Anna av Reyni og Arngerð Mørk høvdu í gjár móttøku á Umlættingarheiminum í sambandi við, at tær hava verið starvssettar á heiminum í samfull 30 ár, t.v.s. nærum síðan byrjan. Annika Olsen, borgarstjóri [...] sjálvt Umlættingarheimið og hevði eina heilsan til tær báðar. - Tórshavnar kommuna ognaði sær hesi húsini longu tíðliga í sjeytiárunum. Fyri at bøta um stóra tørvin á ellis- og røktarheimsplássum, so læt

møguleikar annars. Tú búnaðist á tín serliga hátt, og skjótt sást, at tú hevði eini serlig evnir at samla fólk uttan um teg. Tey, sum vóru um teg í barna­garð­inum og stovuni á Skúlanum á Trøðni, hevði tú eitt [...] familja fór sundur, var tað ein tung tíð hjá tær. Heilsan ávirkaðist av hesum, og mangir túrar vóru inn og út av barnadeildini, og ofta undraðist eg á, hvar tú fekk kreftirnar frá at hóra undan. Men aftur [...] endaði tú ofta á sjúkra­húsinum, og eg ringdi heim í paus­um fyri at vita, hvussu stóð til. Ikki kundi tú siga hví, men tú varð altíð frísk, tá eg kom heimaftur. Seinni, nakað aftan á at tú var flutt

sum beint nú og sitandi landsstýrir hava kappast um at seta stórar sparingar í verk á skúlaøkinum. Tí bendir alt á, at hvørki landsstýrið ella kommunurnar hava avsett nakran pening til eina nýggja skúlalóg [...] soleiðis at vit ikki aftur hesa ferð gera sama feil, sum vit hava gjørt fleiri ferðir áður. Vinarlig heilsan Hans Eli Hansen lærigreinaráðgevi Hvørki politikkarar ella fyrisitingin lurtaðu eftir okkara ráðum

Jacobsen var føddur á Skipanesi í 1876. So ringar vóru umstøðurnar heima á Skipanesi, at tá ið hann var 10 ára gamal mátti hann fara út at arbeiða, hann fór til Lassen Weihe á Selatrað. Á Selatrað varð Tummas [...] Shackleton "Endu­rance" lá ein góðan mánað á King Edvard Cove, sum Gryteviken var kallað á enskum. Smiðurin á støðini og Tummas gjørdu eitt tannhjól aftur umborð á skipi hansara. Hetta tók sína tíð, so Tummas [...] hann plankarnar, og hetta riggaði væl. Í 1909 flytir Tummas yvir aftur á Skipanes, og hann fer at arbeiða í smiðjuni á bedingini á Skála. Tá var eingin vegur, men tað lá væl fyri at fara um fjørðin í báti

Johan var útbúgvin skipari og silgdi nógv á sínum ungum árum og hansar partur á sjónum lá ikki eftir. Nevnast kann, at hann var saman við pápa mínum við Jógvan á Gørðunum í 60'unum. Teir vóru eisini skyldmenn [...] tung kensla at frætta frá einum øðrum góðum vini, á veg suður við Smyril leygardagin, at Tummas Johan livdi nú sera illlani, og at hansara seinasta tíð her á fold var í nánd. Eg var ikki meira enn komin heim [...] Tummas Johan hevur eisini drigist við, at heilsan var farin at bila seinastu tíðina. Hóast tað var hann púra klárur allatíðina. Seinastu ferð eg heilsaði upp á hann var nýggjarsaftan heima hjá honum, har

hetta var ein veitsla av teimum allarbestu. Tað var fallið Onnu Kirsten Steinø í lut at halda skil á borðhaldinum og tað, fyrsta, hon gjørdi, var at avmarka talitíðina til tríggjar minuttir - og tað mundi [...] Johannesen, Hilmar Bech, Sólbjørn Jacobsen, Jákup Lindenskov, Torgerð Suðuroy og Manne Næs. Eina serliga heilsan fekk Atli Dam frá Betty Niclasen, vanliga nevnd Betty hjá Rudolf, sum sang tveir gamlar, danskar [...] andaleypi og fíggjarligu óløgini skolaðu inn yvir okkum. ?Ta tíðina lógu lýsingaorðini ikki fremst á tungu, men nú, vit hava fótað okkum aftur, kunnu vit siga tað, sum ikki varð sagt tá: Tað, han sipaði

kendi eg á mær, at eg á ein ella annan hátt skuldi arbeiða í trúboðaravirksemi, og síðani tá hevur hetta verið lívsverk okkara, eru afturlítandi orðini hjá 58 ára gamla klaksvíkinginum Óla á Grømma, tá [...] hansara Judy eru í hesum døgum á føroyaferð frá strongda gerandisdegnum á høvuðsstøðini hjá New Tribes Mission (NTM) í Florida, har 130 fólk arbeiða. Felagsskapurin við Óla á Grømma við róðrið varð stovnaður [...] tí hóast boðanin av kristindóminum er høvuðsdrívmegin, leggja vit alstóran dent á praktiska hjálp, vísir Óli á Grømma á. Við hesum sipar hann til læknahjálp, landbúnaðarhjálp umframt at tryggja ættarbólkunum

heilsanir, sum vit endurgeva her niðanfyri: Heilsan til Fríðrik kong og Mary drotning Góðu Fríðrikur, kongur og Mary, drotning. Dagurin í dag hevur verið søguligur á sín heilt egna hátt, nú vit hava upplivað [...] framtíð. Við hávirðing Aksel V. Johannesen ##med2## Heilsan til Margretu drotning Vegna Føroya landsstýri og Føroya fólk beri eg tygara hátign eina heilsan í sambandi við søguliga trónuskiftið í dag. Síðan [...] Í samband við trónuskiftið í dag, er løgmaður, Aksel V. Johannesen, við til stóru hátíðarløtuna á Christiansborg í Keypmannahavn. Í morgin luttekur løgmaður í Fólkatinginum, tá móttøka verður fyri nýggja

landsins hægsti andaligi leiðari, bispur. Eisini borgarstjórin í Gøtu røddi á hátíðarhaldinum. Og Havnarkórið setti sín serstaka dám á. Løgmaður Jóannes Eidesgaard segði m.a. :-Føroya søga varð skrivað av kristnum [...] styrkja okkum í stríðnum at sigla nútíðar eins og framtíðar krøppu og lúnsku íður um Mjóvanes og úti á heimsins høvum, har landsins synir sigla. Við ynski um at vit við støði í hesum minni varða av okkara [...] framhaldandi samljóði skapa framburð og vælferð – skal hiðani við Tróndargrund við Gøtuvík, mín heilsan vera egnu orð Tróndar: Givnir eru einglar góðir ganga ei eg eina má, ferðum mínum fylgja fróir fagrir

varða”, soleiðis hevur Mikkjal á Ryggi týtt fornu orð Tróndar í Sálmabókini. Samantvunnin við lærdómi, er tað søgan, ið ber okkara samleika, so vit kunnu seta lutin longur fram á leið. Sum flestu kunnugt, er [...] hava viljað havt valdið á – Noreg, Danmark og tann katólska kirkjan. Í 20. øld hevur tað eydnast okkum at koma ígjøgnum tveir heimsbardagar, har stórveldini stríddust um ræðið á Atlantshavinum. Í nýggjari [...] skaldanna hugmyndir spretta ongantíð úr leysum lofti. Tær næla tvørturímóti úr einum jørðildi og daga á einum baksýni. Og kanska er Tróndur í Gøtu dømi um persón, sum verður til í landi við mongum oyggjum