fyri verkætlanini, sum Mærsk grunn­urin hevur fíggjað. Í Koltri eiga vit nú ein heilan býling, sum vís­ir, hvussu fólk á bygd – fólk á út­oyggj, hava livað heilt frá land­náms­tíð upp í okkara dagar. Eitt [...] vit føroyingar at gera okk­um dælt av, um enn tað ikki skal merkja, at vit ikki skulu ferðast utt­an­lands, tí sjálvandi skulu vit eisini tað. Eitt dømi um, hvussu áhugi kann skap­ast fyri einum ávísum øki [...] ferðamannaland hava Før­oyar eisini áhuga utt­an­lands. Sjálv­andi koma fólk ikki til Føroya at sóla sær. Men av øllum heimsins ferð­a­fólk­um kring knøttin, so eru nøk­ur, ið hava áhuga fyri tí, sum eitt land

Eisini skulu vit minna bæði Høgna Hoydal og aðrar politikkarar á, at FA gjørdi vart við seg um útlendingarnar og tað vaksandi arbeiðsloyvi á fundi við sama Høgna Hoydal og Bjarna Djurholm, so nú at leggja [...] fyri at hesi fólk fingu tann rætt tey eiga bæði viðvíkjandi løn, trygging og øðrum rættindum ein eigur sum limur í fakfelag. Vit hava gjøgnum árini haft fleiri útlendingar sum limir, ikki bara nú, allir hesir [...] sínar í Skálavík ið eru útlendingar, og at fakfelagsleiðarar tosa um hesi, eins og vóru tey verri fólk enn føroyingar. Nær hevur Høgni Hoydal hoyrt FA ella undirritaða nokta at taka okkum av hesum limum

sum hevur fingið nógvar fyrispurningar uttanlands, sannað. Hesum áhuga gongur Fróðskaparsetur Føroya nú á møti. Komandi summar skipar Fróðskaparsetrið fyri fyrstu ferð fyri einum skeiði nevnt »Faroese summer [...] Heilt úr Kina Fróðskaparsetrið hevur skipað fyri líknandi skeiðum á norðurlendskum síðan 1970, men nú verður farið víðari út í heim. Norðurlendsku skeiðini hava verið fíggjað av Norðurlandaráðnum, men [...] okkara. Ein fyrispurningur er enntá komin heilt úr Kina. Vit fáa dag og dagliga fyrispurningar, har fólk spyrja, um til ber at koma higar at lesa, og hetta er so ein roynd at ganga hesum ynskjum á møti,

eru vit errin av. Men vit mugu renna skjótt, skulu vit náa alt tað, sum verður væntað av okkum í dagsins samfelagi. Spurningurin er tí: hvussu nógvar tímar skulu vit arbeiða? Arbeiða vit ov nógv? Skal full [...] síðst var stytt. Nú er tíðin komin at stytta hana niður í 37 tímar. Hví eigur arbeiðsvikan at styttast? Strongd er ein av størstu heilsusjúkunum í vesturheiminum, sum rakar alsamt fleiri fólk. Starvsmannafelagið [...] at vit í framtíðini skulu orka at arbeiða fleiri ár enn áður. Fyri at hettta skal bera til er neyðugt, at vit eru væl fyri bæði kropsliga og sálarliga. Kostnaður og avleiðingar Um fólk verður sett inn fyri

fyri. Hin var í fjør heyst, og nú verður so aftur kappast í dag. Klokkan 12 byrjar kappingin, men fólk kunnu tekna seg allan dagin og byrja at fiska. Klokkan 18.30 skulu allir luttakarar verða komnir aftur [...] í minsta lagi tvífalt so stóra undirtøku, tí nú kann fiskast um allan Skálafjørðin. Ikki færr enn 19 vinningar eru í sjálvari kappingini, og vinnarar skulu finnast í nógvum ymiskum bólkum, so lætt verður [...] størsta tal av fiski, og her fáa bæði nr. 1, 2. og nr. 3 vinning. Góðir vinningar eru eisini fyri eitt nú størstu vekt, longsta fisk, tyngsta fisk, størstu skrubbu, stuttligasta/ sjaldsamasta fisk, flest metrar

