kennir teg vælkomnan við fyrsta eygnabrá. Til húsa Væl er skipað fyri. Hvør luttakari verður boðin til húsa heim við limum í dansifelagnum í Sumba. Vit koma til búgvið borð, við øllum góðum av landi og [...] liðin, síðan eysturoyingar vóru í Sumba seinast. Tí vóru nógv, ið sóu fram við spenningi til hendan túrin suður til syðstu bygd í Føroyum. Okkara veruligi landsendi , har fólk býr. Mín fyrst dansiferð Fyri [...] Bjarna hinumegin...... Fráferð Klokkan uml.fýra kemur bussur eftir fólki, ið skal til Vágs, Tvøroyri ella umborð á Smyril at fáa sær eina hvíld áðrenn fráferðína tíðliga á morgni. Men nøkur taka av hjartaliga

Handfaringin av út­lend­ingamálinum er sjálvsagt ein stór grundgeving til upp­søgnina. Tí, sum vit flest øll minnast, hetta var júst orsøkin til at, danska Schluter stjórnin , við brestin enntá, mátti leggja [...] slík tilgongd ca. 2 ár, so ei undur í tí. Men høvuðsgrundin til av­rættingina er helst tann, at hann ikki helt nakað positivt um, at Smyril skuldi sigla oft­ari enn hann ídag ger. Sostætt var bert eittans [...] røðarapalli, villleitt alla ting­manningina og Føroya fólk, til egnan fyrimun. Hartil at hava gjørt seg sekan í em­bætismannafuski og valds­misnýtslu, upp til fleiri ferðir. Hví fekk Jógvan við Keldu tá ikki líknandi

á í Vági til ein kaffimunn og hagani gekk so leiðin bygd úr bygd heilt norður til Sandvíkar. Eitt satt upplivilsi, vóru tey øll samd um, tá ið tey settu kós aftur ímóti Krambatanga, har Smyril og døgurðin [...] gjárkvøldið. - Jónas og Barbara høvdu verið inni á gólvinum, og tey høvdu sitið og lagt til rættis eina vikuskiftisferð til Suðuroyar. Jónas og Barbara vóru bestu vinfólk og grannar hjá teimum báðum Elsu og [...] drong upp á 20, sum var til skips, og eina 18 ára gamla gentu, sum gekk í Hoydølum. Tey fýra høvdu øll verið í Suðuroynni fyrr, men tað vóru nógv ár síðan. Langt áðrenn tann nýggi Smyril var komin. - Nú høvdu

prógvaðu teir til fulnar á hesum túrinum. Tað vóru eisini onnur tiltøk á skránni. Millum annað var skipað fyri fleiri bingospølum, har tann eini høvuðsvinningurin var ein cruiseferð til Bergens. Avstað [...] heima og sjálvandi fyri at vitja handlarnar í Aberdeen. Tey høvdu fyri langari tíð síðani teknað seg til henda jólatúrin. Tað sama høvdu 1000 aðrir føroyingar gjørt, tá flaggskip okkara legði frá landi í [...] endamál við ferðini. Men uttan eina trygga farleið við Norr-önu var hesin serstaki møguleikin ikki til staðar. Úrval Henda kvinnan av bygd hevði altso bara eitt í kvittanini at keypa inn. Og tað gjørdi

dagin til at arbeiða við visión 2015 ætlanini hjá landsstýrinum. Vit mugu øll sum ein ásanna, at umstøðurnar til slíkt virksemi eru av teimum bestu umborð á Smyrli. Har eru allir hentleikar til ráðstevnur [...] er tænastan umborð frálík og verður siglt um dagin, havavit eitt útsýni, sum ber av øllum. Tá ið Smyril hevði lagt at í Trongisvági, fóru tey øll eina stutta útferð kring fjørðin, har løgmaður, sum jú

