Øverland, í Føroyum. Erling Øverland er ikki ein og hvør hvørki í Noregi og eiheldur í altjóða høpi. Hann er virkandi stjóri í Statoil konsernini, samtakinum um tú vil, og er samtíðis valdur forseti í norska [...] heimsins besta land at liva í. Hetta er so hansara fyrsta vitjan í Føroyum og leggur hann eina við, at hann er sera fegin um at hava fingið henda møguleikan. Hann er eisini fyrikomandi og opin, tá vit seta [...] sera áhugavert øki fyri Statoil, tá talan er um leiting eftir olju og gassi. Statoil hevur tvey loyvi á føroyska landgrunninum. Ein brunnur er boraður og ein er eftir. Ein nýggj runda verður latin upp í

okkara orkuframtíð. Tann torføra er at gera meira við alternativu orkuna, sum gerast alt meira átrokandi, nú tað so týðuliga kom fram á orkuráðstevnuni í Reykjavík, at oljan er avmarkað til at vara í eini 40 [...] góða støðan hjá okkum er so tann, at hækkandi oljuprísir kunnu skapa størri áhuga fyri at leita eftir olju her hjá okkum. ?Lítið bendir á, at oljuprísurin fer at lækka, heldur er tað beint tvørturímóti [...] orkupolitikk heldur Poul Michelsen vera í lagi, men hann spyr samtíðis, um tað er rætt, at SEV er einsamælt á hesum øki. -Er tað rætt í einum samfelag við eini so stórari uppgávu á orkuøkinum, at SEV átekur

eysturum. Lítið er at taka, og undan fríska lotinum fylgir roykurin úr útstoytinum við okkum. Matarlystur er eingin ? og bert skiparin er førur fyri at vera inni í húsinum. Sjóverkur er farin at gera um [...] einstakan nátunga, men her er einki tal at tosa um. Vit fáa onkran einstakan fugl; aðrir taka seg undan okkum, tá ið vit nærkast og lætta sær á, áðrenn glúpurin røkkur. Hóast báturin er stórur og rúmligur [...] at festa mær í er líka lítil, sum hjá Berguri at fáa sær ein breyðbita, nú so lítil havhestur kortini er at síggja. Og útstoytsroykurin fylgir okkum framvegis sum ein marra? Sunnudagur er í morgin, og vit

longur. Ørkymlandi er, at oljan ? hon, sum heldur Føroyum og okkara vinnulívi koyrandi - nú kostar 50 dollars og fer longur upp, so leingi kriggið heldur áfram. Ørkymlandi er, at Al´queda er sterkari enn nakrantíð [...] av USA mátti víkja fyri realpolitikki. USA er ídag størsta supertjóð í heiminum og er tað USA, sum setur politisku dagskránna og alt amerikanskt fær ávirkan her heima. Rentustøðið í USA ávirkar okkara rentustøðu [...] stríð er ikki lætt at siga, politiska mótstøðan kann gerast so stór, at USA og eisni Bretland taka seg , og so hevur terrorisman sigrað. Løgið er, at núverandi forsetin í Irak, sambært News Week, er fyrrverandi

fatur á kjarnorkuvápnum, kann teirra virki fáa avleiðingar, sum ikki er spáandi um. Tann næsti tátturin er búskapur. Heimsveldið USA er, við sína risastóru skuld, í eini potentielt hættisligari støðu. Einfalt [...] Fyri Bush er tað helst ein fyrimunur, at allar avleiðingarnar av Irak-krígnum ikki hava víst seg enn. Men aftan fyri dagsins ofta brotkendu og tilvildarligu framsíðu krógva seg størri spurningar. Er USA í [...] konginum Perseusi við Pydna 168 f.Kr. vóru rómverjar einaráðandi í heiminum. Men lívið er soleiðis skikkað, at tað er ógjørligt at seta á stovn eina skipan, sum allastaðni og allar ævir beinir fyri óskili

