at fíggjarnevndin verður liðug at viðgera uppskotið til eykajáttanarlóg, sum varð løgd fyri tingið fyrst í mars mánaði. Ein partur av hesum uppskotinum er at játta Strandferðsluni meiri pening, so at hon [...] Suðuroyarsiglingina ímeðan Smyril er í dokk. Fíggjarnevndin hevur havt málið til viðgerðar á fleiri fundum og Bjarni Djurholm formaður í nevndini, sigur, at viðgerðin gongur sína gongd. Men hann sigur, at hóast [...] eru ongar ábendingar um, at tað fer at vera nøkur serlig ósemja um niðurstøðuna hjá fíggjarnevndini og at hetta verður nakað trupult puslispæl at fáa at ganga upp. Men hann sigur eisini, at tað er heldur

fiskaarbeiði verið á virkinum og fleiri av teimum, sum arbeiddu har, hava ikki verið í lønandi vinnu síðan. Tá feløgini Vinnan, Framherji og Samherji í Íslandi keyptu fýra virkir og seks skip úr trotabúnum eftir [...] eftir Faroe Seafood, varð sagt, at tey virkir, sum teir fóru at lata fyrst uppaftur, vóru virkið í Saltangará – og virkið á Toftum. Nú eru nakrar vikur, síðan latið varð upp aftur í Saltangará, men einki [...] fingin á, hvussu nógv ísfiskaskip fara at royna eftir makreli í summar og í heyst. Stjórin legði eisini aftrat, at tað er truplari og bindir meiri pening at starta eitt saltfiskavirki upp enn eitt vanligt

Jugoslavia, sum eru meiri og minni arbeiðsleysir og teir, sum hava arbeiði, hava bæði vánaliga løn og vánaligar umstøður annars. ?Tað finst ein heimur uttanfyri Norðurlond og tað hava verið læknar úr [...] at tað er betri at vera, enn í Føroyum. Og lívsvirðini í Føroyum eru tey hægstu í øllum heiminum. Marinkovic Milomir er lækni og í fimm vikur nú í november og desember hevur hann arbeitt á Suðuroyar [...] arbeiddi í Vági í nøkur ár og Rajani, sum var høgt mettur lækni í Klaksvík í nógv ár og tað eru aðrir eisini. Tað endaði so við, at ein lýsing varð sett í bløðini í Jugoslavia í heyst. Og reaktiónin var stór

áhugaður í, er at skapa ein dynamiskan felagsskap, har føroyska vælferðin er í hásæti. Og tað er fyrst og fremst vælferðin, ið Javnaðarflokkurin leggur størstan dent á, eisini til fólkatingsvalið komandi [...] var eg sjálvur fólkatingslimur og valdi at vera leysgangari orsakað av vánaligu viðurskiftunum, sum tá vóru millum Føroyar og Danmark. Men viðurskiftini eru nógv betri nú, og vit eru einasti flokkur, sum [...] Í viðurskiftunum millum Føroyar og Danmark hevur Javnaðarflokkurin altíð verið flokkurin, sum hevur gingið nýggjar leiðir og funnið loysnir. Hetta gjørdu vit í 1948 við Heimastýrislógini, við avtaluni

gerast meira liviligt fyri bæði búfólk og røktarfólk. Tað er átrokandi, og má gerast nú. Hava áðurnevndu verið inni á N. Ellis & Vistarheimi og hugt? Har eru 11 búfólk, og fleiri brúka koyristól. Tað er onki [...] Fyrst vil vistarheimsnevndin takka meirilutan-um í Klaksvíkar Býráð, sum atkvøddi fyri umsóknini frá N. Ellis- & Vistarheimi, har vit søktu um stuðul til útbygging og umbygging av heiminum. N. Ellis- & [...] fíggjaður av landinum, og tað hevur verið soleiðis, at vit hava kunnað tikið lán til umbyggingar, men nú er tað ikki loyvt meira (eftir at heimið er lagt undir Serstovnaøkið hjá Almanna- og Heilsumálaráðnum)

