porno og aðra spillu av hesum slagi, taka seg upp, sær fútin eftir øllum at døma tað ikki sum sína uppgávu at gera eitt uppsøkjnadi arbeiði. Tvørturímótri letur hann alt um seg ganga og vil onki gera, fyrrenn [...] Rana. Fútin sigur í Sosialinum í gjár, at fer Televarpið at senda porno, fer hann ikki at taka málið upp uttan at onkur beinleiðis meldar. Fert tú at melda? ? Eg havi ikki tikið støðu til, hvat eg fari at [...] fútin arbeiðir, og um tað veruliga er so, at tað ?skulu lík á borðið?, áðrenn fútin tekur eitt mál upp. Og hann heldur eisini at tað hevur týdning at vita, hvar lógarheimildin í slíkum máli ligga. ? Er

vælumtóktar millum dagsins ungdóm. Og tað eru sanniliga eisini tey, sum eru komin longri upp í árini, sum kunnu finna upp á at pierca seg. Men hvat er tað, sum er so við piercingum? Er tað "lookið"? Ella gera [...] eisini upp í bólkin, sum hava piercingar. Fyrr vórðu piercingarnar ofta settar í samband við nakað negativt, men tað verða tær ikki longur, tað er púra vist. Í dag eru tær smartar, flottar og tað letur til [...] hava valt at seta ljóskastaran á, er piercingar. Tað er enn eitt ting, sum hevur vundið sera nógv upp á seg millum ung í landinum í dag. Tað eru eftirhondini sera fá ung, sum ein møtir á gøtuni í dag,

arbeitt, og á tann hátt verður møguligur meirkostnaður vunnin inn aftur í tíð, so tað alt í alt kemur út upp á eitt. Tó við tí fyrimuni, at meira tilfar fæst út úr tunlinum, sum so aftur kann brúkast í øðrum [...] á koyribreytini. Líka sum í Kunoyartunlinum. Arbeiðið í Gásadalstunlinum gongur annars sum ætlað, letur Finnleif Durhuus at. Ætlanin er at koma ígjøgnum i ár, og tað vónar hann fer at halda, soleiðis sum

markinum, tá tað kemur til trivnaðin í bygdini. Tí hóast nógv er hent í bygdini seinastu tíðina, so letur tað ikki til, at nøkur varandi loysn er í eygsjón, tá hugsað verður um bygdini skal verða lívi laga [...] hava kanska hildið tey vera púra ør at flyta higar við sjey børnum úr Havn, men eg síggi soleiðis upp á tað, at hví skula tey ikki kunna klára tað, sum vit onnur? Hann heldur, at tað er sera hugnaligt

Maritex, at eitt ferðalag úr Føroyum slapp hesa ferðina til Japans, tí tað var norska útflutningsráðið í Tokyo, sum skipaði fyri ferðini til Japans. Ein japanari sum varð knýttur at ráðnum fylgdi føroyska [...] felagnum Faroe Marine Biotech, sum ætlar at vinna vørur burtur úr slógvi. Og eftir at hava verið í Japan í farnu viku, er hann bara styrktur í trúnni. -? Tað var ein ótrúliga kveikjandi ferð og tað var sera [...] innvølum og slógvi annars og, hvat teir fáa burturúr tara. -? Ikki minst hevur tari stóran týdning í Japan, tí tað eta tey nógv av, helst turkaðan, og orsøkin til at Birgir Enni við á ferðini, var, at hann

n. Vit vevja lóg og gleðiboðskap saman. Tað eru altíð hini, sum eru á skeivari leið. Og soleiðis letur fariseisman seg í religiøsa drakt. Jesus vil hava við øll at gera. Hann koyrir okkum ikki út úr f [...] synd og syndarar ? og syndarar eru vit øll! Jesus møtir okkum við kærleikans makt. Hann setur ikki upp krøv; men hann kemur við eini innbjóðing at fylgja í hansara fótasporum. Eisini tey, vit døma, hava

eisini tey við avmarkaðum førleika kunnu fáa sítt pláss á arbeiðsmarknaðinum. Hann helt, at hetta letur seg gera, men tað krevur bæði nýhugsan og vælvild og tollyndi frá øllum pørtum. Tann, sum hevur arbeiði [...] orð á hendan partin av lívinum og tí fegnaðist hann um, at eisini hesin spurningurin verður tikin upp. Skommin í Smærugøtu Tak yvir høvdið hava vit øll rætt til og bústaðir til menningartarnað hava vit

tunnilin letur upp, hevur at kalla øll oyggin fyrireikað seg til hetta. Hon vísir á, at í summar varð eitt fólk sett at samskipa øll tey tiltøk, sum eftir ætlan skuldu vera, tá tunnilin letur upp. Hesin [...] leingi opið vikuna, tunnilin letur upp. Ringast fyri vinnulívið Jónhild Jørgensen heldur, at tað kemur ringast við hjá vinnulívinum í oynni, at vágatunnilin kortini ikki letur upp tann 26.november. Hon sigur [...] summar alment setur dato og klokkuslett á, nær tunnilin letur upp, og so frættist einki aftur fyrr enn nú ein mánað áðrenn tunnilin skal lata upp. At fáa hetta at vita nú er ótrúliga skuffandi, sigur Jónhild

foreldur hava stóran tørv á umlætting. Tað hevur ikki borið okkum til at fáa upplýst, nær Fjálgalon letur upp aftur, men eftir hvat skilst, verða fundir í næstum um málið. [...] Síðani bústovnurin við Mýruveg í Klaksvík læt upp í januar, hava tey foreldur, hvørs børn ikki fingu innivist har, ikki fingið umlætting, sum hóskar børnum við autismu. Fólk við autismu hava brúk fyri

List Listamálarin, Sámal Toftanes í Leirvík, letur leygardagin, 2. november, upp málningaframsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði. Við á framsýningini hevur hann umleið 25 málningar, sum hann serliga hevur [...] og ljósspælið ? ella mótljósið, er ríkt og fjøllbroytt. Tónleikur og hugleiðingar Framsýningin letur upp leygardagin kl. 15, tá fernisering verður. Brøðurnir, Høgni og Bárður á Lakjuni, fara at undirhalda