heilt nágreiniliga skal merkja, duga tey ikki at siga í dag, sigur Eivind Jacobsen, sum ongan iva letur vera um, at hann fegin vil hava friðingina broytta. Friðingin er eisini í vegin fyri útskifting, vísir [...] realistiskt at hugsa so, heldur hann. Bara arbeitt verður langsiktað, og málið regluliga verður tikið upp, fara fólk at venja seg við tankan og skilja, at tað ber til og at tað er skil í tí, er borgarstjórin

inntøkurnar hjá kommununi stava, sigur hann. Vinnan hevur givið væl í kommunukassan á Eiði seinnu árini, letur borgarstjórin at. Í fjør var samlaða skattainntøkan til dømis trígjar milliónir meira, enn roknað [...] lendingina, tí hann er ikki nóg tryggur at ferðast eftir, sum er. Í Svínáum treingir til at verða bøtt upp á kloakkskipanina, og tað arbeiðið verður farið undir nakað skjótt, sigur Tordur Niclasen. Fíggjarkarmur [...] nóg góðar. Myrkt hevur verið framvið, og atløgupláss mangla til smærru bátarnar. Ljós verða nú sett upp, so tryggari gerst at ferðast har. Men hvussu gerast skal við bátaplássini er enn ikki avgjørt. Tankar

Eiðis Kommunu. Eisini í norðara enda av Eysturoy fegnast kommunalpolitikarar um, at Sosialurin letur upp eina Eysturoyarredaktión. ?Tað skal undra meg, um vit ikki fara at merkja, at blaðið er komið nærri

greitt, at tað eisini verður upp til tey, um kafé-ini skal verða lív laga. Tí tað er vist, at um nakar ger seg inn á hølið og tað verður ein trupulleiki, so verða vit útkoyrdir upp á standandi fót, sigur Allan [...] brúkarunum eitt sindur av ábyrgdarkenslu fyri kafé-ini, sigur Allan Joensen at enda. Netkafé-in letur væntandi upp síðst í komandi viku, og fer at verða opin frá klokkan fýra til ellivu á kvøldi. Ongin verður [...] Allan Joensen. - So tað verður knívskorið, um onkur ikki dugir at uppføra seg, heldur Allan fram. Upp á spurningin um prísin, svarar Allan, at tað fer at kosta 35 krónur um tíman. Orsøkin til tað er, at

øll havnin reinsað, greiðir hann frá. Alt, sum á botni lá, er grabbað upp, eins og fortøjningsketurnar og botnketan eru tiknar upp og skiftar út. Sosialurin vælkomin Eins og aðrir borgarstjórar í Eysturoynni [...] Eysturoynni, Sosialurin hevur tosað við, fegnast Árni Joensen um, at Sosialurin letur upp redaktión í Eysturoynni. ?Tað haldi eg nógv um, og eg eri sannførdur um, at tað fer at gagna bæði økinum og blaðnum [...] sum hon var var, og flag leggjast aftur á takið. Eisini nýggi skúlin skal hava ábøtur. Byggjast skal upp í hann, greiðir borgarstjórin frá. Tað arbeiðið, vónar hann, kann farast undir einaferð eftir summ

Í morgin, leygardagin, klokkan 16 letur Listaframsýningin upp í Listaskálanum í Havn. Hetta er tólvta árið, at felagið Føroysk Myndlistafólk skipar fyri framsýningini, og í ár verða 86 listaverk, sum 27 [...] árinum hjá føroyskum myndlistafólki og áhugaðum. Limir í Aldubáruni fara at spæla, tá framsýningin letur upp.

meira. Arbeitt verður í løtuni við at gera eina góðshavn norði í Ánunum, men Heini sigur, at tað letur til at har er langt eftir á mál. Skipafelagið fekk tann stóra trukkin í fjør summar. Hann er ein stórur [...] góðshavnini er, at øll tey stóru skipini, sum koma til Føroyar kunnu leggja at har. Har verður eitt dýpi upp á tólv metrar fram við kei-kantinum, sigur Torleif, sum at enda leggur dent á, at samstarvið millum

eitt sindur slitin, er ein tekning, ið vísir, hvussu óhappið hendi. Árni greiðir frá og letur síðani brævbjálvan upp og tekur nakrar myndir uppúr. Á myndunum sæst, hvussu illa bilurin er farin. Øll gronin [...] kent andlit inni á Christiansborg. Starvsfólk, fólkatingslimir og fyrrverandi ráðharrar ? øll heilsa upp á Árna. Ein tíðindamaður steðgar honum eisini, meðan vit ganga eftir gongini, og kærir sína neyð um

Laksur Tað er mest tann roykti laksurin upp á breyð ella kanska feski laksurin í ovninum, sum føroyingar kenna best, men tað eru alskyns rættir, ið kunnu fáast burturúr laksinum. Hósdagin fingu nakrir [...] av laksarættum, sum eg metti kundi verið spennandi fyri føroyingar, sigur Kjetil Gundersen. Hann letur ógvuliga væl at føroyska laksinum, ið hann heldur standa mát við laks aðrastaðni í heiminum. ?Í Norra

meira ítøkiligt, hvat tað er fyri ein prís man setur uppá ríkisfelagsskapin, nevniliga við at byggja upp nakað av samstarvi í ríkinum. Við hesum sipar formaður Javnaðarfloksins til ein meira konstruktivan [...] at man kundi gjørt eina endamálsorðing fyri slíkan grunn, sum er so mikið breið, at man eisini lat upp fyri endurbúgving av t.d. starvsfólki í fjølmiðlaheiminum. Trupulleikin við okkara embætisverki, j [...] in. Sjálvt um hetta eru pengar, sum føroyingar ynskja skornar burtur av blokkinum, at man eisini letur hetta fevna um allan ríkisfelagsskapin, tvs. eisini grønlendingar. Tað hevði givið tí eina heilt aðra