september 1929. Mourentius Viðstein skrivar um Vilhelm í sín lýsing av húsunum í Havn: “So víðari oman undir Ryggi koma vit til húsini hjá gamla Wil­helm Poulsen. Hann var sjómaður og ivaðist ongantíð í, hvat hann [...] var giftur Elsebeth Niclassen í Leith. Foreldur hennara vóru Jógvan Niclassen av Skálatoftum og Katrina f. Viderø av Viðareiði, sum fluttu til Leith. Greitt verður frá teirra søgu í bókini um Dollan. Elsebeth [...] meginpartin av lívi sínum á fabrikk. Tey síðstu 10 árini var hann á skrivstovuni í dómhúsinum í Slagelse. Undir krígnum var Zacharias partur av mótstøðurørsluni móti týskarum. Eftir kríggið var hann í donsku h

Marin Katrina Frýdal, Tjóðveldi, býráðslimur í Tórshavnar býráði ---- Herfyri hevði Katrin Dahl í Hoyvík eitt lesarabræv í Dimmu, stílað til borgarstjóran og allar býráðslimir í Tórshavnar kommunu, har [...] borðreiða við fyri borgarunum. Og hóast íbúðarhús skjóta seg upp sum hundalond í Hoyvík, so undrar tað Katrina, at ikki verður hugsað um, at vit øll einaferð fara hiðani frá. Haldi ikki, at nakar enn hevur ønt [...] byrjan í fyrstu atløgu og eitt tekin um álvaran í málinum. Tá ið staðsetingin er avgreidd, kann farast undir at velta og tilbúgva jørðina. Tað eru heilt serligar fyriskipanir galdandi í samband við gerð av

beindi fyri teimum? “Tá ið tað nærkaðist til kyrrindi sigldu allir bátarnir langt út á økið, sum undir einum navni verður nevnt Guttamið. Hetta var fyri at liggja væl fyri til kyrrindarakstur, ið bara [...] frá eini ár og onkrari tilju, sum fleyt Innan til Undur. Tað er eitt øki vestan fyri Flesina longu undir vesturendanum á Mykines hólmi. Eingin ivi var um, at tað var av bíggjarbátinum, men hvussu var hann [...] so báturin flotnaður upp á eyst­fallinum. Eystfallið rekur bert ein­ar tveir tímar inni við land undir oynni sunnanfyri, og tað rekur inn suðureftir, tá vestfallið er komið. Inni við land hevur báturin

Marin Katrina Frýdal, býráðslimur fyri Tjóðveldi forkvinna í teknisku nevnd limur í bygginevndini fyri brúnna um Sandá ------- Nú røkist fyri eini loysn á nýggja sambandinum millum Glyvursveg á Argjum [...] gleða seg til, at verkætlanin verður framd í verki; tí væntandi fer býráðið í næstu viku at taka undir við avgerðini hjá bygginevndini og teknisku nevnd, um at góðkenna útbjóðingartilfarið og at bjóða

Tað er ein gravsteinur undir Svína­ryggi, har tað er tilskilað at við­kom­andi er av “Argebue”. Enn í dag halda tey á Argjaboða fast um, at tey eru so sanniliga ikki argjafólk! Drongurin av Argjaboða var [...] loyvi til at leggja eina trøð inn til egið brúk Hetta var um 1837. Tey áttu bert eitt barn, Susanne Katrina. Men stutta tíð fingu tey bæði saman. Við manntalið í 1840 sást, at nú var Rakul blivin einkja. Tað [...] greitt frá ein fráfaringar­samkomu, tá ið teir báðir mynstraðu av. Her verður millum annað sagt: Undir Middagen holdt Kaptajnen en glimrende tale til Trawlbasserne for det uegennyttige og helt per­fekte

Óla Joensen, sum doyði av lungnabruna, tá ið tann elsta dótturin, Armgarð, var bert 7 ára gomul. Katrina Maria, ið var fryntlig og blíðsinnað, giftist uppaftur við Klávus, Hann arbeiddi sum bøkjari úti [...] Jógvan í seinnu giftu við Klávus. Eiler var altíð væl klæddur og væl greiddur. Dugdi væl at sita undir og var beinrakin við skemtiligum søgum. Eiler var altíð nærlagdur og gjørdi nógv burturúr tónleikinum

uppruna og sær sjálvari, og er hetta eisini søgan hjá Otilie og mammu hennara. Tær vóru føddar undir Ryggi, sum eisini verður kallað Kilar­kanalin, beint omanfyri Konga­brúnna. Pápi teirra kallaðist Valta [...] Jógv­an. Valtanavnið stavaði frá, at abbin hevði verið forvaltari við kongaliga handilin. Mamman Katrina, kallað Valta Trina, var ættað av Sandi. Mia var elst av sjey systkjum, av teimum doyðu trý sum smá [...] við sær. Men at brúka hatt í Gøtu var púra óhoyrt. Tá ið báturin nærkaðist Gøtu, koyrdi Mia hattin undir frakkan, og hatturin kom ikki aftur á høvdið. Hattur til konufólk var púra ókent á hesum leiðum. Men

Pállstovu í Norðragøtu, livdi fleiri ár eftir, at eg kom til Havnar. Hann og konan Hanna búðu undir Ryggi. Tey áttu bara ein son, Emil. Hann og konan Frida búsettust á Hoyvíksvegnum yvir av Glaðsheyggi [...] ið vaks upp í Pállstovu, livdi fleiri ár eftir, at eg kom til Havnar. Hann og konan Hanna búðu undir Ryggi. Tey áttu bara ein son, Emil. Hann og konan Frida búsettust á Hoyvíksvegnum yvir av Glasheyggi [...] gamal. Eina tíð aftaná doyði maður hennara, Kristian av Sýnini í Lamba. Tá bar Marin Elisabeth barn undir belti og fekk eina dóttir. Hóast ongan forsyrgjara, tók hon Emil til sín. Tey búðu úti í Heygsmørk

Omma mín í Gøtu, Anna Katrina, var eitt av hesum fimm systkjunum á Dunganum. Húsini hjá ommu og abba, Petur Pauli Mikkelsen, í Barbustovu, vóru í býlinginum Millum Áirnar í Syðrugøtu. Omma hevði ringa [...] reiðaravirksemi. Hann keypti seg inn í Skipasmiðjuna á Skála og var stjóri har til 1940. Hann fór undir reiðaravirksemi og bygdi húsið, sum enn kallast Stórhús, har hann eisini hevði handil. Tað gekk væl [...] hann doyði nøkur fá ár seinni. ......... Komandi partur Í komandi parti greiðir Hensia frá lívinum undir krígnum og um hvussu tað var at vera bóndakona eins og greitt verður frá torvskurði hjá syðrugøtufólki

og Poul á Dunganum. Hann doyði sum sagt við “Onnu” í 1924. Tey fingu ikki nógv ár saman, tí Elspa Katrina doyði av bróstsjúku. Eftir at konan doyði, flutti Petur Jakku heim aftur á Dungan við soninum, og [...] síðani. -------- Komandi partur Í komandi parti verður millum annað greitt frá minuni í Syðrugøtu undir krígnum.