. Hann sigur, at hetta árið fer at vera eitt ár, har leiðin verður innkoyrd, og tískil er ikki vist, at hon fer at geva yvirskot fyrr enn næsta ár. Magni Arge sigur, at í staðin fyri at vera varin og nýta [...] meðan nógv er at gera hjá Atlantsflog. Ætlanirnar hjá stjóranum í føroyska flogfelagnum, Magna Arge, fevna um meira enn at leiga eitt flogfar afturat um summrarnar. Hann sigur, at ælanin er, at innan stutta [...] fyri Atlantsflogi, sigur, at 30 ferðafólk ikki eru grundarlag fyri einari rutu, men hann leggur afturat, at talan er um eina nýggja farleið, og tí kann ikki væntast, at hon fer at geva yvirskot beinanvegin
av tí langa er, at tað skulu teldubrøv varðveitast, krevur tað at fólk eru tilvitað um at goyma tey, og tað er ikki nóg mikið at goyma hesi brøv á telduni. Fólk mugu verða tilvitað um at goyma brøv Á L [...] ikki havt hesi brævaskifti, hevði tað havt stóra ávirkan á bøkurnar, sigur hann. Nýggja tøknin og framtíðin krevur, at fólk gerast meira tilvitað um at goyma persónligt samskifti ? til dømis við at skriva [...] ikki at fara fram hjá bæði sendara og móttakara samstundis, og við at senda teldubrøvini elektróniskt gjøgnum telefonlinjur gongur samskiftið skjótt. Tað er tí nógv sum bendir á, at teldubrøv fara at verða
tykist sum, at vanliga hugsanin er, at um Hvíta bók vísir, at fullveldi einki kostar, so kunnu vit róliga atkvøða fyri fullveldinum. Men um niðurstøðan verður, at tað kostar pengar, og at livistøðið í [...] Ístaðin fyri at viðganga kostnaðin, so hava loysingarflokkarnir sett stórt arbeiði í gongd, fyri at finna prógv fyri, at fullveldið einki kostar. - Ella fyri at vera diplomatiskur - at tað kostar ikki [...] fundi og siga við áhoyrararnar, at vit í Føroyum eiga at vera fíggjarliga sjálvbjargin. Fyri hesum fært tú vanliga fullan stuðul frá fólkinum. Men tá tú so sigur, at treytin fyri sjálvbjargni, er ein
tað er, at vanvirða tað Jesus gjørdi. Tað er revsingarvert. Tú heldur, at einki er so galið at nakað menniskja hevur uppiborið at fara í eldsjógvin. Men ta er tí, at tú sært ikki tað álvarsama í at synda [...] Harrans, skal verða frelstur« (Róm. 10,13) Og víðari stendur at fyri at kunna kalla, mugu tey fyrst trúgva, at Hann er, og fyri at kunna trúgva at Hann er, má onkur siga teimum tað. v.17: So kemur tá trúgvin [...] vaksin, og eingin noyðist at fara fortaptur. Tað er bara at taka ímóti frelsu. Er tað stoltleiki, sum ger at tú ikki vilt viðganga, at tú hevur brúk fyri, at Gud frelsir teg. Ják. 4,6: »Gud stendur hinum
tað er, at vanvirða tað Jesus gjørdi. Tað er revsingarvert. Tú heldur, at einki er so galið at nakað menniskja hevur uppiborið at fara í eldsjógvin. Men ta er tí, at tú sært ikki tað álvarsama í at synda [...] Harrans, skal verða frelstur« (Róm. 10,13) Og víðari stendur at fyri at kunna kalla, mugu tey fyrst trúgva, at Hann er, og fyri at kunna trúgva at Hann er, má onkur siga teimum tað. v.17: So kemur tá trúgvin [...] vaksin, og eingin noyðist at fara fortaptur. Tað er bara at taka ímóti frelsu. Er tað stoltleiki, sum ger at tú ikki vilt viðganga, at tú hevur brúk fyri, at Gud frelsir teg. Ják. 4,6: »Gud stendur hinum
