men tað var um eitt hár at gera, at tað ikki heldur var ÍF, sum vann há-dramatisku finaluna, sum varð avgjørd við gullsetti, sum Mjølnir vann 15-11. Vinnur Mjølnir meistaraheitið, so eiga klaksvíkingar metið [...] lið, sum eisini møttust í steypafinalunum fyri einum mánaði síðan. Tá vann Mjølnir 3-1 á ÍF í mansfinaluni, og í kvinnufinaluni vann Fleyr 3-1 á SÍ. [...] meistaraheitum. Nýggjur meistari? Finalan hjá kvinnum var ikki minni dramatisk, har tað var SÍ, sum vann føroyameistaraheitið við at vinna gullsettið 17-15 ímóti Drátti, sum annars hevði havt dystarbólt

triðja setti. Vann sannførandi Í sínum lagi vann Mille í síni hálvfinalu 2-0 á einum øðrum spælara av Isle of Man, so tí var greitt, at vinkonurnar báðar aftur skuldu dystast. Sigrun vann á Mille í alternativu [...] Kimberley Klague av Isle of Man, ið gjørdist eitt sindur tyngri at syfta, enn roknað var við. Sigrun vann fyrsta settið sera sannførandi, 21-11, men mátti lúta í øðrum setti, 18-21, áðrenn hon hálaði seg [...] um ein dyst, báðar løgdu nógv í at vinna. Men tað gjørdist ein óvæntað tryggur sigur til Sigrun, ið vann 2-0 við settúrslitunum 21-11 og 21-16, uttan at Mille Schiøtt Kongstad nakrantíð av álvara slapp inn

skoraði fimm mál. Fyri annað plássið hjá FCK kom tað væl við, at Ikast púra óvæntað vann 2-1 móti Silkeborg. At Ikast vann kom ikki væl við hjá Aarhus Fremad, ið er á trið aftasta plássi og heldur ikki hjá [...] Vanliga plaga tað at vera undir tvey túsund og hyggja at í Lyngby, men hesa feð vóru 6.015. Heimaliðið vann 2-1, og tað var álopsfelagin hjá Toda, Thomas Thorninger, sum javnaði til 1-1, tá seinna umfarið var [...] føroyingar staðfestu, at hvørki av liðunum hevur nakað at spæla um hesi síðstu umførini í superliguni. AGF vann 2-0. Eftir innlegg skoraði Carsten Hallum við aftara stólpa, tá 39 minuttir vóru farnir, og eftir

í Gøtu vann Víkingur 1-0, og so vann B36 2-0 á heimavølli. Í hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið vann Víkingur 1-0 í Sarpugerði, og so var tað, at B36 við fínum avriki og 3-0 sigri vann seg í [...] steypafinaluna, sum B36 4. desember og eftir 1-1 og brotssparkskapping vann. Hjá B36 eru Andrass Johansen og Andrias H. Eriksen skaddir, og hjá Víkingi eru Olaf Bárðarson og Ingi Jonhardsson tøkir aftur

alt 17 telvarar Søguligur sigur Í unglingabólkinum vann 9 ára gamla Lisa J. Xin úr Havnar Telvingarfelag. Hon var einsamøll genta í flokkinum, og vann. Hon er samstundis yngsti FM-vinnari í unglingabólkinum [...] Luitjeni í longum talvi, sum vardi útivið fimm tímar, at basa Høgna Egilstoft Nielsen. Rógvi Egilstoft vann á Terja Petersen, og so endaðu allir tríggir javnir. Í FM-umdystinum í morgin telva allir tvær ferðir [...] kinum. Olaf Berg var 12 ára gamal, tá hann vann unglingameistaraheitið í 1999. 9 ára gamla Lisa J. Xin úr Havnar Telvingarfelag. Yngsti unglingaføroyameistari í talvi nakrantíð. Unglingar - topp 3 1. Lisa

