ferðir undrast á óføra gestablídni sum føroyingurin vísir, ta ið fólk koma á gátt. Tað er líkamikið um tað er skilfólk, vinir ella fremmandafólk. Serliga øtaðist hon einaferð vit fóru á Ólavsøku uttan [...] um ikki ein góður nátturabiti stóð á borðinum. Eg kann ikki minnast at húsfólkini vórðu avvísandi, tvitin ella bóðu okkum fara okkara veg aftur. Tú skalt sera langt út á landið í Danmark fyri at uppliva [...] eg hevði tíð til at fáa gestir. Og eg sum júst var við at skriva eitt ella annað sera tydningarmikið á telduna. Hevði rokna við at hava kvøldið fyri meg sjálvan. Men nei! Tá ið eg lat hurðina upp, og sá

hondini ella liggjandi á borðinum framman fyri teg er ein roynd hjá Sosialinum at viðgera eitt stórt álvarsmál frá fleiri ymsum sjónarvinklum. Komandi oljuleiting og í kjalarvørrinum á henni ein spildurnýggj [...] fer at merkjast í øllum liðum og øllum herðashornum í samfelagnum - upp á gott og ilt. Nettupp hesi bæði seinastu orðini ? upp á gott og ilt ? er tað hetta serblað snýr seg um. Hvussu kunnu vit føroyingar [...] íkast til komandi aðalorðaskiftið á Føroya Løgtingi, sum løgmaður boðaði frá í ólavsøkurøðu síni skuldi verða í november í ár. Síðani er tað hent, at góðar kreftir her á landi hava tikið seg saman fyri at

heilt onnur mál, sum leikaðu á í Føroyum, eitt nú social og fíggjarlig viðurskifti hjá vanliga føroyinginum. Men nei, fyri teir var tað Nato og bara Nato, sum taldi. Blaðstjóri á hesum ússaliga meinigheitsblaði [...] mettu kortini, at tað var neyðugt tá, tí hetta var miðskeiðis í »kalda krígnum« og vit høvdu minni álit á alternativinum hjá »tjóðveldiskammirátunum« eystanfyri. Men vit fingu lisið og páskrivað afturfyri sum [...] men hvør veit, kanska amerikanskari. Mem hon kann geva baksláttur! Jú, meira enn so ? okkurt broytist á mansins ævi. Hetta átti at verið tankavekjandi fyri mong ung, sum hava latið seg heilavaskað av hesum

heilt onnur mál, sum leikaðu á í Føroyum, eitt nú social og fíggjarlig viðurskifti hjá vanliga føroyinginum. Men nei, fyri teir var tað Nato og bara Nato, sum taldi. Blaðstjóri á hesum ússaliga meinigheitsblaði [...] mettu kortini, at tað var neyðugt tá, tí hetta var miðskeiðis í »kalda krígnum« og vit høvdu minni álit á alternativinum hjá »tjóðveldiskammirátunum« eystanfyri. Men vit fingu lisið og páskrivað afturfyri sum [...] men hvør veit, kanska amerikanskari. Mem hon kann geva baksláttur! Jú, meira enn so ? okkurt broytist á mansins ævi. Hetta átti at verið tankavekjandi fyri mong ung, sum hava latið seg heilavaskað av hesum

fyrstu ferð at bleiktra á skíggjanum, tá Sámatingið flytir í nýggj høli í Karasjok har norðuri í Noregi. Sámatingið hevur leingi arbeitt miðvíst við at tryggja sámiskum stavum innivist í telduskráum. Kann [...] Kann henda, at hetta kann verða við at tryggja eitt hótt mál. Eli Skogerbø á lærda háskúlanum í Oslo hevur staðið fyri kanningini, sum nevnist "Samiske medier ? innhold, bruk og rammevilkår", har sagt verður

