dir at byggja fyri. Men hann heldur avgjørt, at nýggja vaktarskipið, sum ætlanin er at byggja, lúkar tær treytir, sum føroyingar eiga at seta til eitt skip av hesum slagnum. Men at báturin skal hava d [...] Ellinti Abrahamsen, sum í Degi og Viku herfyri fýltist á, at nýggja Vaktarskipið, sum ætlanin er at byggja, er ov illa útgjørt. Ellintur Abrahamsen, sum sjálvur er skipari hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni [...] lítið uppá seg at skera skipið niður, so fríborðið verður lægri. Men vit hava hugsað okkum, at skipið skal eisini kunna arbeiða og útinna bjargingararbeiði í óveðrið. ? Og er fríborðið ov lágt, er tað so skjótt

Løgtingið skal nú taka støðu til eitt uppskot um at víðka heimildirnar hjá kommunum at byggja íbúðir. Sum er, kunnu kommunur byggja íbúðir til eldri yvir 67 ár, men nú er ætlanin at tað skal bera til hjá [...] kommunum at byggja til fólk sum eru niður í 64 ár, ella trý ár frá pensjónsaldri. Men tað tekur Føroya Arbeiðsgevarafelag ikki undir við. Tey siga, at sostatt verður talan um, at kommunur kunnu byggja íbúðir [...] eisini at gera tað uppaftur minni lokkandi hjá privatum at byggja íbúðir, tí gongdin er meiri og meiri tann vegin, at stór almenn feløg byggja íbúðir, við landskassanum í rygginum, og uttan at hava nakað

Eitt av arbeiðunum er innrætting av kømrunum. Ætlanin er, at hvørt einstakt av teimum 12 kømrunum skal verða útgjørd við tí nýggjasta innan samskifti. Soleiðis fer hvørt kamar at hava sjónvarp og netsamband [...] kømur og alt ið hoyrir við til ein slíkan skeiðdepil. - Eg havi hoyrt teir tosa um, at tað kanska skal gerast eitt campingpláss her aftanfyri. Men tað veit eg ikki nærri um, sigur Tórur Strøm. Vilja leiga [...] eitt vikuskifti. Mvg’ið endurgoldið Stuðulin frá tí almenna verður nú broyttur, tá talan er um at byggja til ítróttar- og frítíðarvirksemi. Beinleiðis stuðulin á fíggjarlógini er strikaður, og í staðin

felagið N. J. Mortensen, sum fer at byggja havnalagið á Tvøroyri út, soleiðis at uppsjóvarskip sleppa framat at landa til nýggja virkið hjá Varðanum Pelagic, ið eftir ætlan skal taka ímóti fiski longu í summar [...] lidna longu í summar, og tí hevur felagið N.J. Mortensen tikið um endan. - Tað er júst fyri, at tað skal ganga skjótt, at vit tóku hesa uppgávuna á okkum, sigur Gudmund Mortensen, stjóri, við blaðið. Gudmund [...] hava virki her á staðnum, sum eru sinnað at átaka sær eina uppgávu sum hesa, sigur hann. Eftir ætlan skal Tvøroyrar kommuna seinni yvirtaka djúphavnina frá N.J. Mortensen.

Højgard. Í hesum sambandi skal landsstýrismaðurin svara um flutningskostnaðurin er tann sami til allar útoyggjar. Les eisini: Siga kortanei til at einskilja Strandferðsluna Hann skal eisini upplýsa, hvussu [...] Nú skal tað skerast út í papp, hvat tað kostar at búgva á útoyggj. Tað vil Kári P. Højgaard, tingmaður fyri Sjálvstýrisflokkin. Hann hevur nú sett Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, nakrar heilt [...] samgongan kannar møguleikan fyri at lata privat røkja sigling hjá Strandferðsluni. Páhaldið er, at tað skal vera bæði betri og bíligari. Men í hesum sambandi vísir Kári P. Højgaard á, at sjóvegis samband er

