sum yvirhøvur ber til at seta í verk, og tí, sum hendir í veruleikanum. Olaf Olsen, stórreiðari á Glyvrum, heldur lítið um tey nýggjastu tilmælini frá fiskifrøðingunum um fiskiskapin undir Føroyum. Ikki [...] sjálvum. ­ Tí táið minni fiskur er til, verður eisini minni fiskað. Reiðarin av Glyvrum heldur, at tað hevði onki fantilsi verið á fiskiskapinum, um vit skuldu fylgt ráðunum frá fiskifrøðingunum. ­ Viðhvørt [...] ­ Táið minni er til av einum, er meiri til av onkrum øðrum. Broytist lítið og onki Olaf Olsen vísir á, at fiskiskapurin hjá teirra skipum liggur nokk so fast um 8.000 tons um árið í alt. ­Tað svingar s

teir eru. Jákup Reinert, fiskifrøðingur er slett og aldeilis ikki samdur við Olaf Olsen, reiðara á Glyvrum, sum í Sosialinumí gjár hevði hug til at gera tilráðingarnar frá fiskifrøðingum um fiskiskapin undir [...] bygdu á eitt so tunt grundarlag, at tey vóru beinleiðis óvísindalig. Av tí sama skuldi uppgávan at gera tilmæli verið tikin frá fiskifrøðingum. Tí tað er skeivt at byggja ein heilan landsbúskap á eitt tilmæli [...] byggir á so tunt grundarlag. Ikki hol í høvdið Hesum er Jákup Reinert púrasta ósamdur í. Hann sigur, at tað er beinleiðis skeivt, at tilmælini hjá fiskifrøðingum eru so hol í høvdið, sum reiðarin á Glyvrum

um keikantarnar í Runavíkar Kommunu. ­ Fiskamarknaðurin á Toftum tekur ímóti nógvum fiski. Inni á Glyvrum er Bakkafrost eitt stórt arbeiðspláss. Á bakkafrost verður mest alifiskur virkaður. Men tey keypa [...] tað eisini hugaligari at sita á kommunukassanum. Jákup Lamhauge sigur, at skattainntøkan hjá kommununi lækkaði heilt niður á 29 milliónir hóast skattaprosentið var heilt uppi á 21%. ­ Í fjør var skattainntøkan [...] hugsa um, at gera íløgur. ­ M.a. er ætlanin at byrja uppá nýggjan veg frá høvuðsvegnum, oman á havnalagið á Glyvrum. ­ Ætlanin er at byrja aftaná Ólavsøku. Vegurin, sum er, tekur ikki longur alla ta tungu

bátarnir í trimum bingjum við Bakkafrost á Glyvrum, men arbeitt verður við at byggja eitt nýtt neyst til bátarnar. Kappróðrarfelagið átti neystagrund á Glyvrum, har bingjurnar nú standa, og felagið hevur [...] nummar 2 á róðrinum á heimasjógvi leygardagin. Hjá seksmannaførum við monnum fer Snopprikkur at liggja í miðjuni, meðan Sølmundur liggur undir liðini á honum við nummar 4. Eysturoyingur vann róðurin á norðoyastevnu [...] Uttan fyri Bakkafrost á Glyvrum standa tríggjar bingjur niðri við sjóvarmálan. Hesar bingjurnar hýsa í løtuni teimum trimum kappróðrarbátunum hjá Nes Sóknar Ítróttarfelag ? fimmmannafarinum Tjaldrinum

vitnisburður og drekka. Luttaka hjá hvørjum øðrum Ungdómurin í Missións- og Ungdómshúsinum á Glyvrum hevur einki tiltak á skránni leygarkvøldið. Hetta kemst av, at tey heldur hava valt at luttaka í tiltakinum [...] skal vera rættiliga nógvur tónleikur á útifundinum, sigur Niels Jacob Nielsen, ið er ein av fyrireikarunum av útifundinum. ? Bólkurin Face to Face var millum annað við á Gospelfestivalinum. Ein av manningini [...] tá ið tað er úti. Men vit vóna at fáa at koyra. Men tað verður kortini ikki bara tónleikur og sangur á útifundinum. Poul Johan Djurhuus fer at hava eitt orð. Eftir útifundin er opið hús í Berøa. Teir báðir

skal liggja fast á í hesum hølinum at gera fimleik á. Peddy greiðir frá, at støðið í fimleikinum hæðkar nógv, tá ið fimleikur verður gjørdur á tílíkum gólvi. Tað varð til dømis vant á hesum gólvinum til [...] fáa vit nýtt partar av tí at gera fimleik á. Men gólvið ferst eisini, tá tað verður tikið sundur og sett saman ofta, og tí vóna vit at kunna fáa tað liggjandi á framyvir, sigur Peddy. Trupult at fáa fólk [...] onnur, vit hava heitt á, ið hava hjálpt til við umbyggingini. - Tað hevur tó ikki gingið so lætt at fáa fólk at arbeiða sjálvboðið. Vit hava lýst eftir sjálvbodnum fólki, og eisini heitt á onnur um at hjálpa

skuldsettur fyri 69 lógarbrot, hevur sambært politinum gjørt meira enn so. Politiið eru nú komið upp á 101 lógarbrot, sum teir halda drongin vera sekan í. Tað eru størri og smærri stuldar, ofta pengar, og [...] ður í seinastu viku, hevur politiið tikið aðrar ungar dreingir, sum eisini eru skuldsettir fyri innbrot, og aðrir aftrat verða tiknir, sigur kriminalpolitiið.

Johannesen upp listaframsýning í Listaskálanum. Á framsýningini verða málningar, tekningar og linoprent. Øssur Johannesen er 27 ára gamal, ættaður av Glyvrum. Tá iðð hevði framsýning í Listaskálanum í nvember [...] eina framsýning, ið er øðrvðisi. Heitini á myndunum siga sítt: ?Samfelagsins skuggar?, ?Skilnaður?, ?Pína?... Øssur er eitt av hesum viðkvomu menniskjum, ið taka á seg líðing og pínu. Kenslan av einsemi

fingu Sigga og Meinhard Gaardlykke, Undir Nesinum á Toftum, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3600 gr. 13. jan. fingu Eyð og Rodmundur Nielsen, Glyvrum, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 4000 [...] Viðareiði, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4550 gr. 15. jan. fingu Sóleyg og Símun Pauli á Fríðriksmørk, Strondum, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3450 gr.

starvast 25 fólk á høvuðsskrivstovuni í Føroyum og 20 starvast á skrivstovunum uttanlands í Fraklandi, Stóra Bretlandi og Danmark. Ein størri og størri partur av søluarbeiðinum verður gjørdur á søluskrivstovunum [...] stendur á eskjuni. Á dótturfelagnum hjá Fiskasøluni í Danmark verða umleið 1.200 tons av kókaðum rækjum pakkaðar til marknaðirnar í Russlandi, Kina, Frakland, Svøríki v.m. Síðan rækjuvirkið á Oyri fór [...] Vestmanna og á Glyvrum fyri Fiskasøluna. Útlitini fyri øktum virksemi innan laksaframleiðsluna eru góð og Fiskasølan leggur stóra orku í at uppbyggja nýggjar marknaðir fyri laksaúrdráttum virkaðir á føroyskum