politiska skipanin er komin í eina støðu, sum eingin hevði droymt um. - Sum eitt úrslit av hesum hava vit sæð, at óhugnaligar fólkarørslur hava tikið seg upp, rørslur sum eru vavdar upp í ótta og hatur mótvegis [...] vil Vinnuhúsið ikki skilja, at handverkarar, sum hava staðið í læru í fýra ár, ikki kunnu góðtaka, at hann bara skal fáa 11 prosent meiri í løn enn ein, sum onga útbúgving hevur. Samstundis tekur tað einum [...] øll at taka frástøðu frá, men vit meta tað sum okkara skyldu, at minna á hesar trupuleikar áðrenn ov seint er, og í so máta taka í egnan barm og taka tey stig sum eru neyðug, sigur formaðurin í Havnar Ha

Ósannindi John skuldsetti fyrst ein embætismannabólk fyri at vera komin við ætlaðu sparingunum á pensiónsøkinum, síðan legði hann afturat, at tað var Sambandsflokkurin, sum umsat pensiónsmál. Sostatt vóru [...] eisini Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í fíggjrmálum, sum stendur fyri arbeiðnum, har politisku flokkarnir saman skulu gera eina pensiónsskipan, sum allir flokkar á Løgtingi og vónandi stórur meiriluti [...] soleiðis til, at skipanin verður nøktandi og ikki gongur veikastu pensionistunum ov nær, soleiðis, sum tað nú liggur í kortinum. Javnaðarflokkurin ætlaði at skerja blokkin við 117 mió. kr. og taka yvir fíggja

kvinnur, sum eru limir í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, arbeiði. Soleiðis høvdu umleið 140 limir í hesum báðum feløgum sítt starv á Kósini – eitt stórt arbeiðspláss, sum í løtuni ikki er meira, og sum eftir [...] seg í samband við okkum um nakað sum helst ítøkiligt. Áður var vanligt, at arbeiðarafeløg áttu part í vinnuliga virkseminum á staðnum, men hetta er í flestu førum ein farin tíð. - Nei, vit áttu onga krónu [...] nufelag. Arthur Guðjónsson harmast um, at stóra arbeiðsplássið, sum Kósin í Klaksvík hevur verið gjøgnum so mong ár, framhaldandi liggur uttan vinnuligt virksemi – og uttan, at nakað ítøkiligt røkist fyri

Starvsmannafelagið, sum vit kenna tað í dag, varð tískil endurstovnað hin 23. februar í 1961. Enn sum áður er bulurin í felagnum limirnir, sum saman standa sterkir. Álitið eru álitisfólkini, sum trúðføst røkja [...] m, sum í dag er størsta fakfelagið á almenna arbeiðsmarknaðinum, endurspeglar á mangan hátt nýggjaru søgu føroyinga. Tíðarskeiðið frá tá ið felagið varð sett á stovn í 1948 til í dag, kunnu vit sum heild [...] gið varð sett á stovn sama ár sum Heimastýrislógin kom í 1948. Fyrstu árini var felagið skipað í tvær deildir, fyri ávikavist starvsfólk og tænastumenn hjá landinum. Sum frá leið gjørdist greitt, at hesir

num, og við Vestaru bryggju í Havn liggur flakatrolarin Enniberg, har manningin eisini luttekur í oljuútreiðslunum. Men bæði teir, sum eiga línuskipini og teir, sum eiga flakatrolararnar, hava valt at [...] við nøkrum semingsuppskoti. Terji Sigurðsson, sum er annar av semingsmonnunum, segði seg ikki duga at síggja, at nøkur nyttar var í einum semingsuppskoti, sum teir frammanundan vistu fór at verða vrakað [...] verkbannið, sum Føroya Reiðarafelag hevur lýst. - Vit hava verið í dokk og hava útlendskan teknikara her heima. Tí noyðast vit, nú arbeitt verður við at finna út av, hvør trupulleikin er, at gera ein tekniskan

