rættvísgera almenn inntriv, ið ávirka útboðið. Eitt slíkt útboð fanst ikki undir kreppuni í byrjan av 1930-unum, men tað kom seinni, og tað var við til at leiða lond úr táverandi heimskreppu. Ringrásin við e

Maria, fødd í 1905. Hon varð konfirmerað í Havnar Kirkju 1. ok­tober 1922, og hon doyði 17. mars 1930, bara 25 ára gomul. Hon doyði á TB, sum var ein deild á Dr. Alexandrines Hospital, nú Lands­sjúkrahúsið [...] Trøð í húsinum hjá Petru og Jens Olsen, kendur handilsmaður í Havn. Tey hava búð í Rættará og í hús­unum har Kondittaríið hjá Restorff seinni helt til. Gjørdist skipari Georg Teth Joensen var føddur 4. januar

mær, at fólkið í Føroyum upplivir politisku skipanina líkasum Hans Scherfig lýsir skúlaskipanina 1930'unum í skaldsøguni »Det forsømte forår«: »Skolen er en verden for sig. En lille isoleret afskåret verden [...] reiggj, so fáa vit somu »lede« yvir fyri politisku skipanini, sum fólk høvdu fyri skúlaskipanini í 1930 unum. Gleðiligar páskir

orð um hvør ”eigur” oljuna. Her er helst av áhuga at gera eitt rend í tíð og stað, til Danmarkar í 1930unum. Tá komu tey eftir at okkurt kundi vera í undirgrundini, sum vert var at hava eyguni við, og sum [...] orsakað av mótstøðu frá sterkum egináhugamálum vórðu hesar nýskipanir ikki settar í verk fyrr enn í 1930árunum. Hóast t.d. útskiftingarlógin eisini kom óðalsmonnum til nyttu, var meginlógarverkið um almennu

orð um hvør ”eigur” oljuna. Her er helst av áhuga at gera eitt rend í tíð og stað, til Danmarkar í 1930unum. Tá komu tey eftir at okkurt kundi vera í undirgrundini, sum vert var at hava eyguni við, og sum [...] orsakað av mótstøðu frá sterkum egináhugamálum vórðu hesar nýskipanir ikki settar í verk fyrr enn í 1930árunum. Hóast t.d. útskiftingarlógin eisini kom óðalsmonnum til nyttu, var meginlógarverkið um almennu

teir kunnu loyva sær at skaffa. Uttan at nerta við, hvat kokk­arnir fáa av tilfari á teim ymsu skip­­unum, skal bert verða sagt, at meðan hin óroyndi kokkurin lítið og einki fær burtur úr tí besta tilfari [...] ætl­anin at veita leiðbeining í van­ligari matgerð umborð í skipi. Eftir teimum fylgjandi upp­skrift­unum kann ein gera góðan, ódýran og hóskandi mat, og vón­andi verður bókin til nyttu, hvat tí dygdargóða [...] Bøgarði i Kaldbak. Tey fingu hesi børnini, sum øll vóru fødd í Havn: Erling, f. 1928 Hansa Petrea (1930-1934) Sigfred f. 1931 Óluva f. 1933 Hansa Petrea f. 1934, uppkallað eftir systrini Anna Poulina f

fingu kost og logi. Umleið 1920 fór hon til Dan­mark­ar og tænir millum annað í presta­garði á Ærø. Í 1930 kom hon heim aftur og seymaði fyri fólk. Eisini hevði hon eitt heimareinsarí. Hon var nógv virkin [...] var hon í húsplássi á Viðareiði. Í 1929 giftist hon við Hans Jacob Egholm í Streymnesi. Hann fór í 1930 við sluppini Slatrið. Teir gjørdu góðan túr og fóru at sigla heim. Tá ið teir komu inn móti landi [...] Lisa fekk seks mánaðir seinni sonin, Hans Jacob. Hon giftist seinni við Einar Nordbø og fekk børn­unum Marin og Johannes. Heilt ungur gjørdist Johannes sjúk­ur og doyði. Lisa andaðist 21. juni 1992, 83

sum royndu á Eysturlandinum. Tey kundu fáa bæði ís og agn haðani. Vit kundu so fáa okkurt frá skip­unum, sum okkum manglaði. Tað kundi vera margarin, sukur, keks, kaffi, te og okkurt sovorðið. Veiðan hjá [...] ynskti at vera sum hasin maðurin var. Hann var skald, og tá var einsemi neyðugt. Tvey ár seinni, í 1930, hevði Oliv­er eina yrking í Dimmalætting til minnis um teir, sum doyðu við Ernestinu. Sunnudagar

við at mynda tað føroyska listaverkið. Harra formaður Heimsbúskapurin er í ringastu kreppu síðani 1930-árini. Higartil eru vit sloppin lutfalsliga snikkaleys gjøgnum kreppuna. Bæði tí at samfelagið var [...] varandi orkukeldum. Til hetta krevjast stórar íløgur. landsstýrið er saman við sEV og kommunufeløg- unum farið undir eina umfatandi greining av øllum elorkukervinum og útbyggingarmøguleikunum. Kanningin [...] Ætlanin er at flyta partar av tænastunum, sum í dag verða veittar á sjúkrahúsunum, tættari at borgar- unum. Tænasturnar skulu savnast í heilsuhús kring landið, har kommunulæknar og aðrir fakbólkar eru knýttir

barnabókateknari verða lýstur sum listafólk, men fyri Tord Nygren er bókaopnan løriftið. Síðan fyrst í 60’unum hevur hann prýtt fleiri enn 250 bøkur, og hann er tí eisini mest nýtti teknarin í Svøríki. Myndirnar [...] hegnisliga spælir teknarin við fatanina av tíð hjá lesaranum. Knappliga koyrir ein traktorur frá 60’unum um brúnna, men pannukøkan rýmir, fyrst frá traktorføraranum og síðan frá mammuni á súkkluni við s [...] eisini bóndanum við modernaðu slóttutreskjuni. Og fyri at ongin ivi skal vera, so koyrir ein bilur frá 1930’num runt, meðan gandaða prinsessan sveimar undir náttarloftinum. Bestur ævintýrini hjá Asbjørnsen