snýta seg [...] inn við rúsdrekka og uttan atgongumerki. Men fríggjadagin og leygardagin vóru fleiri á vakt, og alt gekk fyrimyndarliga fyri seg á festivaløkinum, sigur løgreglan, sum leggur afturat, at festivalurin í ár
var at framføra í kvøld? - Tað var ordiliga stuttligt at framføra, og tað gekk nógv betur enn væntað.Eg eri glaður fyri at tað gekk so væl. Hvussu leingi hava tit fyrireikað tykkum? - Vit hava vant leikin
Tað gekk rættiliga skjótt at telja atkvøðurnar upp í Klaksvík. Valdyrnar vórðu læstar klokkan gott átta, og longu klokkan 21 vóru tær 2.987 atkvøðurnar upptaldar. Men so vóru góðar 200 brævatkvøður afturat [...] Árnafirði, Mikladali og Trøllanesi. Karl Johansen, formaður í valstýrinum í Klaksvík, segði, at hóast tað gekk nakað skjótari at telja atkvøðurnar í Klaksvík upp, so var endaliga úrslitið ikki so nógv fyrr klárt
heldur hon ikki, at hon er før fyri at bíta pínuna í seg. - Eg varð skurðviðgjørd í heyst, men tað gekk ikki heilt sum tað skuldi, og hóast eg havi kunna spælt, so er pínan alla tíðina versnað. - Eg vildi [...] vildi tó sjálvandi hava finaludysti við, soleiðis at eg um ikki annað kundi enda árið gott, og tað gekk so í øllum førum, segði ein hóast alt fegin Jórun eftir finalusigurin.
Tá Bjørt Samuelsen í gjár gekk á odda í skrúðgonguni úr Løgtinginum oman í Havnar kirkju og niðanaftur, var tað á fyrsta sinni, at ein kvinna gekk á odda sum løgtingsforkvinna. Fyrr gingu løgmaður og biskupur
kallaður keisarin gekk fremst við merkinum, honum á bakið kom frelsurnarherurin við hornblástri, og so komu reiðfólkini. Skrúðgongan byrjaði niðri í Bø, uttanfyri hjá bakarinum í Hornið. Hiðani gekk leiðin so [...] nógv ár á einari ryssu, ið kallaðist Holla. Sverri gekk nógv uppí, at tingini skuldi vera í ordan, hann búði uppi í Gundadali og Poul segði, at tað gekk ein søga um, at einaferð á ólavsøku, um morgunin tá
tí at finna vinnaran fyrr enn allir eru komnir á mál. Sera javnt gekk millum sterkastu súkklararnar, men aftur seinnapartin sunnudagin gekk væl hjá Gunnar, og enn einaferð gjørdist hann skjótastur og vann [...] rtur. Fyrsta kappingin á skránni var leygardagin, tá kappast varð í 60 km landavegkoyring. Leiðin gekk frá Reykjavík, nakað niðan í fjøllini har á leiðini, og so aftur á mál nakað eystanfyri Reykjavík [...] vælkoyrandi fyri tíðina, og honum eydnaðist tí at koma á mál sum triði maður. Hjá føroysku unglingunum gekk best hjá Hans Krosstein, ið gjørdist nummar fimm í fyrstu kappingini. Bergur Johansen kom á mál sum
Boga Gregersen og Tórarin Didriksen. Leiðin gekk víðari til Hov, til Porkeri, á Vág, til Lopra, og síðan gjøgnum bergholið til Sumba. Her bleiv vent, og so gekk leiðin aftur gjøgnum bergholið, og á mál í [...] Byrjað varð á Tvøroyri og síðani gekk leiðin til Hvalba. Hetta var serligt á tann hátt, at tað er fyrstu ferð at súkklað hevur verið í Hvalba, í Kring Føroyar høpi, men hetta er heilt sikkurt ikki seinastu [...] seinastu ferð. Koyrt bleiv gjøgnum nýggja tunnilin og síðani runt í bygdini, áðrenn leiðin gekk úr Hvalba aftur. Ferðin var rættiliga høg, og á veg úr Hvalba slitnaði feltið, og tað eydnaðist Hilmar Hansen
Men tað gekk friðarliga fyri seg. Vakthavandi sigur, at nógv fólk var í býnum í nátt, men dugir kortini ikki at siga, um sigurin á Grikkalandi er ein av orsøkunum til tað. - Tað hendi einki serligt. Væl [...] slíkt lív í sum tá. - Tað var eitt vanligt vikuskifti við fullum fólki. Onkur var illa fyri, men alt gekk friðarliga fyri seg, sigur vakthavandi.
Í góðveðrinum í dag hava nólsoyingar verið í royting eystantil á oynni, og tað gekk hampiliga væl. Terir fóru avstað um átta tíðina, og vóru lidnir um 15-tíðina. Fyrr í vikuni róku teir vestaru gongurnar [...] tað er ikki altíð so lætt at leypa frá. Urðarnar eru ofta nokk so ringar at fáast við, men hesaferð gekk heilt hampiligt. Myndina hevur ein av seyðamonnunum, Jákup av Skarði, tikið suðuri á Urð.