matstovuni í mest gjørligan mun skal vera rúsfrí, sigur Sofus, tí vit vilja fegnir varðveita øll okkara góðu gomlu viðskiftafólk. Í køkinum hjá Marco Polo er nú eitt kent andlit at síggja. Tað er Dánjal [...] fiskurin er umráðandi, tí tað er nakað, sum ferðafólk spyrja, hóast vit fyrst og fremst koma at liva av okkara føroysku viðskiftafólkum. At matstovan er eina vitjan verd, kunnu vit báðir, myndamaðurin, vátta

lótu sokallaðu sjálvstýrisflokkarnir seg rættiliga úr og avdúkaðu eitt kalt og taktiskt spæl um okkara ríkisrættarligu viðurskifti, sum teir siga seg vilja broyta. Einaferð ? onkuntíð, bara ikki nú, tí [...] hvat, má ein spyrja? Er hetta ikki eisini eitt gelt taktiskt spæl, sum skal dylja tað, sum nøkur okkara hava vitað, nevniliga, at tey seinastu 30 árini hevur Sjálvstýrisflokkurin ongan hug havt til at

hálendingum, føroyingum. Somuleiðis selja og avskipa teir fisk at kalla runt allan knøttin. ­ Nógv av okkara virksemi er her kring Føroyar í Norðuratlantshavi. Tí kann frystigoymslan einsvæl vera í Føroyum [...] verða, at tað verður brúk fyri meiri plássi - man veit aldrin. ­ Vit ætla í hvussu so er at gera okkara til at marknaðarføra hetta økið. So fáa vit at síggja, hvussu tað gongur. 30-60 fólk Tær umskipingar

meginpartin av heiminum, sett í verk í Føroyum. Sum vanligt er, eru vit nøkur aftanfyri grannalond okkara. Hini norðanlondini tóku fartelefonirnar í nýtslu í 1982, meðan tær komu til Føroyar í 1989. GSM [...] kemur hon so í Føroyum, og tað merkir, at tað nú fer at bera til hjá okkum at fara uttanlands við okkara GSM telefonum og hjá útlendingum at koma til Føroya við sínum GSM telefonum. Men soleiðis verður

víst, at sera nógv er til av smáum trantkongafiski, og hóast vit enn ikki vita, um hetta bara er okkara trantkongafiskur, so eru útlitini rættiliga bjørt. Eisini undir Íslandi eru tekin um eina ávísa tilgongd [...] vardur so nógv sum gjørligt. Eisini verður gjørt vart við, at tað kann vera eitt samband ímillum okkara trantkongafisk og tann trantkongafisk, sum verður fiskaður uppi í sjónum á djúpum vatni í Irmingarhavi

Eisini hava vit samskifti við nógvar einstaklingar í vinnuni. M.a. biða vit um teirra faldara til okkara kunning, so at ferðamaðurin sær, hvørji tilboð eru ymsa staðni í Føroyum, sigur Annika Joensen. Ferðaráð [...] Ferðaráð Føroya sendir faldarar til ferðasmiðir, ferðaskrivstovur og einstaklingar uttanlands. ­ Umframt okkara egnu faldarar, senda vit eisini faldarar hjá einstaklingum í vinnuni. Kostnaðurin av hesum var í

er upp á eina milliard, og sum verandi sjálvsstýrissamgonga við tjóðveldisgóðkenning er tryggjað okkara samfelag nøkur ár fram, tann bokkur, tann milliardin, fellur niður í Tórshavn, og kann helst ikki [...] Standa vit saman, vinna vit á mál. Hetta viðvíkjandi hesum viðurskiftum kann verða lagnuløtan fyri okkara tilveru og fyri framtíðina hjá teimum, sum skulu búleikast her. Eitt er mær púra greitt, at næsta

síðstu tíðina, fyri at vit hava verið alt ov afturhaldsinnað. ? Vit meta hinvegin at vit hava gjørt okkara uppgávu, sum er at virka fyri at fyribyrgja rúsdrekka- og narkotikamisnýtslu. Tað er út frá hesum [...] endamálinum, vit eru sett at arbeiða. ? Í rúsdrekkalógini eru settar reglur og kvotur fyri skeinkiloyvum. Okkara uppgáva í ráðnum er ikki at taka avgerðirnar. Uppgávan er hinvegin at ráðgeva og tilmæla, sigur Gunna

nógvir spurningar, sum leika á í føroyska samfelagnum, sum tørva at verða viðgjørdir og loystir. EFTIR okkara tykki - og tað heldur løgmaður eisini sambart úttalilsum hansara í blaðnum í dag - hevur marknatrætan [...] tann ringasta loysnin. Tí neyvan fara vit føroyingar við einum dómi í hondini at fáa nógv meira í okkara part enn vit kunnu fáa við samráðingunum við bretar. Tí er ein kompromiloysn tann einasta møguliga

at stuðla donskum vinnulívi, ikki minst í sambandi við eina komandi føroyska oljuvinnu. Men eftir okkara tykki er umráðandi ikki at lata danir sleppa at gera hetta til nakran kardinalspurning, tí vit vita [...] bæði kappingarførar og hava betri førleika, verða skúgvaðar til viks. Tað er tí ein stór uppgáva hjá okkara samráðingarfólkum ikki at leypa fram av. HIN spurningurin, sum møguliga kemur upp at venda undir