Hoyvíkingurin, sum í fimm ár hevur sitið í stjórastólinum hjá danska Bullguard, fer nú at leita sær nýggjar avbjóðingar Heini Zachariassen hevur seinasti fimm árini verið stjóri hjá Bullguard, ið fyrst [...] Bullguard, til eina fyritøku, sum í dag telur 100 starvsfólk. Og sum hevur ein umsetning, sum hvørt ár er meira enn tvífaldaður. - Hetta hevur verið ein ótrúliga spennandi tíð. At menna fyritøku frá grundini [...] grundini, fáa brand´ið fram hjá almenninginum og at fáa lønsemi í virksemið hevur verið ein sera stór avbjóðing, og eg eri fegin um, at vit saman hava rokkið hesum málum, sigur Heini í tíðindaskrivi, sum Bullguard

ngin í bestu íslendsku kvinnudeildini. Ein av spælarunum í ár hevur her verið Randi S. Wardum, sum hevur vart málið hjá Vali, og tað hevur gingið við fullari ferð. Seinasta dystin spældi Valur móti Stjarnuni [...] darnir úr KR gjørdust nr. 2 við 48 stigum. KR hevur málmunin 61-15. Valur tapti bert ein dyst í kappingini, og varð tað ímóti júst KR. Randi Wardum hevur skrivað søgu hesa vikuna. Hon er fyrsta føroyska [...] FIFA-landi. Hon er eisini fyrsti føroyski fótbóltsspælarin yvirhøvur, sum er við á einum liði, sum hevur vunnið sær sætið millum 16 tey fremstu liðini í einari Evropa Cup kapping. Í døgunum frá 9. til 14

Petersen, sum hevur verið í landsliðshitanum í heyst, fer næsta ár at spæla við NSÍ. 24 ára saltnesmaðurin, sum higartil bara hevur umboðað barndómsfelagið B68, hevur verið sera eyðsýndur. Tað hevur ljóðað, [...] um. Hann var hjálparvenjari, tá ið Jóhan Nielsen var venjari á Skála, og tvey tey seinastu árini hevur Pauli verið næsti maður hjá Johan Nielsen í NSÍ. Í gjárkvøldið varð eisini boðað frá, at Jónhard [...] at KÍ verjuspælarin Milic Curcic, sum áður hevur verið á Skála, nú skal spæla við NSÍ, men hetta hoyrdist einki um í gjárkvøldið. Harafturímóti varð boðað frá, at fýra útlendskir spælarar, sum hava verið

Petersen, sum hevur verið í landsliðshitanum í heyst, fer næsta ár at spæla við NSÍ. 24 ára saltnesmaðurin, sum higartil bara hevur umboðað barndómsfelagið B68 av føroyskum feløgum, hevur verið sera eyðsýndur [...] eyðsýndur. Tað hevur ljóðað, at KÍ verjuspælarin Milic Curcic, sum áður hevur verið á Skála, nú skal spæla við NSÍ, men hetta hoyrdist einki um í leygarkvøldið. Harafturímóti varð boðað frá, at fýra útlendskir [...] um. Hann var hjálparvenjari, tá ið Jóhan Nielsen var venjari á Skála, og tvey tey seinastu árini hevur Pauli verið næsti maður hjá Johan Nielsen í NSÍ. Í gjárkvøldið varð eisini boðað frá, at Jónhard

bæði í Føroyum og Danmark, har hann hevur búð síðani 1970. Hann hevur spælt tónleik síðan hann var 15 ára gamal, har hann spældi við Silly Boys úr Fuglafirði. Hann hevur í mong ár spælt rokk við góðum tónleikarum [...] guitaristur sum 16 ára gamal. Han hevur m.a. spælt við Bo Diddley, Bjørn Afzelius, Brødrene Olsen, C. V. Jørgensen og Rugsted & Kreutzfeldt. Gert Smedegård er dani og hevur síðan 60-ini verið nógv frammi [...] frammi á danska rokkpallinum. Hann hevur spælt saman við og verið í studio við m.a. C. V. Jørgensen, Niels Skousen, Allan Olsen, Ivan Pedersen og Erik Grip. Knut og Gert teljast millum bestu donsku rokktónl

