fiskimenn, sum fiska meiri enn sínar kvotur. Tað hevur tikið meiri enn tvey ár at gera filmin, ið byggir á samrøður, sum tíðindamaðurin Charles Clover hevur havt við politikarar, granskarar, fiskimenn og [...] dokumentarfilmi hava við sær, at eingin fiskur verður eftir í heimshøvunum um 40 ár Filmurin, sum hevur fingið heiti «The End of the Line», kemur til ta niðurstøðu, at tá fiskurin hvørvur, fara 1,2 milliard

politikki í mong ár, Lone Dybkjær, hevur nú boðað frá, at hon gevst og stillar tí ikki uppaftur næstu ferð. Lone Dybkjær hevur verið virkin í politikki í meiri enn 35 ár og hevur verið fólkatingslimur hjá Radikala

Finnur Helmsdal var leiðari á Føroya Barnaheimi, og hann hevur starvast sum sosialráðgevi og verið leiðari á Almannastovuni. Seinastu tíðina hevur Finnur Helmsdal verið sjúkur av krabbameini, og fyrrapartin [...] Fyrrverandi løgtingsmaðurin Finnur Helmsdal doyði fyrr í dag 56 ára gamal. Hann hevur seinastu tíðina verið sjúkur av krabbameini Finnur Helmsdal var løgtingslimur tvey skifti. Frá 1998 til 2002 var hann

Sunnudagin 30. november kl. 15 ? 17 hevur listamaðurin Amariel Norðoy fernisering í Føroyahúsinum Amariel Norðoy er málari og grafikari. Hann hevur sýnt fram ymsa staðni í Europa, USA og Japan. Hann er [...] skipasmiðjur, Det Kongelige Danske Kunstakademi, København, 1977-83. Grafiskt skeið, Finland, 1984. Hann hevur m.a. prýtt skúlan í Porkeri, Lágargarð í Tórshavn og Samuels Kirkjuna í Keypmannahavn. Prýtt ymisk

onkur av andstøðuflokkunum hótti við at boykotta valið. Kortini hevur stjórnin gjørt av at halda val sum ætlað tann 8. januar. Tað hevur verið ófriðarligt í Pakistan í nátt og í morgun, og sambært tíð [...] tíðindastovunum hava minst 11 fólk latið lív. Í Sindh-landslutinum hevur løgreglan fingið heimild til at skjóta eftir fólki, sum elva til ófrið.

Fólkaflokkurin hevur brúkt løgtingssalin til eina vallýsing, og tað hóvar ikki tingformanninum -Tað er at fara út um mark at brúka tingsalin sum forografsal, sigur Edmund Joensen, løgtingsformaður, við [...] við Dimmalætting, og hann hevur nú biðið Fólkaflokkin gevast við at brúka lýsingina. -Ein ávís tign skal vera í løgtingssalinum, men tignin fer úr salinum, verður hann nýttur til at taka lýsingarmyndir í [...] tingformanninum. Hann vísir á, at í Bretlandi er vanligt at brúka parlamentið til filmir, og tað hevur ikki gjørt parlamentið minni tignarligt, heldur hann.

novembur í fjør. Forsetin hevur verið giftur tvær ferðir fyrr, og nógvir fransmenn halda lítið um, at hann ætlar at gifta seg aftur. Tað er í hvussu er ein orsøk til, at forsetin hevur mist undirtøku ímillum [...] hansara, italska songkvinnan Carla Bruni, skulu giftast tann 8. ella tann 9. februar. Sambært blaðnum hevur Sarkozy givið unnustuni ein trúlovingarring við einum diamanti, og afturfyri skal hon hava givið honum

Maðurin, sum hevur útvegað flestu graslíkisvallirnar í Føroyum, verður gestur á Rás2 millum 11 og 12. Osvald Simonsen úr Hoyvík varð ein rættuliga kend býarmynd, inntil hann flutti til Danmarkar seinast [...] seinast í 1980-unum. Sambandið, og tá serliga handilssambandið til Føroya hevur kortini verið sterkt. Og er Osvald væl kendur kring landið, sum graslíkis-umboðsmaður. Triðja ættarliðs-graslíkisvallirnir eru [...] eru nú at finna á flestu fótbóltsvallum í Føroyum. Men Osvald hevur sínar meiningar um so mong onnur viðurskifti, enn bara graslíkið, og dugir hann væl at seta orð á sínar hugsanir. Osvald verður gestur

fjør. Hendan mánaðin hevur vøkstur verið á farleiðunum til Danmarkar, Íslands og Stórabretland, meðan afturgongd hevur verið á farleiðunum til Noregs. Nakað av frálandaferðslu hevur somuleiðis verið í novembur

Einar er ein at okkara ungu og evnaríku leikarum, sum veruliga hevur møguleikar fyri eini stórari framtíð sum fótbóltsleikari. Tað hevur hann serliga fingið víst í ár, og fegnast vit tí sjálvsagt um, at [...] Einar Tróndargjógv Hansen er ein teimum ungu leikarunum hjá NSÍ, sum í ár veruliga hevur fingið sítt gjøgnumbrot, og eitt úrslit av hesum er, at hann nú sær út til at hava vunnið sær pláss á føroyska