harafturat á, at vit fyrsta dagin fáa føroysku bókina nummar 4000. Og helst fer hon at liggja fjálg og vælinnpakkað undir onkrum jólatræ. »Málið er mítt øki« staðfesti Aleksandur Kristiansen í heitinum á einum [...] ni? ? Í hvønn mun fáa rithøvunda innivist í fjølmiðlunum? ? Fer nýggja tøknin at forkoma smámálum sum okkara? ? Skrivi eg fyri Føroyar, tá eg sum rithøvundur skrivi á føroyskum? Hesir eru nakrir av áhugaverdu [...] áhugaverdu spurningunum, sum formaður Rithøvundafelagsins Gunnar Hoydal legði fram á bókatinginum á Landsbókasavninum 29. september undir felagsheitinum »Bókin ár 2000«: Í rithøvundafelagnum eru um 100 limir

bygt Inni á Gøtu, býlingshúsini Millum Gilja, Vesturi á Flat, á Ternuryggi og Undir Fjalli eru útbygd, høli til nýggjar útibarnagarðar eru fingin til vega í SSB-húsinum, Fram-húsinum og skúlanum á Hvítanesi [...] atløgubryggja er gjørd á Viðarnesi. Vestara bryggja er longd 30 metrar. ? Nýggj saltsilo er bygd við tilhoyrandi lossiskipan. ? Stórar ábøtur eru framdar á grótkastið og bátahylin á Argjum, har 35 nýggj [...] Av øðrum, ið komið er á skaftið hesi fýra árini, kann nevnast (uttan at fara niður í smálutir): ? Tórshavnar havn er munandi útbygt: Nýtt 15.000 fermetra stórt bingjuøki er gjørt á eystaru bryggju. Nýggja

stukku inn á gólvið, og nógv varð spurt og fregnað, kanska serliga tá avbygdarfólk kom á gátt. Av fólki, sum stakk inn á gólvið minnist hann Janus undir Leitinum í Húsavík og Hans á Mølini í Skálavík sum [...] Hanus upp. Har komu fólk á gátt, sum væl dámdu at práta og siga frá. Søguliga hendingar vórðu tiknar fram. Tosað varð um fólk, sum undan vóru farin og um tey, sum enn vóru uppi á døgum. Fólk, bæði úr bygdini [...] greiðir hann frá, at har vóru gamlar toftir á staðnum, ið mestsum lógu sum órudd. Tær vórðu so skumpaðar saman og brúktar sum støði at byggja nýggj hús á. Hesi húsini vórðu eftir hesum samanskumpaðu leivdunum

groft manipulerandi propagandasíða við vulgerari reklamu fyri Hoydalsfongslið! At fólk um allan heimin á Landsstýrisins Internetsíðum skuldu noyðast at lesa um eitt politiskt uppskot, sum bert ein partur av [...] er eindømi í bæði føroyskari og danskari søgu. Hugsið tykkum til, at Poul Nyrup hevði havt reklamu á tí ministeriellu heimasíðuni fyri einum uppskoti, sum Anders Fogh var ímóti. So hevði hann ikki verið [...] moralskar pannurukkur, tí verður fyrst eitt álvarsamt parlamentariskt siðabrot framt, er tað næsta skjótt á veg. Endiliga høvdu teir, sum ofta ávíst her í blaðnum, ein sjáldsama lýdnan fjølmiðlaskara, sum stórt

so komst tú tó skjótt á bylgjulongd við hana. Tær løturnar eru mangar, tá vit sótu væl í heiminum hjá Ebbu og Niels. Altíð væl móttikin og oftani varð borðreitt við onkrum góðum á tí so eyðkenda langa borðinum [...] ku" um, hvussu vit ikki áttu at tíggja okkum, varð alt sum á jólum. Einki var óført, har var heimabakað køka, piparnøtur, ja enntá døgurði á borðinum, tá høvi beyðst. Í køkinum hjá Ebbu var ikki bert ovnahiti [...] pálmin í hesi oasu. Men eg skrivi hetta eisini - ikki fyri at hava peikifingurin á lofti - men fyri at minna onnur á, hvussu nógv vit skylda teimum, sum í dag eru vorðin gomul, at vit virða tey fyri tað