at vinna týdningarmikla heimadystin. Ikki minst, tí tað sá somikið svart út miðskeiðis í dystinum. - Sum so spældu vit ikki so illa fyrra hálvleiki. Serliga í verjuni riggaði spælið hjá okkum, men hinvegin [...] høvdið í álopspælinum, soleiðis at vit ikki fingu fatur á so nógvum, hóast eina væl virkandi verju. - Í seinna hálvleiki royndu vit at trýsta ferðina uppeftir, og hetta eydnaðist eisini. Vit fingu fatur [...] liðið við hesum hevði tryggjað sær silvurmerkini, svaraði hann, at tað roknaði hann so avgjørt við. - Vit skulu missa onkur býtt stig, um tað ikki skal eydnast, og skal eg vera púrasta erligur, so haldi

avstað við FM-heitinum. Staðið nógv á Stundum hevur staðið nógv á vágaliðnum hesa tíðina, t.d. móti ÍF fyri trimum vikum síðani, og móti TB fyri tveimum vikum síðani, tá Dráttur við bit og slit fekk teir [...] Men tað gekk, og í dag kundi Dráttur vinna føroyameistaraskapin, vunnu tær dystin móti Fossánesi 3-0. - Hendan setningin greiddu Drátturkvinnurnar til lítar, og tunga okið sum hevur ligið á herðum leikarana [...] kortini var tað betra liðið í ár. Samanumtikið Kappingin hjá kvinnumnum hevur í ár verið sera spennandi. - Tey bæði Dráttur og Mjølnir vístu seg skjótt at vera í serflokki. Í fyrstu styrkiroyndini sum var, FK

yvirlitinum, so fara tíggju lið at kappast í unglingadeildini. Tey eru B36, Skáli, B68, NSÍ, EB/Streymur, KÍ, FS Vágar, ÍF, LÍF/GÍ og HB. Nú fæst at síggja, hvussu tað verður, tá fyrsta umfarið í landskappingini [...] ár hava boðað frá luttøku, eru tvey, sum í fjør tóku teirra lið úr kappingini. Hesi eru B68 og EB/Streymur. Í fjør boðaði VB frá luttøku, men teir megnaðu ikki at manna lið. Í ár er VB ikki við í ungli [...] annað felag, sum ikki er umboðað í 1. deild, og sum heldur seg til í unglingadeildini. Hitt felagið er ÍF. Feløgini í 1. deild, sum ikki hava lið í unglingadeildini, eru B71 og VB. Grammir eysuroyingar Komandi

og so stútaði hann hornasparksinnlegg úr vinstru í kassan. Vindurin burtur Eftir steðgin hevði EB/ Streymur undanvind, men ólukktíð fyri teir, so var tað heilt skjótt, at tað bleiv stilli. Tað luktaði kanska [...] liðnum hjá EB/Streymi vóru teir heilt fáir, sum høvdu royndir úr bestu deildini. Umframt fyrrverandi KÍ málverjan var ein nýggjur fremmandur maður, nevniliga Sigfríður Abrahamsen, sum onkuntíð var á ÍF liðnum [...] høvdu nógva vindin undan Føroyameistararnir í Vági høvdu sunnudagin vitjan av nýggja liðnum í 1. deild, EB/Streymi. FM vinnararnir vunnu 4?1. Teir vóru frammanfyri 3?0, tá 1. hálvleikur var liðugur, og so var

Petersen, Streymur nr.2 Paula Eikhólm, Streymur nr.3 Tórbera Joensen, TBF tvímansleikur: nr.1 Paula og Súsanna Eikhólm, Streymur nr.2 Maria Chun Petersen, Streymur og Tórbera Joensen, TBF 2. deild - menn [...] Joensen, TBF nr.2 Heidi Hansen, OyÍF nr.3 Eleonora Kerá, OyÍF tvímansleikur: nr.1 Heidi Hansen og Eleonora Kerá, OyÍF nr.2 Tórbera Joensen, TBF og Birita Rasmussen, OyÍF Mansunglingar einmansleikur: nr.1 [...] r: nr.1 Finnbjørn Zachariassen, Streymur nr.2 Jóhannes Ellingsgaard, TÓR nr.3 Høgni Larsen, TÓR tvímansleikur: nr.1 Finnbjørn Zachariassen og Bergur Magnussen, Streymur nr.2 Jóhannes Ellingsgaard, TÓR

