Toronto og Milena Nikolova vóru í Føroyum í mai mánaði fyri at gera samrøður, skipa fyri verkstovum og luttaka á fundum við føroyskar ferðavinnufyritøkur. Firouz Gaini, professari í antropologi á Fróðskaparsetri [...] ferðavinnu í Føroyum. Umframt Alönu Roitershtein, sum arbeiðir á deildini hjá Robert Gordon University, í Orknoyggjunum, luttaka granskarar og serfrøðingar úr Føroyum, Íslandi og Noregi í hesari verkætlanini [...] útbúgving á ferðavinnuøkinum. Hetta skrivar Fróðskaparsetur Føroya. Søgu- og Samfelagsdeildin luttekur í tveimum nýggjum verkætlanum saman við granskarum úr Kanada, Skotlandi og Norðurlondum. Verkætlanin Piloting

upplivdi hetta. Tað var enntá so, at Auckland skoraði bæði málini í dystinum. Tann sum skoraði í tí rætta endanum, Christian Gray fer tó í søgubøkurnar fyri sín góða stútara. Hattin av fyri Auckland City [...] Amatørarnir úr Auckland City høvdu goldið pengar fyri at keypa sær frítíð fyri at kunna taka lut í HM fyri felagslið í USA. Teir løgdu fyrst rygg til 0-10 tap fyri Bayern München, og tapti so 0-6 fyri Benfica [...] Maradona, Boca Juniors. Men frammanfyri 16.900 áskoðarum á Geodis Park leikvøllinum í countryhøvuðsstaðnum, Nashville í Tennesse megnaði Auckland at fremja ein "Landskrona". Teir knógvaðu ein javnleik 1-1

Samu Aghehowa í 53., og Pepe í 89. minutti. Málskjúttar hjá Al Ahly vóru Wessam Abou Ali í 15. minutti og í 45. minutti, og við brotssparki í 51. minutti. Mohamed Ali Ben Romdhane skoraði í 64. minutti. [...] rnar. Í einum málríkum og undirhaldandi dysti leiktu FC Porto og Al Ahly javnleik 4-4. Í steðginum var Al Ahly á odda 2-1. Málskjúttar hjá Porto vóru: Rodrigo Mora í 23. minutti, William Gomes í 50., Samu [...] Í nátt føroyska tíð vóru seinastu dystirnir leiktir í innleiðandi bólki A í HM-endaspælinum fyri felagslið. Inter Miami og brasilska, Palmeiras leiktu javnt 2-2 frammanfyri einum næstan fullsettum Hard

80'unum, meðan hann lærdi til prentara í Aarhus. Í hesum tíðarskeiði tók hann níggju donsk met: Í 200m firvald, 400m blandað, 800m frí og 1500m frí. Hann vann sær eisini bronsumerki í 200m firvald [...] heimsmet, tá hann í Aarhus í 1982 svam 89.174 metrar uppá 24 tímar. ##med2## Jon hevur fyrr, í tveimum umførum, verið venjari hjá Havnar Svimjifelag, og hevur verið formaður í Svimjisambandi Føroya

Sivertsen, sum í fyrradagin fylti 17 ár, var málskjútti í bestu deildini. At tað eydnaðist B36 at minka um munin kundi lagt upp til, at teir í árstalsfelagnum spentu álopsbogan heilt í botn, men tað varð [...] B36 í Klaksvík plagar at vera millum størstu avbjóðingarnar hjá KÍ, og soleiðis var tað eisini í dag. Tað endaði við, at KÍ vann 2-1, og sigurin ber við sær, at KÍ framvegis er stórfavorittur í FM kappingini [...] Miðskeiðis í fyrra hálvleiki vann B36 fríspark dygst uttanfyri KÍ brotsteigin, men bólturin varð sendur í verjugarðin, og so var tað lítla løtu seinni, at heimaliðið legði seg á odda. Uppspælið var í høgru

