land og ongin úr landi umborð á skipini, sum støðan er í løtuni. Hetta fyri at verja manningarnar ímóti COVID-19 smittuni, skrivar Runavíkar kommuna. Teir einastu, sum nú sleppa umborð á skipini, eru loðsarnir [...] Runavík, Fuglafirði, Klaksvík, á Tvøroyri og í Vági – áheitan á umboðini hjá útlendsku skipunum, sum koma í føroyskar havnir, um at vísa neyðug atlit í mun til COVID-19 smittuna. Tað merkir í mest møguligan

5 mió. kr., men 1. januar 2005 bleiv kommunan partur av Runavíkar Kommunu, sum nú hevur afturgoldið lánið. Fyrsta lánið, sum KommuneKredit gav føroyskari kommunu, var í 1911. Og nú meira enn 100 ár seinni [...] Nú finst eingin føroysk kommuna, sum hevur lán í útlendskum feløgum. Runavíkar Kommuna og Sands Kommuna hava í hesum døgum fingið kvittan fyri, at øll teirra skuld í felagnum KommuneKredit er goldin aftur [...] aftur, og hesar báðar kommunurnar vóru tær síðstu í Føroyum, sum høvdu lán í felagnum. Upprunaliga skyldaði Sands Kommuna 17,3 mió. kr. og Runavíkar Kommuna 5 mió. kr. Tað var Oyndarfjarðar Kommuna, ið

óvanlig. Harafturat eru mong dømi um tilvildarligar handtøkur, sum minna meiri um lógloysi enn nakað annað. - Tá hermenninir fremja slíkt, sum er beinleiðis brot á altjóða mannarættindi og fólkarættin, taka [...] Ein frágreiðing, sum mannarættindasendimaðurin hjá ST, Cherif Bassiouni, hevur skrivað, avdúkar, at teir 18.000 útlendsku hermenninir í Afghanistan og afghanski stjórnarherurin hava framt fleiri brot á [...] taka teir støðið undan øllum ætlanum um at skipa Afghanistan sum eitt rættarsamfelag, skrivar Cherif Bassiouni í frágreiðingini. ST-sendimaðurin kærir seg um, at hvørki hann ella nakar annar sendimaður

Noreg eigur at gera meiri burtur úr fiskinum sum ferðafólkamati. -Fiskaídnaðurin og ferðavinnan eiga at læra av italiumonnum, sum eru stoltir av fiski sum sermati til tey fremmandu ferðafólkini, sigur [...] í Norðurnoregi, sum stóð fyri skotum. -Tað er syrgiligt at lesa matarseðilin á teimum flestu norðurnorsku matstovunum, segði ráðharrin. Hon vísti á, at Noreg er kent um allan heim sum ein stór fiskivinnutjóð [...] fáa nógvan og áhugaverdan fiskamat. Men sannleikin er, at ferðafólkini eru vónbrotin um tann matin, sum tey fáa á borðið, segði ein sjáldsama opinskáraður ráðharri. Við blaðið Nordlys sigur Helga Pedersen

bjóða út og selja P/F Faroe Seafood høvdu teir, sum tóku sær av søluni fyri eigaran, samband við eini 56 feløg uttanlands. - Vit vendu okkum til hesi feløg, sum hugsandi kundu havt áhuga fyri Faroe Seafood [...] útlendsku feløgini halda, at arbeiðsmarknaðurin ikki er nóg støðugur, ei heldur vinnupolitisku karmarnir, sum alla tíðina broytast. Tilvildin ræður Vit skiltu á nevndarformanninum í Framtaksgrunni Føroya, at útlendsku

2401 Sp/f Handilsvirkið Niclasen, 380 Sørvágur Stjórn: Innkomin sum stjóri: Kristian Mikkelsen, Ósavegur 24, 826 Trongisvágur Farin frá sum stjóri: Linda Vest Niclasen, Undir Bólheyggi 13, 380 Sørvágur [...] Sp/f Stranda Mekaniski Verkstaður í konkurs Stjórn: Innkomin sum kurator: Bjørn á Heygum,adv., Bøgøta 16, Postbox 164, 110 Tórshavn Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya Skiftirættur, C. Pløyensgøta 1, 100 [...] Navn: Nýtt navn: Sp/f TMT í konkurs Stjórn: Innkomin sum kurator: Ólavur Jákup Kristoffersen,adv, Frúutrøð 4, Boks 6, 110 Tórshavn Farin frá sum stjóri: Signar Skaalum, Í Syðrutoftum 15, 826 Trongisvágur

hava ein góðan boðskap og moral í okkara sendingum, sum hevði klárað at borið seg uttanlands eisini. Ofta er tað soleiðis, at Hannibal ger tað, sum er skeivt, men so gongur tað galið hjá honum, og Angela [...] at tað hava tey ikki ávísar ætlanir um. - Skal eg vera heilt erligur, so er góðskan ikki nóg góð sum er. Um okkara sending skuldi verið send á einari størri altjóða sjónvarpsrás, so skulu búnarnir, studio [...] kemur so ofta við einum góðum moralskum boðskapi, meðan Hannibal vísir tað í verki. Hetta er nakað, sum børnini kunnu fyrihalda seg til, sigur hann. Feløg vildu keypa FRES Angela Petersen sigur, at tvey

pið Helge Ask hendan vegin, greiðir Annika Joensen frá. Tað er víkingasavnið í Roskilde, sum eigur skipið, sum er ein eftirgerð av einum av minnu førunum frá víkingatíðini. - Helge Ask fer til Vágs, har [...] í Danmark. - Hann er kensluborin sum ein jolla í hvirlunum og klárar seg rættiliga væl í góðum sjógvi í Danmark. So tað verður ein avbjóðing at sigla í Føroyum, sum vit gleða okkum til, siga tey av v [...] víkingasavninum í Roskilde. Víkingadagarnir hava verið væl umtóktir, men sum altíð er tað serliga veðrið, sum avger, hvussu leikur fer. Í ár eru veðurvánirnar tó framúr góðar, so Annika Joensen væntar nógv

um tann søguliga týdn­ing, sum Dollin hevði. Í heyst fekk The Brethren Archi­­vists and Historians Network (BAHN) í Bretlandi áhuga fyri hesi søgu. Hetta er ein stovnur, sum bretska Brøðrasamkoman stend­ur [...] Dick­son. Sam­band fekst við henda stovn­in umvegis Tórð Jóanson, sum hevur gjørt doktararitgerð um Brøðra­sam­komuna í Føroyum, og sum hevur havt neyvt samband við Neil. Hesin stovnur gevur út eitt ársrit [...] at hon skuldi vera undirbygd við fótnotum, sum vísa hvar teir ymsu upplýsingar koma frá. Her hevur Tórður verið góður í ráðum. Inni­haldið skuldi góðkennast sum trú­vert av Neil sjálvum umframt av einum

- Hartil fer eisini handil fram við fiskidøgum. Meðan fiskidagar verða skerdir, noyðast tey skip, sum hava tørv á fleiri døgum at keypa sær fiskidagar frá øðrum, ið ikki brúka teir. Á hendan hátt savnast [...] fiskirættindi við øllum teimum avleiðingum tað hevur við sær fyri fólk og vinnu í økinum. - Og bara tey, sum hava stóran kapital í rygginum – og helst sterkar strámenn – kunnu leggja seg omaná rættindini. Høgni [...] útlendsk áhugamál aftanfyri og partrolarar og línuskip verða nú eisini keypt við loyvunum. - Ein, sum vil inn – ella innaftur – í vinnuna, skal hava 10-tals ella 100-tals milliónir í rygginum. - Gerast