Hetlands og kortini ikki fór at millumlenda í Føroyum, men seinnapartin mikudagin kom fjarrit úr Reykjavík um, at Lindbergh hevði sett kós ímóti Føroyum. Tvøráfólk høvdu ikki meira enn lisið fjarritið, so [...] Pan American Airways úr USA til Evropa. Hann fleyg, og hon var fjarritari. Flogfarið setti seg í Reykjavík, og ætlanin var, at tað síðan skuldi millumlenda í Føroyum á veg til Keypmannahavnar. Tann 23.
títt dýra navn og æra", og allir føroyingarnir tóku undir við honum. Stórfingin móttøka í Reykjavík Í Reykjavík fingu vit eina stórfingna móttøku m.a. við danska sendiharranum í Íslandi. Dagin eftir fekk
stødd í Kunoy, eru vit framvegis partur av alheiminum. - Vit hava búð í Keypmannahavn, Spania og í Reykjavík. Fyri okkum hevur tað ikki so stóran týdning, hvar vit búgva, men at njóta núið, óansæð, hvar vit [...] Burtursæð frá tí, liva vit akkurát líka anonymt her sum í Hoyvík, á Nørrebro, í Spania ella í Reykjavík. Men her eru bara 10 minuttir til Klaksvíkar, ommur og abbar, arbeiði og vinfólk. RAÐFESTIR TÍÐ
verkstaðnum Yviri við Strond og leggur síðstu hond á framsýningina, sum verður í Eden, uttan fyri Reykjavík í næstum. Her búgva Rannvá Mortensen og Jóanes Nielsen, rithøvundur. Tey eiga tilsamans trý børn [...] úti í heimi. Fyribils gongur leiðin til Íslands, har framsýng hennara verður í Eden, uttan fyri Reykjavík í 14 dagar. Lívið er nú einaferð soleiðis, at vit hava brúk fyri broytingum alla tíðina. At bíða
á møti í samkomum, men seinni verður hon vald inn í býráðið í Reykjavík, tí hon býr í teim illa gitnu barakkunum, har tey fátæku í Reykjavík hildu til eftir annan heimsbardaga. Pína og humor Hendan triðja
størri enn tann føroyski. Fyri at eyðmerkja týdningin bleiv eisini føroysk sendistova sett á stovn í Reykjavík og íslendskt generalkonsulat í Tórshavn, sigur Bjarni Djurholm. Síðani vísir hann á, at vónirnar
ferðum til Svalbard og Noregs í hesum sambandi. Fyri amerikanarar er serligt tilboð um fýra nætur í Reykjavík og fýra nætur í Tórshavn. Í Danmark er áhugin sera stórur fyri at koma til Føroya í sambandi við
hildin hjá mammu míni. Tað verða maður mín, eg sjálv og børnini – og so koma systur mín, sum býr í Reykjavík, og sjeikurin hjá henni heim at halda jól saman við okkum. Tað gleði eg meg sera nógv til. Ingrid
hendingin fór fram, tá eitt Fokker Friendship flogfar hjá íslenska flogfelagnum Icelandair kom úr Reykjavík um Bergen til Føroya við 30 ferðafólkum og einari manning sum taldi fýra. Stutt fyri klokkan 11
undir somu skurðviðgerð. Síðani skuldi eg í fyribyrgjandi kemo-viðgerðina og hareftir til strálir í Reykjavík. Eg eigi 4 børn og havi givið bróst til 4 børn, og havi annars so gott sum liva upp til øll tey