kl. 17. Tá verður eisini høvi at fáa Dorete Bloch, Edward Fuglø og Jenny Lydersen at skriva í bókina. Í sambandi við, at Unesco, ið er ein stovnur undir ST, gjørdi av, at 1998 skuldi vera Ár Havsins, gav [...] bókini verið at sæð í Klaksvík. Hesar eru nú fluttar í Norðurlandahúsið, har høvi verður at síggja tær frá í morgin av. Fyri nøkrum árum síðani heitti Føroya Skúlabókagrunnur á Dorete Bloch at skriva eina [...] eina bók, ið lýsti tey ymisku djórasløgini í Útnorðri og tók við ta nýggjastu vitanina um djórini. Skúlabókagrunnurin heitti eisini á Edward Fuglø at tekna myndir til bókina og á Jenny Lydersen at skriva
ikki fyri, at tað frøir hann, at slík ferðafólk koma higar til lands, tí hesi hava ráð til at leggja eitt sindur eftir sær, tað stuttu tíð tey eru her. Ferðafólkini høvdu eisini møguleika at fyrireika seg [...] arbeiðsørindum, at vitja umborð á hesum snotiliga skipi. Og á vegnum oman, staðfesti eg, at skipið uttan iva var størri enn Norrøna, men hvussu nógv størri dugdi eg ikki at siga, soleiðis uttan at hava hugt [...] fær miðaldrandi og eldri ferðandi at stórtrívast umborð. Tí tað er einki at dylja yvir, at reiðaríið hevur tá skipið er bygt fyri einum góðum ári síðani lagt dent á, at hetta skipið skal brúkast til ríkfólk
meiri egin og sermerkt fyri at kalla hvørja bók, hann letur frá sær. Høvundurin er málsliga bæði hittingarsamur og hittinorðaður, og hann hevur greitt frá, at hesi serligu evnini at skapa sær sítt egna mál [...] fortaldi, at hann brúkti skrivingina fyri at sleppa burtur úr tí dapra gerandisdegnum undir krígnum. Ætlanin var, at skaldsøgan skuldi koma út beint aftan á krígslok, men forlagið vildi hava hann at skriva [...] høvundurin yndar at seta deyðan upp ímóti. Tá ið tú ert í einum tilveruumskifti ? sum eitt brúdleyp jú er tekin um ? ert tú í serligum váða fyri at forfarast. Tað at vera á lívi er at vera í vanda, og
til Havnar at ganga í skúla, grunaði eg ikki, at eg ongantíð fór at flyta vestur aftur at búgva. Í Havn, tað var eg ið hvussu er vísur í, har vildi eg ikki enda. Hevði tað ikki verið so, at eg noyddist [...] ábyrgdarloysi í okkara tíð er at billa okkum føroyingum, og børnum og ungdómi okkara inn, at tað er ábyrgdarleyst at billa okkum inn, at vit føroyingar eru førir fyri at taka ábyrgdina av okkum sjálvum [...] aftrat, at vit mugu læra at elska land og fólk av reinum kærleika?. Takk fyri, tit sum vístu mær tann heiður, at bjóða mær at røða her í dag, og takk tit øll, sum so mannsterk eru komin higar at lýða á
ikki at arbeiða undan. Burturkastið verður tíbetur savnað, soleiðis at tað ikki skemmar náttúruna. Umboð fyri okkara brennistøðir eru nú farin undir at kanna, hvørjir møguleikar eru fyri t.d. at endurvinna [...] skemmandi fyri náttúruna, at hon átti at verið steðgað. Her ræður, sum í so mongum av lívsins viðurskiftum, um at finna eina javnvág. Tað, sum eftir mínum tykki hevur alstóran týdning, er, at tað í samfelag okkara [...] Góðu áhoyrarar, Fyrst fari eg at takka fyrireikarunum fyri at hava boðið mær suður higar til oyggjastevnu tykkara. Tað var her í oynni, at fyrsti fólkafundurin varð hildin fyri meira enn hundrað árum síðani