í sambandi við útsølur. Og tá ið útsøla er, skulu prísirnir sjálvandi vera lækkaðir, men tann vanligi prísurin skal eisini vera upplýstur – og teir skulu vera rættir. Vanliga skal lægsti undanprísur framman [...] skal eisini hava verið seld fyri tann prísin. Tiltøk sum Black Friday, sum er nú fríggjadagin, geva fólki ein varhuga av, at nú kunnu tey spara pengar. Marknaðarføring í sambandi við útsølur, har tann rætti [...] og við heitum sum Singles’ Day, Black Week, Black Friday og Cyper Monday, royna handilsfólk at tøla fólk við lokkandi lýsingum og góðum tilboðum. Lágir prísir og góð tilboð gera tað gjørligt hjá tilvitandi

6. januar. Hann leggur afturat, at hesa tíðina kunnu fólk, sum hava lækna á Tvøroyri, fara til lækna í Vági. Men hann vísir kortini á, at tey skulu bara venda sær til læknan í Vági tá ið tørvur er á b [...] halgidagar, og tá er eingin kommunulækni til arbeiðis kortini, tí uttan fyri vanliga arbeiðstíð, skulu fólk, sum hava brúk fyri lækna, ringja til læknavaktina kortini. – Vit eru geið yvir, at hetta er ikki [...] Nú um ársskiftið verður kommunulæknatænastan í Suðuroy munandi skerd. Støðan er nevniliga tann, at tað verður eingin kommunulækni til arbeiðis á Tvøroyri næstan tríggjar vikur, ella í døgunum frá 20. desember

seinastu tvey árini, hava bygt eina gøtu, sum longu nú verður nógv brúkt av gongufólki. Tríggir benkur eru settir upp framvið gøtuni, og her kunnu fólk hvíla sær beinini á gongutúri. Jóan Petur Berg, bý [...] er ætlanin at hegna, og at Ung í Arbeiði skulu gera fleiri gøtur og planta runnar og trø, og eg haldi eisini, at tað hevði verið eitt frálíkt hugskot, um fólk í kommununi tóku ein arbeiðsdag har og síðan [...] hjá Fuglafjarðar kommunu, sigur, at tað næsta, sum væntandi verður gjørt, er at seta ljós upp, so fólk eisini kunnu ganga gøtuna í tí myrku tíðini. Hann vísir á, at tað er ein tríggjar kilometra langur

at seks fólk frá trimum feløgum hava Covid-19 koronasmittuna. Teir seks fólkini eru ónevnd og talan kann verða um spælarar ella fólk, sum er knýtt at hópinum. Talan er um samanlagt seks fólk frá trimum [...] trimum Pemier League feløgum. Tey skulu øll í sóttarhald í eina viku fyribils. Síðani verða tey testaði aftur og er testin tá negativ, so sleppa tey útaftur. Premier League hevur testað 748 spælarar og hjálparfólk [...] í Premier League. Í løtuni verður arbeitt ímót at byrjar aftur í Premier League 12. juni. Síðani skulu 92 dystir spælast í einum tíðarskeiði upp á sjey vikur. Kappingin verður avgreidd uttan áskoðarar

men eisini onnur verða rakt á hvør sín hátt. Samstundis sum fólk og fyritøkur skjótt kunnu ferðast ókeypis inni á meginøkinum, skulu fólk og fyritøkur í Suðuroynni gjalda 4-5.000 kr. fyri at fáa eina [...] sambornan túr, og skjótt onki, ímóti ovurhonds stórum upphæddum, sum fólk og fyritøkur í til dømis Suðuroynni gjalda. Broytingin má henda nú! Um vit framhaldandi ynskja fólka- og virksemismenning har, sum tað [...] eina bingju t/r til og frá meginøkinum, og til dømis fimm ferðafólk í einum persónbili skulu gjalda 225 kr. fyri persónbilin, umframt fýra ferðir 80 kr. fyri hvørt ferðafólk - í alt 545 kr. Tað er munur á