á landgrunninum er tann, at trupulleikin í Gullhorninum og sum eisini varð staðfest av Bpstjóra í Norðurlandahúsinum fyrr í ár, er tann,at tað tykist sum um, at eingin kappi ella tak er í møguligum oljugoymslum [...] felagið er so virkið á bretska landgrunninum og fekk sera nógvar teigar í bretsku útbjóðingini. So er spurningurin, hvat feløg sum Shell, Geysir, Atlants Kolvetni og Anadarco gera. Geysir, sum er mannað [...] Jan Müller Mikudagin 17. november er seinasti møguleiki at lata inn umsóknir til at leita eftir olju við Føroyar, til 2. rundu. Torført fyri ikki at siga ómøguligt er at fáa nakað at vita, hvørji feløg

hevur sum kunnugt, nógva framleiðslu her, so teir eru ikki heilt ókunnugir við økir av líknandi slagi. Tað hevur eydnast hjá teirra jarðfrøðingum at víst á, hvar oljan er á teimum økinum, og vónandi verður [...] hava sum nú er ov lítla vitan um tað øki. Hinvegin kanst tú so eisini siga, at ivin kemur Føroyaøkinum til góðar - tað veldst alt um hvat fyri brillur tú hevur. Rúni Hansen vísir á, at Statoil er virkið bæði [...] feløgum sigur Rúni Hansen, at hetta er ikki nakað, sum hann kann svara. Tað má vera ein spurningur, sum ídnaðurin samlaður finnur út av og eisini Oljufyrisitingina. Annars er Statoil sum skilst við í fleiri

spedaran, her ristir undir okkum, meðan oljan gevur gass inni í motorinum. Eftir er bert at skriva hesa greinina. Hvussu man hon fara at síggja út, myndin er í hvussu er í lagi og hugskotið er eisini í [...] rútin. Bilurin er á veg til Gásadals, har asfalterað verður niðri í bygdini. Her er kalt her uppi millum fjøll. Kavin liggur niður í Skælingsfjall og nakað oman um Oyggjavegin, og asfaltið er heitt undir [...] í vektarrúminum er 29 ára gamli sumbingurin Alvin Joensen krýndur kongur. Hann er ikki einsamallur kongur í hugnaliga kontrolrúminum, tí hann er telvari, talvið stendur frammi og har er ein svartur kongur

Framtakshugur Haraship er ein spennandi fyritøka í Fredrikshavn í Danmark, sum tann bert 21 ára gamli føroyingurin, Gilli Haraldsen, eigur. Í 1989 fluttu foreldur hansara, Eiler Haraldsen, sum er úr Sandavági og [...] verða løntir við provisjón. Í hesum sambandi er serliga talan um AirSep-skipanina til vernd av umhvørvinum og sparingum í smyrjoljunýtslu í motorum. Haraship er eisini við í altjóða netverki, sum hevur fleiri [...] høvuðsheitum arbeiðir felagið á fýra økjum, har tann parturin, sum nevnist Crew Management, er hin størsti. Her hevur felagið 7.000 fólk í einum databasa, sum øll eru dugnalig á sínum øki innan sjóvinnu

frá síni áhugaverdu áskoðan um støðuna í føroysku oljuvinnuni hiðartil. Jan er altíð sera áhugaverdur at lurta eftir. Hann er eldhugaður og brennur fyri sakini. Hansara stóra arbeiði sum fjølmiðlamaður [...] hesum. Og helst av somu orsøk fekst heldur ikki meirluti fyri hesum í tinginum. Hetta er nú bert at harmast um. Nú er spurningurin um hendan samgongan vil og kann rætta teir álvarsligu feilir sum gjørdir [...] á okkara øki. Orsøkin er eftir mínum tykki, at okkara dugnaligu embætismenn, fyri ikki at tosa um okkara ábyrgdarhavandi politikkarar, fóru at rista í brókunum tá á stóð. Og her eru tað sjálvandi poli