vóru vanir við. Nú góðar umstøður Hesu ferð hevði eg ein annan skúr enn árið fyri. Eg hevði keypt ein saltingarskúr frá Samvinnu­felagnum. Samvinnufelagið hevði bygt hann til fýra bátaløg sum saltingarskúr [...] hvar vit vóru staddir, tá ið vit fóru at sigla. Eingin radari tá. Hevði radari verið, so hevði tað mangan verið lætt­ari, og meira hevði komið burtur úr. Eg minnist ein morgun, vit komu út á Fiskanesbankan [...] Eg rokni við, at skipið hevði verið inni á Nordafar eftir útgerð. Tá ið hann fór út aftur tíðliga um morgunin var tað svart í mjørka og háflóð. Tað bleiv sagt, at hann hevði biðið um loðs, men at tað

landi. Tað var Arbejdernes Travlerdrift (A.T.) á Tvøroyri, sum átti Marité. Hon var bygd í Frankaríki og var trýmastrað skonnart. Hon var eitt vakurt skip og eitt framúr gott sjóskip. Marité bleiv fyri nøkrum [...] tók fýra samdøgur. Skipið hevði lítla maskinorku. Tað sigldi ikki meira enn einar fimm míl í góðum líkindum. Men var vind­urin til vildar, og vit fingu seglini fyri, kundi hon hava reiðuliga góða ferð. [...] helst verið eitt vánaligt skil. Tá hugsaði man ikki so nógv um tílíkt, tað var bara so. Men hevði tað verið nú, hevði nokk bæði skipasýnið og aðrir myndugleikar komið upp í. Eg sjálvur og Mikal mammu­beiggi

f. Lambertsen av Fáskrúðsfirði á Estur­landinum í Íslandi. Hon “eigur” ein av hesum steinum. Hon kom til Føroya við einum fiskiskipi, og hon skuldi hava húspláss í Føroyum. Tora fór fyrst at tæna í Kirkjubø [...] kanna sína íslendsku familju. Hon var eina ferð á Fáskrúðsfirði. Her fann hon ongan, men fekk tó staðfest, at her vóru fleiri sum kallaðust Lambertsen. Á Hafnafjørðinum fann hon kortini fram til ein íslendskan [...] ommuni hava vit eisini lænt frá henni, og hon er ein kelda til hesa grein. Men Tora doyði ung, bert 40 ára gomul. Hon var farin at mjólka og fekk einhvønn skaða, og hon kom ikki fyri seg aftur. Komandi partur

henni. Hon kendi seg sjúka, og hon varð løgd inn á Landssjúkrahúsið til kanningar. Læknin segði, at hann hevði merkti onkran vøkstur, men at hann visti ikki, hvat tað var. - Eg helt, at eg hevði kreft og [...] um í Keypmannahavn, fekk hon verkir. - Alt kendist framvegis so óveruligt, tí tað vóru bara tveir mánaðir gingnir, síðani eg hevði fingið at vita, at eg var við barn. Eg hevði als ikki fyrireikað meg mentalt [...] Stúrdi fyri tómari kuvøsu Eftir at Bjørghild hevði verið innløgd á Ríkissjúkrahúsinum í eina viku, flutti hon á Hotel Tórshavn at búgva, og so ferðaðist hon hvønn dag til Ríkissjúkrahúsið. - Eg stúrdi hvønn

Hoyvík, sum ringdi inn í gekka-spælinum í kvøld. Anton Egholm hevði fingið fulla plátu, og hann hevði Beintu sum fjarritara. Hesa uppgávu megnaði hon væl og betur enn onnur hava gjørt í nógvum undanfarnum g

an hevði sett sær fyri at gera veruligar broytingar og reformar, búskaparliga, vinnuliga og sosialt. Og hóast hon bert hevði reellar tríggjar mánaðir at virka í, har tingið var saman, so hevur hon gjørt [...] andstøðan og onkur einstakur samgongulimur ávaraðu staðiliga ímóti hesi óviðgjørdu broyting, varð hon samtykt við atkvøðunum hjá samgonguflokkunum. Grundgevingarnar fyri lógarbroytingini vóru ongar. Har

an hevði sett sær fyri at gera veruligar broytingar og reformar, búskaparliga, vinnuliga og sosialt. Og hóast hon bert hevði reellar tríggjar mánaðir at virka í, har tingið var saman, so hevur hon gjørt [...] andstøðan og onkur einstakur samgongulimur ávaraðu staðiliga ímóti hesi óviðgjørdu broyting, varð hon samtykt við atkvøðunum hjá samgonguflokkunum. Grundgevingarnar fyri lógarbroytingini vóru ongar. Har

húsini standa heilt niðri við sjógvin. Í Klaksvík hevði Apolonia arbeitt í krambúðini hjá Kjølbro á Stongunum. Tá ið hon var komin norður í Sund, var hon heima og passaði mann og børn og sýndi blíðsskap [...] framfýsna fransmanninum. Nólsoyar Páll og Marin Malena fingu eina dóttur eftir, at hann hevði fingið hetta hugskotið, og hon fekk navnið Apolonia. Tað sigst, at hann ætlaði at kalla hana Napolonia, men tað vildu [...] Hvannasundi, og hon var úr Svínoy. Tá ið Apolonia og Richard giftust, fluttu tey inn í húsini, sum tey alla tíðina síðani hava búð í. Tey keyptu húsini, sum Mortan í Hvannasundi hevði átt. Mortan var

tað kortini, at eg havi eina gamla Nokia fartelefon, ja,ja, fartelefon, og hon hevur einki tal afturat Nokia, so ótrendy er hon. Eg dugi at ringja við henni og svara, tá eg tími tað. Dugi at lesa SMS-boð [...] vekjaraklokku hjá mær. Har er longu nógv, sum eg dugi at fáa burtur úr henni. Hon dugur tó nógv meira, haldi eg. Og so hevur hon lummalykt við bláum jólaljósi. Men hana dugi eg ikki at tendra. Skuldi brúka [...] Havi heldur ongan varða laðað. Tíbetur, sigi eg bara, eri eg ikki spurdur um yndisappir/ar. Tí eg hevði ikki kunnað svarað. Eg veit rætt og slætt ikki, hvat ein app ella appur er. Eri tó framvegis á lívi

vit hinvegin málinum sama valmøguleika, sum Gásadalsfólk nú hava, hevði lingvistiska ástøði vunnið frama, og ajourførda skriftmálið hevði tá kunna rúmað alt frá tí basalt vísindaliga til tað meiri abstrakta [...] hann í samrøðu við Útvarp Føroya nú um dagarnar. Um tað so er føroyska telefonbókin, so vísir eisini hon klárt á tørvin fyri einum broyttum málpolitikki, tí har finna vit hópin av vanligum føroyingum og føroyskum [...] hjálpt okkum við skriftmálinum til móðurmálið? Køvandi bábylonsk máløsing Altjóða føroyska alfabetið hevði nøktað øllum tørvi á heimafrontinum umframt at rúma mest alt av norðurlendsku alfabetunum og tí enska