Og soleiðis er allastaðni, har eitthvørt, sum vísast kann aftur til heilagu skriftirnar, er farið fram. Ein ørgrynna av fólki, sum vil selja líkt og ólíkt, sum sigst at hava eitthvørt samband við staðið [...] at fegnast um, sum í dag hava fingið hesa jørðina í arv, soleiðis sum sagt varð teimum frá hesum staðnum fyri umleið 2.000 árum síðani. Tað er ikki líkt til, at landið var so ríkt tá, sum tað er í dag, [...] tey fólkini, sum komu at hoyra hendan mannin, sum hevði nøkur skilagóð boð at bera teimum. Tó at tað hendi í grannalagnum nakað seinni. Men her stóðu tey so. Lærumeistarin og øll tey, sum komin vóru at

donskum statsognum í Føroyum Ein samanbering, sum avdúkar Eina positiva ávirkan hevði hetta tíðindaskriv tó. Hugsaði, at tað kundi vera áhugavert at bera saman við tað, sum faktiskt bleiv sagt í tinginum [...] beinanvegin bland í hugtøkini, sum hann sjálvur sleingir út. Tosar um mikro- og makroøkonomi, sum var tað javnt við búskapin í smáum mikrolondum og í stórum londum. Men hatta er ein misskiljing. Nú skuldi hetta [...] moralsku peikifingrarnar, kemur hann til nakað, sum hevur ein vissan relevans, blokkstuðulin, "det såkaldte generelle tilskud til Færøerne." Hann lýsir blokkin, sum nakað løgið ella magiskt: "Den fremmanes og

eina kvotu, sum í stóran mun er vorðin til upp á bekostning av botnfiskinum, sum línuskipini og útróðrabátanir skulu liva av. Makrelurin – í so stórum nøgdum sum seinnu árini – er uttan iva ein av høvuðsorsøkunum [...] forða fyri, um tit geva okkum ein minni part av kvotuni, eins og bæði rækjuskip, djúpvatnstrolarar, partrolarar og ísfiskatrolarar annars, fáa. Sostatt er tað bert húkaflotin, sum onki fær. Hetta er botnórættvíst [...] ina fyri okkum sum skipabólkum. Tit hava møguleika fyri at broyta hesi órættvísu viðurskiftini, og tað krevja vit av tykkum sum politikarar. Við at geva húkaflotanum somu rættindi, sum restin av flotanum

Eg byrjaði at spæla flogbólt sum 10 ára gomul. Eg havi altíð tímað væl allan ítrótt. Eg spæli eisini fótbólt, tá ið tað liggur fyri. Eg byrjaði eisini at spæla hondbólt sum lítil, men eg gavst skjótt við [...] árinum. Tað er ein dreymur at sleppa at spæla steypafinalu, sigur hon. Hon metir, at KÍF er eitt torført mótstøðulið. - Tað er torført at siga, hvør vinnur. Eg vænti, at tað verður ein sera javnur og strævin [...] So kunnu vinirnir koma biltúr við mær, sigur Ruth, sum ikki ætlar sær at koyra ov skjótt, nú hon ætlar sær at vera politistur. - Eg má jú vera ein góð fyrimynd, sigur hon smílandi. Stuttligt at vinna

tænastur á mongum økjum. Ein kostnaður, menningin seinnu mongu hevur havt, er at smávirksemið, sum skapti lív í gamla býnum, er minkað burtur í einki. Ein natúrlig gongd, sum vit ikki bara síggja her í [...] eitt høli í ein dag, eina viku, ein mánað, alt eftir tørvi. Etableraðar fyritøkur skulu eisini kunna leiga fundarhøli til eitt nú videoráðstevnur og tiltøk, sum kunnu koma húsinum og teimum sum virka har [...] eg tað hevði verið ein fongur fyri býin, hevði kveikt og ment hópin av smávirksemi, sum í verandi løtu ikki fer í gongd, tí tað er ongastaðni ein kann byrja í tí smáa, ongastaðni ein kann leita sær hjálp