seinastu árini hevur verið um samanlegging, hevur meiriluti verið fyri hesum. Soleiðis var eisini, tá ið kollfirðingar atkvøddu fyri samanlegging við Tórshavnar kommunu. At onkur hevur dittað sær at broytt [...] at skeltið, sum Tórshavnar kommuna hevur sett upp nakað sunnanfyri Landsfjósið, hevði broytt orðaljóð Vælkomin til Tórshavnar - skrivað á føroyskum og enskum - hevur staðið á hesum skelti, sum stendur [...] helt fryntliga gentan fyri, sum stóð í handlinum hendan morgunin: - Tað er upp á tíðina, at onkur hevur skrivað tað á skeltið, sum rætt er, altso ?Vælkomin til Kollafjørð? - og ikki til Tórshavnar.

fríðkanararbeið­inum er mettur til einar 200.000 krónur. Tekniska Nevnd hevur viðgjørt fíggjarligu støðuna á tekniska økinum og hevur staðfest, at sera lítið av peningi er tøkur til kommunal arbeiðir. Tí [...] bert nøkur fá smærri arbeiðir framd nú, eins og onnur arbeiðir, har kommunan hevur gjørt einhvørja binding. - Kommunan hevur seinastu mongu árini uppkeypt neystini á Biskupsstøð við niðurtøku fyri eyga [...] neystunum vóru í so ringum standi, at tíðin var búgvin til at taka hesi niður. Nú neystini eru burtur, hevur kommunan fingið fleiri parkeringspláss eystanfyri róðrarneystið. Tá ið hetta arbeiðið við Bakkahjallarnar

Pauli Joensen hevur greitt frá føroysku søguni, Jóannes Eidesgaard hevur greitt frá fíggjarpolitikki, meðan Heri Ziska hevur greitt frá oljuleitingum og oljuvánum fyri Føroyar. - Tiltakið hevur verið ein stór [...] milliard er peningur, sum í novembur skal endurfíggjast, meðan 500.000.000 hoyra til lánið, sum landið hevur heimild at taka, í samband við hallið á fíggjarlógini. Fyri at fáa útlendingar at keypa hesi lánsbrøv [...] bankar og íløgugrunnar, sum hava víst áhuga. Sigurð Poulsen greiðir somuleiðis frá, at mann ikki hevur lýst so nógv við Føroyum hasar vegirnar seinastu árini, og tí er týdningarmikið at vísa seg fram.

Føroya Løgtingi, og hann kann tí ikki røkja bæði størvini. Nú hevur Edmund Joensen so gjørt av, at fullføra arbeiðið sum tingformaður, og hevur tí biðið næsta mann á listanum røkja fólkatingsstarvið hesa [...] eisini hevur boðað frá, at hon kortini fer at stuðla stjórnini, heldur Kaj Leo Johannesen ikki, at støðan er nakað broytt. - Eg fari framvegis at arbeiða eftir tí leisti, sum Sambandsflokkurin hevur samtykt [...] - Eg haldi ikki, at viðurskiftini eru nakað boytt, eftir at Pia Christmas-Møller hevur tikið seg úr konservativa fólkatingsbólkinum, sigur Kaj Leo Johannesen Í gjár gjørdist greitt, at Kaj Leo Johannesen

stjórnarligu skipanirnar, sum fólkið hevur samtykt. Í hesum plaga pressan og serfrøðingar at hava stóran leiklut, men soleiðis hevur tað ikki verið í Føroyum, nú samgongan hevur samtykt, at hon skal hava longri [...] altíð hevur verið siðvenja. Sipað verður til samtyktina leygardagin um at stytta freistina fyri at útskriva løgtingsval. Marjus Dam og Poul Michelsen, samgongutingmenn, vístu á, at landsstýrið hevur fingið [...] men tá ið freistin nú verður økt við tveimum og ikki trimum vikum, so verður sagt, at landsstýrið hevur ikki fingið sín vilja, segði Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldinum. Mynd av Høgni Hoydal -Føroyar