einsa­møll mamma við tveimum hálv­vaksn­um dreingjum. Men fyri tann fyrrverandi før­oyska HM-gullsvimjaran er teinurin væl meira enn bein­ini nú megna at bera. Og tí er bil­urin, sum stendur í skúla­tún­i­num [...] sera óumhugsaða spar­ing á fíggjarlógini. Eitt inn­triv, sum í veruleikanum ikki verð­ur nøkur sparing fyri fólk og samfelag, men tvørt­ur­í­móti kann fáa stórar og ó­lukk­uligar fylgjur. Katrin Dagbjartsdóttir [...] sjálvi. Eg eri stakur upp­i­hald­ari og bilurin er alt­av­gera­ndi í einum aktivum lívi. – Tað verða alt fleiri stak­ir uppi­haldarar í landinum, sum ikki hava ráð til bil. Har­aft­urat arbeiða nógv fólk

hevur vunnið seg víðari til áttandapartsfinalurnar í HM-endaspælinum fyri felagslið. Tað var endiliga útselt á Hard Rock leikvøllinum í Miami, tá Bayern í innleiðandi bólki C vann 2-1 á argentinska stórliðnum [...] halda málið reint líka til yvirtíðina av fyrra hálvleiki í dystinum móti Benfica á Inter & Co leikvøllinum í Miami. Benfica legði seg á odda 1-0, og í seinna hálvleiki skutu teir fimm mál aftrat. Benfica-Auckland [...] stig. Boca Juniors hevur eitt stig og Auckland hevur einki stig. Auckland hevur latið 16 mál inn í tveimum dystum. Týskvøldið klokkan 20 vera dystirnir hesir Benfica-Bayern og Auckland-Boca Juniors. Tá fer

Úrslitið er, at vit í FM-róðrinum í ár hava tilmeldað tríggjar manningar í trimum ymiskum bátum. Tóra Mouritsen sigur, at Miðvágs Róðrarfelag í ár fer at luttaka við tveimum bátum í barnaróðri, Rókinum [...] hevði við í FM-róðrinum í fjør, sá hon fyri sær, at útlitini ikki vóru so døpur kortini. - Í ár kunnu vit so aftur fegnast um at hava tríggjar bátar at fylgja í róðrarárinum, sigur forkvinnan í Miðvágs [...] hevði um, at tað fór at ganga betur at manna bátarnar í ár, var rættur, og til FM-róðurin í ár hevur róðrarfelagið í Miðvági tilmeldað tríggjar manningar. Í fjør vísti Tóra á, at tey høvdu sett sær fyri at

Manchester City í eldin í HM fyri felagslið. Í bólki H eydnaðist tað loksins at fáa ein nærum fullan leikvøll við áskoðarum, tá Real Madrid og Al Hilal úr Saudiarabia møttust á Hard Rock leikvøllinum í Miami. Tað [...] ('34 ) 1-1 Ruben Neves ('41) Hini bæði liðini í bólki H eru eysturríkska, Salzburg og Pachucha úr Meksiko. Í bólki G syrgdi Manchester City við tveimum málum í fyrra hálvleiki fyri, at City vann 2-0 á Wydad [...] dystin. Tað er beint omanfyri helvtina av kapasitetinum. Hini bæði liðini í bólkinum, Juventus og Al-Ain úr Sameindu Emirríkjunum spæla í nátt klokkan 2. Manchester City-Wydad 2-0 (2-0) 1-0 Phil Foden ('2 )

Tíðindastovan NTB veit í morgun at siga, at rakettálopini hjá bæði Iran og Ísrael á mál hjá hvørjum øðrum hildu fram í nátt. Bæði Tel Aviv í Ísrael og Teheran í Iran heittu á sivilar borgarar hjá mótpartinum [...] ferðast skjótari enn ljóðið. Sambært ísraelsku ávísini, Haaretz, vórðu 25 rakettir sendar úr Iran í tveimum umførum. Á hinari síðuni hevur Ísrael eitt nú lopið á eina rakettverksmiðju uttan fyri iranska [...] mótpartinum um at rýma úr stórbýunum, tí álop vóru væntandi. Iranska kollveltingarhirðin sigur seg í nátt hava skotið hypersoniskar Fattah-1-rakettir móti ísraelskum flogvallum. Vanliga verður sagt, at ein