varð vunnin, og samstundis fekk føroyska liðið brotið forbannilsið, sum annars tóktist liggja á Tórsvølli. Gaman í var hetta bert ein pinkutjóð, men longu næsta dystin, fekk tjóðin orsøk at fegnast. Tann

hvussu løgið tað er, at veðrið í nógv størri mun hevur verið Svangaskarði til vildar, heldur enn Tórsvølli, og í so máta er einki at ivast í, at Birgir Enghamar hjá HB og Kristian á Neystabø hjá B36 eru

tá varð eingin onnur niðurstøða gjørd. Tí er tað framvegis soleiðis, at finalan skal spælast á Tórsvølli á Ólavsøku. UEFA broytir Nú kann tað kortini fara at vísa seg, at tað verður neyðugt at flyta finaluna [...] steypafinaluni. Havnarfeløgini eru mest sum hvørt ár partur av finaluni. Tríggjar finalur hava verið á Tórsvølli. Tann fyrsta var í 2001, tá ið B36 vann á KÍ. Í fjør vann NSÍ á HB, og í ár vann B36 á GÍ. Um eitt

seta dagsskránna, og hvør veit, um tað ikki eru verjandi europameistararnir, sum fara at vitja á Tórsvølli í september! Dystirnir 04.09.04Sveis-Føroyar 08.09.04Føroyar-Frakland 09.10.04Cypros-Føroyar 13

áhugamálunum, sum gera seg galdandi í valdystinum. Tað er einki at ivast í, at fíggjarliga byrðan hjá Tórsvølli er væl størri, enn hon er tað á Svangaskarði. Tí er tørvurin á inntøkum hjá vøllinum í Havn eisini

fólk eisini til heimadystirnar ímóti Skottlandi og Litava á Svangaskarði og dystin ímóti Íslandi á Tórsvølli. Fyri ikki at tala um vinardystirnar ímóti Liktinstein og Kasakstein? Svarið er nei! Bert tá okkurt

hava fingið stuðul. T.d. var talan um inntøkur í milliónaupphæddum, tá Týskland vitjaði Føroyar á Tórsvølli seinasta summar. Úrslitið í dag er ein elita millum 45.000 íbúgvar, sum vekir uppmerksemi kring

broytingar at henda her og nú. Mitt í hesum togarínum eru so eisini spurningar um Svangaskarð kontra Tórsvølli eins og leikluturin hjá aðalskrivaranum drignir uppí, men spurningurin tykist vera, hvørt føroyskur

vísa á, at ávirkan á lidna verkið skuldi FSF, landsstýrið og býráðið hava. Inni á heimasíðuni hjá Tórsvølli www.torsvollur.fo eru myndir og tekningar av teim ætlanum, sum eru møguligar at fremja einaferð [...] fara at góðtaka at leika á graslíki. Status ídag. Vit, sum í dag varða av dagliga rakstrinum av Tórsvølli, hava fingið viðurkenning frá Tórshavnar býráð frá fyrsta degi, og ávegis hevur býráðið bøtt munandi [...] langt, sum hon er komin. Vónandi kunnu vit eisini í framtíðini fáa slíkar avtalur. Allur rakstur av Tórsvølli verður gjørdu ókeypis, og beinasemi frá ymiskum persónum og felagsskapum hevur verið stórt. Hetta

afturat, at tað er okkurt, sum vendir heilt skeivt í øllum hesum kjakinum. - At siga at FSF er ímóti Tórsvølli, er púrasta burturvið. Vit hava nýtt 20 milliónir krónur í verkætlanini, og tað eru so ikki smápengar