fyri einasta stigamissi í landskappingini móti júst StÍF, og Ingi ásannar eisini, at teir ætlaðu sær at hevna hetta, tá teir fóru á vøllin leygardagin. - Eg haldi, at tað var sjónligt í dag, at vit vóru meira [...] kapipngini í ár. Eru tað hini liðini, sum eru vorðin veikari, ella er VÍF bara so nógv betri fyri í ár. - Um tú hyggur eftir hinum liðnum sum heild, so er greitt, at vit hava fingið styrk. Eitt nú var Áki ikki [...] okkum, og tað er so sjálvandi ein styrkur, samstundis sum hetta hevur verið ein missur fyri Neistan. - Eisini hava vit fingið John aftur í ár, eins og vit hava havt útlendskan leikara, so alt í alt haldi

leikari, - Atlantic Airways kvinnur: 1 Sóleyð Mikkelsen, VÍF 2 Andrea Lütz, VB 3 Christina Holm, VB menn 1 Ingi Olsen, VÍF 2 Halgir Dahl Olesen, H71 3 Costin Dumitrescu, StÍF Ársins áleypari - Trygd kvinnur [...] Costin Dumitrescu, StÍF Ársins verjuleikari ? Vest Pack kvinnur 1 Jórun Ludvig, Kyndil 2 Christina Holm, VB 3 Sóley Mikkelsen, VÍF menn 1 Sámal Joensen, VÍF 2 Marius Joensen, StÍF 3 Hans Áki Dal-Christiansen [...] Danielsen, StÍF Ársins stjørnuskot ? Kvívíkar Kommuna kvinnur 1 Una Olsen, Stjørnan 2 Fríða Marjunardóttir, VÍF 3 Nicolina Eyðbjørnsdóttir, VÍF menn 1 Heini Bendtsen, Kyndil 2 Marius Joensen, StÍF 3 Kristian

EB/Streymur-B36: upptakt Tað verður ein stór uppgáva, tá EB/Streymur fyri fyrstu ferð í ár hevur heimadyst í landskappingini. B36 er av mongum mett sum heitur FM-kanditatur, men hetta tykist tó ikki at [...] at nerva venjaran hjá samansetta liðnum. - Sjálvandi er tað ein stór uppgáva, men tað haldi eg allar dystirnar hjá okkum vera, so vit mugu bara gera okkara besta, sigur Bergur Magnussen. Bondini nerva ikki [...] ár var vandamesti álopsleikari í landinum, men heldur ikki hetta tykist at taka beinini undan honum. - Tað er somikið langt síðani, at tað so als ikki nakað, sum eg hugsi um. Eg haldi, at av tí liðnum, er

bestu deildini í ár. Meirilutin av hinum er farin av landinum, og tríggir -jugoslavarnir hjá Sumba - eru fluttir niður í 2.deild saman við felagi sínum. Sjey afturat er komnir til Føroya á fyrsta sinni [...] Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia 1 EB/Streymur 1 Rumenia 1 B36 1 Pólland 1 HB 0 NSÍ 0 í alt 18 Talvan sýnir, hvussu nógvir leikarar koma úr ymsu

FS Vágar-EB/Streymur: Upptakt Undan kappingini varð roknað við, at niðurflytingardysturin skuldi standa millum FS Vágar og EB/Streym, og tí hevur dysturin millum hesi bæði liðini væntandi alstóran týdning [...] ein av fáu monnunum við royndum hjá EB/Streymi. Hann viðgongur tó, at enn hava menninir nógv at læra, og at hesin lærdómurin bara má koma spakuliga, dyst fyri dyst. - Eg ivist ikki í, at tað fer at gleppa [...] Olsen, sum er liðformaður hjá Vágamonnum, sigur, at tað helst verður á leið sama fólkið til dystin móti EB/Streymi. Birgir Joensen var ikki við móti runavíkingunum, men hann verður allar helst tøkur til hendan