gøtuni, er tað tí, at tað hevur sett seg sjálvt uttanfyri. ­ Tvørturímóti kann Bátafelagið vera ein hjálp hjá Bjargingarfelagnum, tí við bátafelagnum uppií, er tað t.d. skjótari at samskipa leiting á sjónum [...] eitt sterkt og vælvirkandi sløkkilið við 36 monnum og tað er ført fyri at veita so at siga alla ta hjálp, ið krevst. ­ Vit hava nýggja leiðslu og nýggjan bygnað á brandstøðini, og hon virkar seta væl nú [...] at hann veit onki um, at Bjargingarfelagið hevur vent sær til Býráðið við umbøn um stuðul, ella hjálp, ella aðrar sømdir.

sleppe mamma og sonur heim um árslok. Foreldrini hjá Aleks, Gudný og Birgir eru takksom fyri alla ta hjálp, sum tey hava fingið í sambandi við barnsburðin og seinni viðgerð av lítla Aleks. Tað vilja tey fegin [...] sum vit eru ógvuliga takksom fyri, sigur Gudný Samuelsen. Hon er eisini sera takksom fyri alla ta hjálp, sum starvsfólk og læknar á føðingardeildini hava veitt teimum. - Tað er bara ótrúligt so nógv sum [...] men kortini hava tey øll verið sera lagalig og blíð móti okkum. Tað hevur ongantíð staðið á at fáa hjálp, og tey hava gjørt alt, tey eru ment, fyri okkum. - Tað eiga starvsfólk og læknar á Landssjúkrahúsinum

sigur alt. Tá eitt barn hevur serligan tørv, so er tað øðrvísi enn onnur og hevur ávísa og serliga hjálp fyri neyðini. Tíbetur hava vit møguleikarnar at nøkta henda serliga tørvi her á landi. Skúlin á Trøðni [...] hjálpa børnunum at koma fyri seg sum best. Føroysk smábørn hava sostatt ein framúr møguleika at fáa hjálp til ta menning, sum tey ikki sjálv megna at skapa. Tey hava ein framúr møguleika at fáa eitt virðiligt [...] skúlan, um bert peningalig játtan fylgir við. Og tað er greitt, at sonur okkara ikki kann bíða eftir hjálp til smábarnamenningina, inntil hann verður 7 ár. Tá tað snýr seg um tað dýrabarasta, vit hava, kunnu

hvussu tað ber til at arbeiða við verkætlanum í menningarlondunum. ? Menningarlondini hava brúk fyri hjálp uttanífrá fyri at menna sítt samfelag, og føroyingar kunnu eisini gera góðan mun, sigur Dr. Bista [...] samtykt á aðalfundi hjá Sameindu Tjóða er mál sett, sum áleggur ídnaðarlondum at veita menningarlondum hjálp svarandi til 0,7 prosent av buttotjóðarúrtøkuni hjá einstaka ídnaðarlandinum. Játtanin upp á tríggjar [...] vóru teir á fundi við politikarar, og týsdagin var vinnulívið kunnað um menningararbeiði. Miðvís hjálp er best Dr. Himat Bista fegnast um, at føroyingar eru hugaðir at veita størri menningarhjálp, og hann

ferðafólk máttu hava professionella hjálp, tá tey komu aftur til Kastrup. 8. Undirritaði kundi ikki halda sær og helt at fólkini kundu fara niðan til missionerin at fáa sær hjálp. Sjálvt um fleiri ár eru liðin [...] missionerinum. Míni ráð, Dear John, steðga áganginum áðrenn tú tekur so stóran skaða, at professionell hjálp verður neyðug. Tað er bert í tínum tvistaða heilaspuna, at ótti fyri at flúgva við Atlantsflog finst

koyring til familjuna, ið skal hava hjálp, tikin frá. Nógva staðni í Føroyum er eftir øllum at døma trupult at útvega stuðlar til børn og familjur, ið tørvar hjálp, hóast lýst verður væl og leingi í bløðunum [...] endaliga er avgreidd. - Tað er sjálvsagt ikki rímiligt, at tað í førum tekur so langa tíð. Skjót hjálp er umráðandi innan hetta økið, og spurningurin er um galdandi mannagongd er ov tung. Bygnaðarbroytingar

skalt tú tað. Tí protesan er tá títt hjálp­ar­tól. Í mínum føri er bil­ur­in hjálpartólið. Eg klári næst­an alt, tí at eg havi bil­in. Uttan bilin, so má eg hava hjálp til alt uttanfyri heim­ið: Frí­tíð­arítriv [...] síðani eg var 18 ár. Tað er kanska ein stuðul upp á 100.000 krónur yvir 10 ár, og á tann hátt fái eg hjálp­ar­tólið, sum í mínum føri er bilurin, sigur Katrin Dagbjartsdóttir. Katrin Dagbjartsdóttir hev­ur

uppskrift fyri, hvussu viðgerð ella hjálp fyri syrgjandi skal fremjast. Hann heldur, at við einum sorgarmiðdepli høvdu øll møgulig fólk kunna veitt teimum, ið eru rakt av sorg, hjálp. Og her hugsar hann ikki bara [...] ikki til. ? Sorgin er ikki ein ítøkiligur lutur sum til dømis gips. Um tú brýtur beinið, so fært tú hjálp, verður gipsaður og einar seks vikur seinni parkerar tú gipsið, ella koyrir tað í skrell. Men soleiðis [...] nevnliga um fleiri dømi, har eitt nú lærari, systkin ella vinfólk hava víst seg at verið nógv størri hjálp hjá einum syrgjandi enn til dømis prestur ella sálarfrøðingur. ? Á einum tílíkum depli hevði ein leiðari

spurt um tey eru áhuga í at veita hjálp til gøgnumførðslu og av hesari ætlan, og fingið eitt fyribils játtandi svar tí viðvíkjandi. Hetta er tó ikki bindandi, og hjálp kann tí sjálvandi eisini veitast [...] øllum fingið nógvar upplýsingar - alt eftir hvørjir spurningar verða settir - sum kunnu nýtast sum hjálp, tá ætlanir fyri framtíðar ferðavinnuna verða lagdar. Út frá tí sum er nevnt omanfyri, vil skipanin [...] merkir, at tá spurnarbløðini eru inntastaði í skipanina, er bert neyðugt at fáa nakað av serkønari hjálp til hagtalsviðgerð, sum Hagstova Føroya kann umsita. Hetta meti eg verða neyðugt við atlitið til at

gevast við tí, sigur samskiparin. LES EISINI GREININA: Fleiri biðja um hjálp LES EISINI GREININA: Yvir 600 kvinnur bóðu Kvinnuhúsið um hjálp LES EISINI GREININA: Tað skal vera ólógligt at forfylgja fólki í Føroyum [...] heldur minkandi. Hinvegin eru talið á teimum, sum seta seg í samband við Kvinnuhúsið at leita sær hjálp og ráðgeving, nógv vaksið. Nú eru tvey ársverk í Kvinnuhúsinum, sum tríggjar kvinnur býta ímillum [...] upphæddin er markað til heilt ávís endamál. 55.000 krónur skulu brúkast til bráðfeingis sálarfrøðiliga hjálp til kvinnur, sum venda sær Kvinnuhúsið tí tær hava verið fyri harðskapi. Í hesum sambandi fáa tær