tvey lið, ið skuldu hoppa, og fyri at gera tað meira spennandi fyri okkum, hildu vit, skuldu hini hoppað fyrst. Tað sá øgiligt út, men tey sóu út til at hugna sær. Onkur slepti einum lítlum skríggi, beint [...] hvørvur hábærisliga í dýpið. Hesin ætlaði sær tó ongan veg, segði skiparin, tí hann svav! Vit máttu sigla til tveir aðrar, áðrenn vit funnu ein, ið ætlaði sær at kava. Vit bíðaðu eina løtu, og so andaði [...] n var, at hendurnar ? hvítir knúgvar nú ? vildu ikki sleppa gyrðingini aftanfyri. Har var onki at gera, mátti seta seg niður og bakka innaftur. Teir vóru sera fittir, hjálparfólkini, og søgdu, at tað merkti

men hann rakti ikki málið. Men ein góð byrjan, og tað sá út til, at føroyska liðið veruliga ætlaði sær okkurt í hesum dystinum. Stutt seinni brendi tó á í føroyska endanum, tá Andres Oper fór ígjøgnum í [...] flest royndir á málið, út, tá tað veruliga skuldi arbeiðast. Jákup Mikkelsen kom inn, men kundi ikki gera nakað við brotssparkið hjá Martin Reim ? tað kundi eingin heldur krevja av honum ? og støðan var nú [...] høvi til at fegnast um ein sigur, sum gjørdist størri, enn nakar, sjálvt estlendingar, høvdu ímyndað sær bert tveir tímar frammanundan. Vánaligur hugburður Tá eitt lið, sum ein frammanundan hevði mett sum

Simonsen og helt fram, at hann ikki helt munin í spælinum vera so stóran, og hann dugdi ikki at ímynda sær, at føroyska liðið kann spæla ein sovorðnan dyst, sum teir spældu hóskvøldið, aftur. ? Tað er kortini [...] Allan Simonsen kundi bert staðfesta, at soleiðis eru fótbóltsreglurnar, og at tað ikki er so nógv at gera við tað. Estlendski venjarin ? íslendingurin Teitur Thordarsson ? var sum vera man sera fegin um úrslitið

prioritet. Hetta eru nakrar av teimum sannroyndum vit hava við at gera, nú 1998 skjótt er hálvrunnið. Og ein kann við røttum loyva sær at siga, at her er talan um eina um somu tíð ómetaliga spennandi og [...] ðið, ið annars er tað, sum tekur sær av slíkum málum - í hvussu er í fyrstu atløgu. Um hetta ber boð um, at vit longu hava fingið meira sjálvstýri, skulu vit ikki gera viðmerkingar til her. Hvat ætla bretar [...] størsta álvara, og tað er at vóna, at løgmaður og oljumálaráðharrin saman við Uttanlandsnevndini gera sær ómak at tulka hesi signalini rætt. Tvs. í fyrstu atløgu at taka tey sum eina útrættaða hond frá

konstruktivar samráðingar, men eisini at tær verða strævnar, av tí at vit hava við stórmál fyri Føroyar at gera. Av tí at donsku bløðini nevna málið um loysing ella broytingar í ríkisfelagsskapinum í sambandi við [...] talan verður ikki um realitetssamráðingar, sigur Anfinn Kallsberg, og leggur afturat, at hann væntar sær avgjørt eitt heiðurligt úrslit, og tað vónar hann eisini verður veruleiki.

tað læt seg gera at seta meiri miðvísa innanlandsflúgving í verk í Føroyum. Teir siga, at teir valdu at kanna møguleikarnir við flúgvara tí tað er nógvar ferðir dýrari at hava við tyrlu at gera. Tað var í [...] munadygg innanoyggja flúgving, tí tvær milliónir eru ikki ein dýr samferðsluætlan. T.d. ber til at gera tríggjar ferðir úr Suðuroynni og tríggjar ferðir úr Havnini um dagin mitt í viku, og tvær ferðir hvønn [...] Serliga hetta seinasta hálvtannað árið, hava teir arbeitt miðvíst við ætlanini. Eitt nú hava teir leitað sær serkøna hjálp úr USA, Grønlandi, Bretlandi, Noregi, Danmark og aðrastaðni, har tey hava royndir við

ósemju í flokkinum at gera siga teir. Í stuttari samrøðu sigur Petur Ellefsen, at hann hevði tikið avgerð um at fara úr starvsnevndini áðrenn valið. ? Tað hevur einki við valúrslitið at gera sum so. ? Sjálvandi [...] flokkinum. Petur Ellefsen sigur, at hansara niðurstøða er, at hinir flokkarnir skulu nokk gera hvat teir kunna fyri at gera broytingar í ríkisfelagsskapinum og tí má uppgávan hjá Sambandsflokkinum verða at halda [...] úrtíð av tí at tað var órógv í Sambandsflokkinum. Formaðurin Edmund Joensen vildi ikki hava sitandi á sær, at hann ikki hevði fullan uppbakning í egnum flokki og tí útskrivaði hann val. Nakrir av tingmanningini

Nýggi landsstýrismaðurin í oljumálum, Eyðun Elttør hevði úr at gera í gjár. Hann hevði vitjan av ikki færri enn 7 útlendskum oljufeløgum. Fyrrapartin vitjaðu tey trý oljufeløgini, Saga, Total og Anadarco [...] so eisini, at nógv bendir á, at eitt vit fyrsta dagin fara at fáa eitt nýtt oljusamtak, sum ætlar sær at vera við í eini fyrstu útbjóðing. Higartil hevur Saga Petroleum verið einsamalt, meðan Total og [...] bendir nakað á, at hesi trý feløgini fara at leggja royndir og kreftir saman fyri harvið betri at kunna gera seg galdandi á føroyska økinum. Total, sum er franskt oljufelag, telist millum heimsins størstu, meðan

einasta málið hjá GÍ í dystinum. Ungir menn sum Leivur Hansen og Magni Jacobsen eru so smátt farnir at gera seg galdandi á liðnum, men teir eru enn nakað óroyndir til 1. deildarfótbólt. ? Nú kann tað bert ganga [...] har bólturin eftir trunkaspæl endaði hjá Poul Ennigarð, og hann takkaði fyri tilboðið. Leiðslan helt sær kortini ikki leingi. Bert seks minuttir seinni elvdi ein misskiljing í GÍ-verjuni til, at Jan Poulsen [...] Í seinna hálvleiki hevði Magni Jarnskor ein góðan møguleika at leggja GÍ fram um 2-1, men hann gav sær ov góða tíð, og so var tann kjansurin burturspiltur. Sum heild vóru ikki teir stóru kjansirnir í dystinum

skipa ferðavinnuna. Í høvuðsheitum hevur Ferðaráð Føroya tey øki um hendi, sum ikki kasta pening av sær. Um ongin yvirordnaður myndugleiki tók hesar uppgávur á seg, hevði tað verið torført hjá vinnuni at [...] innlendis menning. Niðanfyri síggjast høvuðsuppgávur stovnsins sum lýstar í §2 í Løgtingslógini: 1. at gera skipanir og ætlanir viðvíkjandi føroysku ferðavinnuni 2. at upplýsa um Føroyar bæði innan- og uttanlands [...] og mentunarvirði ikki verða skemd ella fara fyri skeyti av tí virksemi, ferðastreymurin hevur 7. at gera vegleiðingar og geva upplýsingar um, hvar og hvussu fólk kunnu ferðast ella støðast 8. at fylgja við