- Eiðis skúli og Skúlin við Streymin hava leingi strongt á at fingið ein serflokk, so vit vóna inniliga, at vit verða millum tey økini, sum standa fyrst fyri tørni, sigur Tom Joensen, fyrstilærari í Eiðis [...] øðrvísi tilboð fyri at javnseta teir við aðrar, sigur hann. Og kanska er vón fyri framman nú, tí bæði Rigmor Dam, landsstýriskvinna í skúlamálum og Emmy S. Joensen, stjóri á Sernámi, hava sagt, fleiri ser [...] Fløtum, hevur longu havt ein tílíkan serflokk í sjey ár. Fyrsta árið hevði flokkurin fýra næmingar og í ár eru 30 næmingar í flokkinum. Tom Joensen ynskir sær ein flokk skipaðan eftir sama leisti. Tað

á fyri, nær virkið verður klárt at taka í nýtslu. Men miðjað verður eftir at tað verður fyrst í komandi ári, og sjálvur vónaði hann, at virkið kundi latast upp aftur í januar. Hann segði, at nógvar avtalur [...] tey nú tann fyrimun, at nú fáa tey eitt virki, sum verður bygt til endamálið, og har nógv verður gjørt burtur úr útsjóndini og har stórur dentur eisini verður lagdur á at avmarka larmin frá virkinum so at [...] tað brendi 9. juni. Enn verður arbeitt á pappírinum, men kortini eru grundirnar við at vera stoyptar, og skjótt verður farið undir ítøkiliga arbeiðið at endurreisa virkið. Á kunnandi fundi í gjárkvøldið um

sítt íkast til at lokka ferðafólk til Føroya um veturin. - Vit vilja uppbyggja og menna tiltakið soleiðis, at tað fyrst og fremst verður stórt millum føroyingar. Men vónin hjá okkum er, at tað fer at blíva [...] leggja merki til, tá tey koma oman í býin. Januar og februar eru ofta tungir mánaðir at koma ígjøgnum, og tá koma hesar ljósinstallatiónirnar væl við og kunnu ivaleyst skapa gleði fyri fleiri, sigur Anni [...] upplýstan miðbý í kvøld. Vetrarljós byrjaði, tí mann metti, at tað manglaðu tiltøk í vetrarhálvuni, og tí sá Vetrarljós dagsins ljós við íblástri úr Reykjavík í Íslandi, har líknandi tiltak er hvønn vetur

tíðir. Hjørdis Háberg Petersen greiðir frá, at hon fyrst og fremst ætlar sær at brúka tær kontaktir, sum hon hevur. - Eg havi trý børn, sum búgva í Føroyum, og bara tað sambandi, sum vit hava ígjøgnum tey, [...] liggur henni og teimum í City Church ógvuliga nær at hjálpa. - Vit í City Church ynskja at birta vón hjá øllum í hesum landi. Vit plaga at siga, at tað mest umráðandi er, at vón er fyri framman. Og við hesum [...] er stórt. Eg vil heita á tey eg kenni um at stuðla, og annars havi eg ætlanir um at skipa fyri onkrum tiltøkum, sum varpa ljós á átakið, sigur hon.

okkara fatan av teirri støðu vit sum samfelag standa í og hvussu eru framtíðarútlitini? Hvørji kós og hvørjum málum stevna vit eftir sum landsstýri og samgonga? Hvørjar politiskar ætlanir skulu vit fremja [...] smáum og víðfevndum ætlanum.   So tí má metingin gerast av Løgmansrøðuni og Ólavsøkupakkanum sum eitt samlað útspæl frá landsstýrinum. Eg havi hoyrt nógvar illfýsnar reaktiónir frá andstøðuni og onkrum [...] undrast yvir, tí ein og hvør við minstu respekt fyri veruleikanum veit, at eitt so sterkt og víðfevnt útspæl til politiska handling er snøgt sagt aldrin áður lagt fram í einum og at fremja innan so stutta