eingin vandi er fyri, at Smyril Line gevst at reka farleiðina til Íslands. Jónas Hallgrímsson, nevndarformaður í Smyril Line og stjóri á Austfar H/F, sum er umboðar Smyril Line í Íslandi, segði við íslendska [...] til hjá Smyril Line, og teir trupulleikarnir, sum høvdu tikið seg upp, fóru at verða ordnaðir. Austfar, sum Jónas Hallgrímsson er stjóri fyri, er ein av íslendsku partaeigarunum í Smyril Line. Íslendingar [...] Seyðisfjarðar Kommuna, sum er farin at byggja ferjulegu til nýggju Norrönu, er eisini partaeigari í Smyril Line.

sigur seg hava álit á, at Smyril Line verður ført fyri at gjalda fyri nýggju Norrønu. - Vit halda fram við at byggja Norrønu sum ætlað, og vit rokna sjálvandi við, at Smyril Line fer at klára at gjalda fyri [...] uni vil einki siga um, hvat teir hava kravt frá Smyril Line, men hann váttar, at partarnir skulu tosa saman á middegi í dag. - Eg haldi, at Smyril Line skal sleppa at svara í hesum máli. Okkara viðmerking [...] skipasmiðjan í Flensburg hevur kravt fíggjarliga trygd frá Smyril Line, um arbeiðið skal halda fram. Hesa trygd - sum er upp á 75 milliónir krónur - fer Smyril neyvan at klára at veita á middegi í dag, tá týska

Smyril Line er komið í vandasjógv, síðani byggisáttmálin upp á nýtt ferðamannaskip varð undirskrivaður við týska skipasmiðju 27. juni. Smyril Line hevur ikki klárað at goldið seinasta avdráttin upp á [...] So verður tað upp til teirra at taka næsta stig, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line. Hann leggur dent á, at Smyril Line fer ikki á heysin, og at felagið ikki missir Norrønu. - Stóri vandin hjá okkum [...] byggingina, og nú krevur skipasmiðjan í Flensburg stóra fíggjarliga trygd frá Smyril Line, um arbeiðið skal halda fram. - Vit skulu svara á middegi týsdagin, og okkara svar verður, at vit kunnu ikki veita

Smyril Line ? ímyndin av sjálvbjargni ? hevur rent seg í fíggjarligt óføri

felagnum, Óla Hammer, sum ikki hevur verið til at fingið fatur á seinastu dagarnar. Í nevndini hjá Smyril Line sita Jónas Hallgrímsson, sum er formaður, Óli Hammer, sum er næstformaður, Thomas Arabo, Knút Nolsøe

enn í fjør. Ymiskt virksemi Smyril Line varð stovnað í 1982, og síðani hevur felagið havt Norrønu siglandi millum Føroyar og grannalondini. Í fjør varð virksemið hjá Smyril Line víðkað til at umfata eina [...] Norrønu røkir vanligu siglingina. Smyril Line eigur og rekur Hotel Føroyar, og felagið er høvuðspartaeigari í P/F Útferðir, ið rekur skonnartina Norðlýsið. Smyril Line lat í 1999 nýtt vallarheim byggja [...] grannalagnum hjá Hotel Føroyum við Oyggjarvegin. Smyril Line er ein av stovnarunum av føroyska oljufelagnum Atlantic Petroleum. Partapeningurin í Smyril Line er 15 milliónir krónur, og landið er størsti einstaki

gjáramorgunin varð gjørt av, at landið ikki skal vera við til at bjarga Smyril Line, sum er komið í svára fíggjarliga kreppu. Smyril Line skyldar týsku skipasmiðjuni, sum byggir nýggju Norrönu eitt av gjøldunum [...] afturfyri skal Smyril Line áðrenn týsdagin kunna prógva fyri skipasmiðjuni, at felagið er nóg sterkt til at kunna rinda nýggju Norrönu. Fyri at hetta skal bera til krevst, at Smyril Line megnar at hækka [...] skipasmiðjan rætt og slætt fer avstað við henni, klárar Smyril Line ikki at sannføra skipasmiðjuna um, at gjaldførið er í lagi. Hendan støðan, sum Smyril Line er komið í, tók seg upp í seinna enda av oktober

tiltakinum fíggjarliga hava: Nordisk Filmfond År 2000 fonden Dansk-Færøsk Kulturfond Norðurlandahúsið Smyril Line Filmarnir eru tøkir á: Landsmiðstøðini fyri Undirvísingaramboð Hoyvíksvegi 72 100 Tórshavn

Aase Jensen, borgarstjóri í Hanstholm. Hinvegin er tað ikki bara Smyril Line, sum hevur ferjurutu til Hanstholm. Eisini norska Fjord Line hevur ferju siglandi millum Vesturlandið og Hanstholm, umframt at

fáa. Vit arbeiða saman við samkomuni Imanuel í Tórshavn. Eisini vil eg her nýta høvi at takka »Smyril Line« fyri beinasemi í sambandi við flutning millum Føroyar og Danmark. Vinarliga f. Rumeniahjálpina