SIT - Tekniski skúli í Havn og Klaksvík - (SKAL OVAST À VINSTRU SÌÐU) Teknisku skúlarnir bjóða eina miðnámsútbúgving, nevnd SIT. Hetta er ein tvey ára long útbúgving, sum leggur serligan dent á tað ha [...] SIT-útbúgvingarnar er 15. mars. (við feitum bókstavum) --------- * Byggitøkningur - Tekniski skúli í Havn (SKAL OVAST À VINSTRU SÌÐU) Útbúgvingin til byggitøkning er ein tvey ára long yrkisakademiútbúgving, sum [...] verkfrøðing. * Stálskipasmiður - Tekniski skúli í Havn Stálskipasmiðir fáast fyrst og fremst við at byggja stálskip, men gera eisini arbeiði á virkjum og innan flutning og byggivirksemi. Arbeiðið fevnir millum

gjørt av, hvør skúli skal byggjast. Hann bið­ur bara um pengarnar, og so skal hann finna útav aftaná, at Løgtingi hevur játt­að honum pengarnar ein­a­ferð í næstu viku, hvat hann skal brúka pengarnar til [...] framtíðina. Eitt er fíggingarhátturin annað hvør skúli skal byggj­ast. Tjóðveldisflokkurin hevur saman við Pól Michelsen hild­ið fast um at byggja ein miðnámsskúladepil við Marknagil ið kundi hýst øllum [...] hølisumstøður, so er ongin ivi um, at næm­ing­ar, lærlingar og hand­verk­ar­a­vinnan ynskja at skúl­in skal verða í Havn. Skúl­in hevur ment sína ment­an og umhvørvi her í høvuðsstaðnum, og tað er tí ikki nakað

hølistørvin á miðnáms-, yrkis-, og maritima skúlaøkinum í Norðoyggjum. Skúladepilin, ið verður mentur, skal hýsa verandi útbúgvingartilboðum, nýggju matvøruútbúgvingunum og komandi maritima deplinum. - Undir [...] fyrst í árinum, soleiðis at farast kann undir útbyggingarnar longu á heysti í 2011. Grundarlagið at byggja víðari á er til staðar við verandi Tekniska skúla, HF-skeiði, nýggju matvøruútbúgvingini, Húsarh

landinum fær sama miðnámsskúlatilboð. Her skal støða takast til um tað er nóg mikið við einum depli í Norðurøkinum, sum umfatar Kambsdal og Klaksvík? Ella skal ein depil eisini vera í Suðuroy? Hetta má [...] kunnu vit gera upp um verandi bygningar eru nøktandi ella ikki. Og so hvar er tørvur á at byggja nýtt ella byggja aftrat. Her gera vit beint øvugt: Landsstýrismaðurin vil hava Løgtingið at játta 36 mió komandi [...] Gunvør Balle Ongin skal ivast í, at eg eri heit talskvinna fyri at styrkja útbúgvingar og økja um útbúgvingartilboðini í Føroyum. Men tá vit víðka og styrkja okkara útbúgvingar má tað gerast rætt og við

tekniski skúli í Føroyum, var fingin í lag av amtmanninum Buchwald. Her lærdu næmingarnir at tekna og byggja hús. Ein kendur næmingur var Djóni í Geil, sum seinni teknaði kommunskúlan, sum nú er ráðhús í Havn [...] var ikki besta loysn, men skúlin hevði einki val. Men so hendi tað í 1956, at Føroya Banki fór at byggja nýggj bankahús. Meistarafelagið fekk arbeitt so væl, at teir kundu keypa gomlu húsini hjá bankanum [...] færri enn 480 fólk á sjálvum virkinum umframt um 200 hava arbeiði, sum er avleitt av virkinum. Hetta skal síggjast í sambandi við, at á Eysturlandinum í Íslandi búgva bert eini 12.000 fólk ella minni enn