framrættað. Fiskasølan hevur virkið í Hvalba og í Vági, umframt at hon hevur sett pening í alivinnuna í Suðuroy. Harafturat hevur Fiskasølan laksavirkð í Fuglafirði, umframt virki í Hirtsals og Fiskasølu í Onglandi [...] Og mett verður, at sostatt er Fiskavirking ikki serliga áhugað í at halda fram við virkjunum í Suðuroy, men fer at flyta virksemið norðurum fjørð á virkini á meginøkinum. ? Um virkið í Hvalba og virkið

Hetta vikuskiftið verður Landsdansistevna í Suðuroy. Í kvøld er alment tiltak í Vági og í annaðkvøld er veitsla í Trongisvági Hetta vikuskifti er eitt av temum heilt stóru kvøldunum hjá øllum við áhuga [...] áhuga fyri føroyskum dansi. Tí í dag og í morgin verður landsdansistevna og hesuferð er hon í Suðuroy. Byrjað verður við almennum tiltaki í Framtíðini í Vági klokkan 20 í kvøld, har Sláið Ring, sum er landsfelagið

teir rætt, tí veðrið í Føroyum var frálíkt nýggjársaftan. Ongin tikin í Suðuroy Í farnu viku skrivaðu vit í Sosialinum um, at í Suðuroy var eitt stórt leitiarbeiði farið í gongd, tá onkur hevði sæð eina neyðrakett

Gongutúrur Leygardagin skipar ferðavinnan í Suðuroy enn einaferð fyri gongutúri úti í teirri stórfingnu náttúruni. Hesuferð er túrurin av Hestinum, oman í Kasparsholu og oman í Akraberg. Túrurin byrjar [...] verður við tær, gerst túrurin óiva meiri áhugaverdur. Nú eru bara tveir gongutúrar eftiri í summar í Suðuroy. Tann 11. september verður gingið úr Hvalba til Sandvíkar, og seinasti túrurin í ár er 18. september

at skipini hjá Strandferðsluni fara at verða løgd av verkfalli, ávirkar nú eisini fiskivinnuna í Suðuroy. Fiskavirking á Tvøroyri keypir ikki fisk aftur, fyrrenn tað er avgreitt, at siglingin kemur at halda [...] rnir og støðugu hóttarnar um arbeiðssteðgir, eru avgjørt steinur omaná byrðu hjá fiskivinnuni í Suðuroy, einsvæl og aðrastaðni í landinum. ? Tað er ivaleysa tungt frammanundan, so afturvendandi ósemjunum

Meina tey, at vit fara at gloyma ta beistagerð, hesi hava gjørt ímóti tí umboð, sambandsveljarar í Suðuroy valdu at umboða okkara valdømi á tingi, virða hesi fornermaði okkum so lítið, tað sær tað út til [...] soleiðis at vit øll fáa ein bita av kakuni. Nú mugu vit fáa at vita, um vit skulu verða verandi í Suðuroy, ella at tað eingin framtíð er til okkum her. Samgongan má taka støðu til hetta viðbrekna mál sum

n um hvør skal gera tað, hvar skatturin skal gjaldast, ger alt dýrari og er bert til skaða fyri Suðuroy. Politikararnir mugu torað at broyta meining og siga, at nú er nokk, vit skulu samstarva fyri allari [...] ella sunnaru helvt. Fyri at koma burtur úr hesum keglinum er ein gongd leið, at allar kommunurnar í Suðuroy samstarva so mikið væl, at einki er til hindurs fyri, at leggja saman til eina kommunu tá ið tíðin

og fíggingargrunnum hevur keypt sjógv- og smoltalistøðirnar hjá partafelagnum Atlantic Seafarm í Suðuroy. Treytað av góðkenningfrá Vinnumálaráðnum um flyting av aliloyvunum, fer nýggja felagið í gongd á [...] verður, verður arbeiddur á virkinum hjá Suðurlaks í Vági. Tað er gamla virkið hjá Polarfost. Aling í Suðuroy verður mangan sett í samband við navnið Heri Hjelm. Men hann er ikki við í hesum samtakinum, sum

Heimarøktin Tað kom rættiliga óvart á á Serstovnadeildina, at heimarøktirnar í Suðuroy nú hava sett bilarnar. Sí eisini grein aðrastaðni í blaðnum. Jákup Foldbo, leiðari á Serstovnadeildini, sigur, at [...] fyri at brúka egnar bilar. Hann hevur heldur ikki hoyrt um, at heimasjúkrasystrar aðrastaðni, enn í Suðuroy, hava sett bilarnar. Men hann viðgongur, at tað er ikki nógv, Serstovnadeildin kann gera við málið

lættari ? privatbilisman var ókend, ei heldur nakar droymdi um hana. Men alt hetta er broytt, og Suðuroy er at kalla eitt øki ella ein skipan. Fleiri skúlar og almennir stovnar dekka alt økið, og borgararnir [...] ikki, er hetta prógv um stórt ábyrgdarloysi og um ramastu líkasælu mótvegis medborgarum okkara í Suðuroy. Vit kundu nevnt onnur átrokandi mál t.d. spurningin um trolingina vestan fyri Suðuroynna, sum t