Landssjúkrahúsið er aftur í peninganeyð. Higartil í ár eru meiri pengar brúktir, enn roknað varð við. Tað merkir, at teir báðar mánaðirnar, eftir eru av árinum, skulu umfatandi sparingar gerast fyri at fáa [...] um eykajáttan. Tað er sera trupult at fáa nágreiniligt yvirlit yvir, hvussu umfatandi sparingarnar eru. Roknskaparleiðarin vil einki upplýsa, men vísir til setta sjúkrahússtjóran, Mary í Garði. Men í grein [...] seingjarplássunum burtur frá 10 november til 5. januar. Flestu sengur verða niðurlagdar á jólum. ­ Á jólum eru altíð fáir sjúklingar á landsjúkrahúsinum, tí øll verða send til hús, sum yvirhøvur kunnu. ­ Men í

Líð 440 Teir eru allir úr HBF Kvinnur 1. Ingun Hansen 500 2. Borglis Fagradal 480 3. Annika Berg 460 4. Guðrun Jacobsen 460 5. K. Thorkildshøj 440 6. Guri Poulsen 420 Ingun og Borglis eru úr Stráluni á [...] báðir eru úr HBF Gentur 10-12 ár 1. Elin Hansen 300 2. Una Nielsen 280 3. Guðrun Poulsen 260 4. Birita Nielsen 260 5. Sára Arge 240 6. Ása Trúgvadóttir 220 Una og Guðrun eru úr VÍF, meðan hinar eru úr HBF [...] á Strondum, meðan hinar eru úr HBF Mansunglingar 1. Jørgin Enghamar 300 2. Hergeir Staksberg 280 3. Thorvald Petersen 260 4. Eirikkur Hansen 245 5. John M. Jarnfoss 225 Teir eru allir úr HBF Kvinnuunglingar

1. deild kvinnur: Stjørnan-Neistin 20-23 (7-10) Neistin hevði tað ikki lætt, tá liðið tók dystin upp við botnliðið Stjørnuna leygardagin. Klaksvíkskvinnur vóru á heimavølli fyri fyrstu ferð í ár, og tær [...] Neistaliðið er ikki tað sama, sum tað var í fjør, og liðið líður nakað undir at fleiri stuðulsspælarar eru givnir í senn, men liðið hevur framvegis so stóra breidd, at tað hoyrir heima í oddinum. Stóra uppgávan

Jákup Midjord 945 3. G. Gregoriussen 940 4. Heðin Joensen 900 5. Absalon Eysturoy 870 Hesir eru allir úr HBF Kvinnur 1. Ingun Hansen, Strálan 2. Borglis Fagrada, Strálan 3. Guðrun Jacobsen, HBF Støðan 1. Ingun [...] 925 4. Annika Berg 900 5. K. Thorkildshøj 860 6. Guðrið Poulsen 420 Ingun og Borglis eru úr Stráluni, meðan hinar eru úr HBF. Blandaður tvímansleikur 1.Rani í Líð og Borglis Fagradal, HBF/Strálan 2.Jákup [...] 2. Hergeir Staksberg 560 3. Aksel Poulsen 540 4. Thorvald Petersen 520 5. Eirikur Hansen 485 Hesir eru allir úr HBF. Kvinnuunglingar 1. Anbritt Jensen, HBF 2. Elin Joensen, HBF 3. Alma á Lava, HBF Støðan

1. deild kvinnur: Neistin-VB 23-16 (10-7) Kyndil-VB 24-18 (10-7) Bestu kvinnuliðini hjá Neistanum og Kyndli stevna við fullari ferð ímóti hvørjum øðrum, og mikudagin um eina góða viku verður frontali [...] sindur fløkta gongd til tíðir, tí tað er sjáldan at øll liðini hava spælt eins nógvar dystir, men tað eru treytirnar, sum kappingin virkar undir. Sunnudagin spældi VB móti hinum havnaliðnum, Kyndil, og aftur

góðir og í Danmark. Krøvini til donsku venjararnar eru størri, tí teir fáa løn fyri stríði Spæla so leingi tær eru niðri Tær eru báðar á einum máli um, at samanhaldið á liðnum hjá TV55 er sera gott, nærum eins [...] lag í Spaniu. Eisini í flogbólti hava vit leikarar uttanlands. Í donsku meistaradeildini fyri kvinnur eru tríggjar. Hjørdis Mortensen og Alvilda Ólavsdóttir við TV55 úr Keypmannahavn og Maria Skaalum við [...] støðurnar í Danmark eru eisini munandi betur. Hjørdis heldur tó frá, at størsti munurin á venjingini í Føroyum og í Danmark, er tali av venjingartímun. ? Venjararnir í Føroyum eru stórt sæð eins góðir

viðskiftafólkini eru børn, ung og tilkomin, bæði kvinnur og menn. Á bygd verða vanliga bygdarhús, skúlar, men eisini privatheim riggað til at taka ímóti viðskiftafólkunum, men tað eru eisini aðrar forðingar [...] har viðskiftafólkini eru, riggar tað betur fyri allar partar, sigur Elin í Haraldsstovu. Onnur grundgeving fyri at skifta arbeiðshátt var eisini, at børnini hjá Elini og manninum eru vorðin so stór, og at [...] gjørdi hon av at fara til viðskiftafólkini - og tað uttan mun til - hvar tey búgva. Flestu støðini eru atkomilig við bili og báti, men har tað ikki ber til, er tyrlan hent. Við sær hevur hon alla útgerð

enn: Ber ikki til at kvinnur lesa stuttsøgur ella framhaldssøgur? Ella taka sær av »Lurtararnir og vit«, »Nýtt og gott gamalt« »Í víngarðinum«, »Morgunsendingini« osfr.? Álvaratos, eru bara mannfólk í Sortudíki [...] Sortudíki? Styggja tit konufólkini burt? Gott nokk eru nú tvær kvinnur at hoyra av og á í tíðindunum. Verið nú so fittir ímóti teimum, so tær halda á. Lurtari   ps. Vinarligast sigi straks frá, nær ein sending [...] til rættis og onnur rødd leggur fram tónleikin fyri okkum? Og so má man jú bara spyrja nær fáa vit kvinnur at hoyra í hesum sendingunum? Sendingin »Víða um« hevur viðhvørt góð evni. Kanska hevði tað verið

stuttligt og hugtakandi at síggja, hvussu hann fær hesar stívu og køldu plátur at livna. Antin tað so eru kvinnur ella djór, hann hevur gjørt, so tykist tað, sum tey røra seg, tá tú gongur framvið. Ein fragd fyri

í framtíðini, og tá tað jú eisini altíð eru tey óndu, sum skulu hartast, ja, so taka vit tey fyri tað, tey eru, nevniliga undirhald, spæl til stuttleika. Tað eru kanska enntá nøkur av okkum, ið samstundis [...] ið koma fyri. Eisini gomul, kvinnur og børn. Rakar ein ein sivilan, fær ein ikki minusstig. 16 banar eru í alt, og tað er stórt sæð tað sama, ið hendir í teimum øllum. Har eru eingi eykavápn ella aðrir [...] gongur aftur í flestu telduspølum, og fleiri av teimum eru heldur ógvuslig. Oftast ræður um at myrða og oyða alt rundan um seg. Men tá spølini eisini eru rættiliga óverulig, og sum regul fyriganga á einum