Vaag gav út í 1967 ein bókling “Havhestesygen 1930-1938”, har hann lýsir gongdina við náta­sjúkuni. Hann greiðir frá, at hon var fyrstu ferð staðfest í 1930. Men tað var ikki fyrr enn í 1937, at læknar [...] Danbjørg er deyður. Her hevur javnaðarflokkurin hildið betri stand enn í hinum stóru javnaðar­bygd­unum í Suðuroy. Tað sigst eisini, at Danbjørg skip­aði fyri, at Porkeri var ein tann fyrsta bygdin, har

14 Sunnu­dags­skúli. Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Dan Eliassen. Hanna og Erla syngja. Mánakvøldið kl. 19.30 undir­vísir Steen Palmqvist familju­ráðgevi og psykoterapeutur, evni: Nútíðarmenniskja. Øll eru hjartaliga [...] ungdómi úr Lívsins Orð. Sunnudagin kl. 17, Møti við Malmberg D. Olsen. Sangluttøka við Oasu­brøðr­unum Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið [...] Mánakv. kl. 20 møtist sjómanskvinnuringurin. Møti verður i Kunoyar kirkju leygarkvøldið 31. mars kl. 19.30, Regin Høgnesen trúboðari talar og streingjakórið úr KFUM&K syngur. Innsavnan verður til Heimasmissónina

honum. Hetta sýntist alt at ganga eftir vild, skjótt var borið at. Fredrikkur kom í bátin við flið­unum, skjýtur frá, og so til árar. Tá ið vit koma út á Pollin, er ein vind­ur lágt, og so settu vit seglið [...] millum Garðarnar vóru seinni eisini í Miðstovuni at vera. Ein son­ur var Ziska, kendur frá Ernestinu í 1930. Hetta hevur verið eitt valahús, tí í 1890 vóru trý tænastufólk. Í 1904 var Johanna 74 ár og Arent

Oyri og á Uppsalagarði og miðskeiðis í síðstu øld vórðu sýslumanshús bygd. Samfelagsbroytingar Í 1830unum varð ein deild av kongaliga einahandlinum sett á stovn úti í Klaksvík og henda og ikki minst frælsi [...] elverkinum er einki at ivast í, tí teir tóku rívan til. Verkið kostaði tíggju ferðir skattaálíkningina í 1930, og kommunan fíggjaði alt einsamøll við lánum, sum vóru afturgoldin yvir 25-30 ár. Bygnaðarbroytingarnar

at koma aftur sum vælútbúgvin kvinna úr Danmark og aftur til bygdarsamfelagið í Vági seinast í 40’unum. Ruth Smith giftist arkitektinum Poul Morell Nielsen úr Ålborg, sum var seks ár yngri enn hon. Seinni [...] litspæli í landslagsmyndum og ikki minst andlitsportrettum. FAKTA UM RUTH SMITH Fødd í Vági í 1913 Fer í 1930 til Keypmannahavnar at útbúgva seg sum sjúkrarøktarfrøðing Í árunum 1936 til 1943 er hon næmingur

blaðar ígjøgnum blaðið við teimum nøsku myndunum. Diana ásannar, at moralurin er nógv broyttur síðani 1930, tá ið pornografiforboðið kom. Hinvegin heldur hon, at frílyndi eisini hevur tikið yvirhond. ? Alt [...] slíkt eisini. Og syrgjast má fyri, at lógarbrot ikki verða framd. Nei, moralurin var nógv frægari í 30-unum. Man kann ikki fara og bakka bara tí moralurin er farin niður. Mørk munnu vera. Men kann porno ikki

borgarar”, nettupp sum sovjetisk børn lærdu síni foreldur at blíva til góðir kommunistar og die kinder í 1930unum í Týsklandi komu heimaftur frá legu við kravboðum um at foreldrini spældu Wagner og vaskaðu sær

bátarnar, og so hildu teir áfram sum vanligt til nakað eftir, at Ísland loysti frá Danmark í 1944. Í 1930 vóru tveir føroyskir bátar á Norðfjørðinum. Tað vóru eisini føroyingar, sum búsettust á Norðfjørðinum [...] ikki varð fiskað. Føroysku fiskimenninir komu nógv í land og settu lív í fólkið á staðnum. Árini 1920-1930 brúktu føroy­ingar nógv Norðfjørðin sum um­skipingarhavn. Fiskurin varð land­aður umborð á farmaskip [...] hetta er ein onnur søga Trolarasøgan Eftir fiskiskapin til lands og sluppirnar kom trolarasøguna í 50-unum. Aftaná heimsbardagan komu nógvir trolarar til Eystfjarðirnar eins og aðrar staðir í Íslandi. Nógvir

familju í Canada, sum tey ikki høvdu verið samband við síðan Sigurd, sum flutti til Canada, doyði í 60-unum. Skrivað varð til borgarstjóran í Halifax fyri at finna eftirkomarnar eftir Sigurd og Dortheu. Men [...] hetta í FF-blaðnum. Har lesa tey so um tey trý systkini úr Skopun, sum øll fluttu úr Føroyum í 20-unum. Jóhan er í familju við móður­ættina hjá teimum, og hevði tí havt áhuga fyri hesum og lisið væl uppá [...] kendur sum fak­felags­leiðari. Hann var formaður í Føroya Arbeiðarafelag, tá ið hann doyði fyrst í 1970-unum. Ein systir var Nicolina, f.1902, mamma Finn í Puntabyrgi. Onn­ur systkin vóru Óli í Líðini, f. 1889

Men longu, tá ið henda sam­røðan var gjørd við Gimma í 90-unum, stúrdi hann fyri toskinum. Hann var sannførdur um, at garnaveiðan seinast í 60-unum hevði beint fyri honum, og tað sum gørnini ikki høvdu gjørt [...] Hetta var helst býtt, tí bjarnir eru ikki at spæla við. Jens kom so heim aftur seinnapartin av 30-unum, hann giftist við Juliu úr Nólsoy. Tey fingu fimm børn, tveir dreingir og tríggjar gentur. Hann keypti [...] konubrot Eiko Apol, systkinabarnið, skrivar um Nordinu fastur í bókini um abba okkara, Andrias. Umleið 1930 fór hon til Lillehammer í Noregi at úbúgva seg til fysio­terapeut. Tíðirnar vóru ringar tá, og lítið