somu lýsing um ein jólatúr við Norrönu til Aberdeen. Og teir gjørdu ikki mætari enn at tekna seg allir samlir til henda túrin. - Vit tóku bara og ringdu til Smyril Line, og soleiðis komu vit við á henda [...] vóru við á túrinum til Aberdeen. Jólatúrur Snorri Brend Tey flestu ætlaðu helst at gera tað stóra jólainnkeypið í Aberdeen. Men tað vóru kortini tey, sum ikki vóru farin við bara til hetta. Seinnapartin [...] hesi hjúnini úr Hvannasundi skriva undir uppá. Tá Smyril Line byrjaði at lýsa við hesi ferðini, so var tað rættiliga skjótt at tey tóku avgerð um at fara til Aberdeen. Ætlanin var at keypa jólagávur, eins

r hjá suðuroyingum. Hann sigur, at nú Atlantsflog flýgur tvær ferðir til Danmarkar, ber tað til hjá øllum at leggja sær ferðina til rættis betri enn frammanundan, tí nú slepst altíð av landinum antin fyrrapart [...] Men tað merkir so samstundis, at vit fáa ikki tikið atlit til ávís støð í landinum. Tað sigur Magni Arge stjóri í Atlantsflogi í viðmerking til tað, sum Jón Næs førir fram í greini omanfyri um tær vánaligu [...] nú nýggjur Smyril er farin at sigla trúgvi eg onki uppá, at fólk er sinnað at betala dýrar ferðaseðlar fyri at brúka tyrluna. Sinnaður at kanna málið Ferðaætlanin hjá tyrluni verður løgd til rættis í samráð

av físi. Tað kostar nógv, men aftanfyri er onki, og tað fellur skjótt til jarðar. Haldi, at løgmaður mis­nýtir nýggjársrøðuna til at gera politiska propaganda fyri einum landsstýri, sum ongan politikk [...] teimum ríku. Uppá tvey ár, hava teir brúkt alt tað, sum vit spardu upp undanfarnu árini og brúkt tað til tey, sum frammanundan hava mest.   Læntir fjaðrar Løgmaður vísir á nøkur posi­tiv viðurskifti í búskapinum [...] Harafturat eru tey almennu tiltøkini, sum løgmaður tek­ur fram, øll framd í und­anfarna landsstýri: Nýggi Smyril, útbyggingar í land­inum, íslandssáttmáli og eitt blómandi mentanarlív. Hetta landsstýrið hevur ikki

tú sum borg­ari í Nólsoy hevur eitt rørslu­brek, og skalt yvir fjørðin til Havnar til arbeiðis, ørindir ella hvat tú nú skalt til, mást tú berast umborð á Rituna. Tað er eisini komið fyri, at fólk er heysa [...] vóru hóskandi fyri fólk við brekið. Somuleiðis er tað eitt framstig at Smyril og Teistin eru í tí atkomuliga hópinum, sum kann verða til gang fyri øll fólk, og ikki minst borgaran við breki. Tíverri hoyra [...] kunnu hava eitt samfelag sum er fyri øll. Vit síggja fram til eina virkisætlan á økinum fyri fólk við brekið, so vit vita hvussu langt er til hvørt átakið, sum skal fremjast. Við vón um eitt gott samstarv

hvat meira skal so til fyri at fáa hetta at henda? Í grein í Dimmalætting 22.mars tosar Jógvan á Lakjuni um at endurskoða viðtøkurnar fyri savnið saman við nýggja stýrinum við atliti til møguligar bygnað [...] um upplivingum. Men tað er sjálvandi ivasamt hvørt vit hava ráð til slík lokal listasøvn nú tað ljóðar sum vit ikki longur hava ráð til okkara bókasøvn. Heystframsýningin At einki er so ringt, at tað ikki [...] í Føroyum, tú kanst ikki eingang velja fakið á hástig í Hoydølum og tað sær ikki út til, at nakað tiltak er á veg til tess at betra um støðuna. Hóast tekningarnar hjá Herdis kunnu tykjast barnsligar við