januar kemur. So freistast vit til at lova høgt og heilagt, at vit nú skulu broyta lívsførsluna. Men hitin er stokkutur. Og niðurlagið kennist meint – í eina stutta tíð - til vit hava gloymt alt um lyfti og

sólglottar. Hitin millum 10 og 15 stig. Í morgin Hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s, um náttina upp í hvassan vind, 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað, men turt. Hitin millum [...] Yvirhøvur skýggjað og møguliga regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Hósdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s. Skýggjað og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjadagin [...] 10 til1 5 m/s, sum makar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og stundum regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Leygardagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 4 til 9 m/s, sum snarar

støðunum. Veðurmenninir siga frá hampuliga góðum fótbóltslíkindum seinnapartin ídag. Ættin er sunnan, hitin verður millum 7 og 11 stig, og av og á verður roknað við smáregni. 7. umfar í dag EB/Streymur-AB:

metrar um sekundið. Hitin um 10 stig. Skýggjað og regn av og á, men um kvøldið klárar í. Í nátt verður lot til andøvsgul av suðri, 3 til 8 metrar um sekundið. Turt og partvís klárt og hitin millum 3 og 8 stig [...] tó verður okkurt æli. Hitin millum 7 og 10 stig. Týsdagin verður andøvsgul upp í stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Samdrigið og okkurt æli. Hitin millum 6 og 9 stig. [...] andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 metrar um sekundið. Skýggjað og sum frá líður regn. Hitin millum 8 og 10 stig. Leygardagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 metrar

men okkurt æli. Hitin millum fýra og átta stig. Hósdagin og fríggjadagin verður eitt gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Turt og sólarglottar og hitin millum fimm og tíggju [...] ein landnyrðing. Hitin millum fimm og átta stig. Sunnudagin verður eitt lot til andøvsgul av útnyrðingi, 3 til 8 metrar um sekundið. Yvirhøvur turt, men væntandi skýggjað og támut. Hitin millum fimm og átta [...] útsynningi og vestri, 10 til 15 metrar um sekundið, og møguliga harðar hvirlur. Samdrigið og ælaveður. Hitin millum trý og átta stig. Mikudagin verður eitt andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi,

landsynningi, 3 til 8 m/s. Turt og sólglottar, tó í støðum mjørki, og hitin millum 5 og 9 stig. Í nátt turt og yvirhøvur skýggjað og hitin millum 2 og 7 stig. Í morgin Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 [...] kvøldi gul til stívt andøvsgul av eystri og landnyrðingi, 4 til 9 m/s. Yvirhøvur skýggjað og turt. Hitin um dagin millum 6 og 8 stig, um náttina millum 3 og 7 stig. Mikudain. Lot til andøvsgul av eystri [...] gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og møguliga regn ella okkurt lítið æl. Hitin alt samdøgrið millum 4 og 8 stig. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 6 til 10 m/s,

Mongolia ? serliga ársins fystur mánaðirnir hava elvt til stórt felli hjá mongolsku bóndunum. Nógvi hitin og vantandi vætan síðsta summar gjørdu, at lítil gróður var. Uppaftur verri gjørdist støðan, tá bøurin

upp. 56 ára gamli maðurin greiddi frá, at besti hitin var 25 stig. Ákærin, Stefan Møller Jørgensen, spurdi nakað inntil, hvussu syrgt var fyri at hitin var passaligur, men til tað svaraði tann ákærdi,

sum íblástur til røðuna í annaðkvøld. Fólk siga, at kenslan av, at djórini gjørdust friðarlig, og hitin lækkaði hesa løtu, var ein minst líka sterk kensla, sum tað, at sólin var burtur eina løtu. Kaj Leo

verður roknað við góðum summarveðri í danska hvøuðsstaðnum um vikuskiftið. Veðurstovan DMI sigur, at hitin fer upp um 20 stig í dag og í morgin. Hetta eru góðar umstøður hjá føroyska festivalinum Mítt Land