tað vóru tær úr Drátti, ið drógu longra stráðið. Dráttur vann 3-2. Fyrsta sett var javnt, liðini skiftust um at hava leiðsluna, men Dráttur vann at enda settið 25-22. Í øðrum settið vóru tær úr Drátti klárt [...] úr ÍF vitjan av Drátti. Í endaspælinum hevur tað gingið væl hjá Drátti og fyri tveimum vikum síðan vann liðið Mjølnir- kappingina og tryggjaði sær harvið sætið í steypafinaluni. Verandi meistararnir hava [...] Fleyr hevði vitjan av oddaliðinum TB. Hetta vísti seg at verða ein avgreiðslu spurningur fyri TB. TB vann sannførandi 3-0 útisigur við settúrslitunum 25-11 25-18 og 25-14. Við sigrinum er TB framvegis á odda

Frælsinum í Havn hevur eisini selt meira bensin enn vanligt. ? Hetta er ikki av tí ringasta, men í gjár (mikudagin, blðm.) seldu vit kortini nógv meira enn vanligt. Kanska eru tað serliga tey, sum koyra nógv, [...] koyra, og út frá bilrøðunum, sum vit hava havt, vænta fólk verkfall. Í gjár vóru væl fleiri enn vanligt, og serliga í morgun (hósmorgunin, blðm.) hava nógv keypt bensin frá okkum. Fleiri hava eisini keypt [...] byggifeløg og onnur, ið leggja inn undir seg. Vanlig fólk taka tað meira róligt og bíða eftir tíðindum um verkfall, sigur Poul Hans Jacobsen av Shell-støðini á Frælsinum. Shell við Frælsið hevur fylt

førum endaði tað við, at ÍF vann 3-1 og fekk eitt slag av hevnd fyri finalutapið eina viku frammanundan. Hetta var eisini ein heilt annar dystur enn steypafinalan. ÍF vann tvey tey fyrstu settini, sum [...] vóru tøtt. Í triðja setti vendi alt á høvdið, tí SÍ vann ikki minni enn 25-8. Men hesin vørrurin hjá sørvingum rakk ikki langt, tí fjórða sett vann ÍF 25-18. Harvið greiddu fuglfirðingar málsetningin, [...] hjá Mjølni í bestu mansdeildini. Sunnudagin høvdu teir vitjan av Fram, sum greiddi sín setning og vann 3-1 við settúrslitunum 25-21, 25-15, 23-25 og 25-20. Hevði Mjølnir vunnið, høvdu teir samstundis gjørt

Niðurlond : Inger Smits 7, Laura Van Der Heijden 6, Merel Freriks 6, Bo Van Wetering 5, Debbie Bont 4, Kelly Dulfer 4, Dione Housheer 4, Estavana Polman 3, Nikita Van Der Vliet 2, Catharina Molenaar 1 [...] higartil vunnið seks av seks dystum, og í dag vunnu tær aftur ein stórsigur í millumbólki 2. Frakland vann 36-23 á Spania. Í steðginum var Frakland á odda 17-9. Montenegro fekk eina ringa upptakt til hálvfinaluna [...] HM-endaspælið komandi ár. Triði dysturin í millumbólki 2 var millum Týskland og Rumenia. Týskland vann 32-28 (16-14). HER ber til at síggja ein samandrátt av dystinum Frakland-Spania 36-23 (17-9): ##med2##

Ternan púrasta flogið, og KÍF vann tað, sum eftir var av settinum. Ternan kom tó fyri seg aftur í triðja setti, har KÍF yvirlivdi fýra settbóltar, áðrenn Ternan til seinast vann 27-25 við smassji frá Birgit [...] fjórða setti og var frammanfyri 22-19, men KÍF kom afuríaftur og vann 26-24. Í javnbrótaranum reið sigurin um snarið, men koppaði til KÍF, sum vann 16-14. Á stigatalvuni snýr tað seg hjá hesum báðum liðunum [...] kollfirðingar eisini fingu settbólt við støðuna 24-23, so yvirlivdi Ternan og vendi øllum á høvdi og vann settið 27-25 við tveimum smassjum frá Sofíu Purkhús Splidt. Í øðrum setti gekk javnt á til miðskeiðis