liva upp til ambitiónirnar. B36 byrjaði væl, men megnaði ikki at toki koyrandi og eru nú á einum fimta plássi. Víkingur vann í fjør steypakappingina og bronsu, men í ár verður tað møkuliga til hvørki. Taptu [...] tí fyrst B36 í vegin í steypakappingini og síðani komu uppflytarnir úr Suðri til havnar og mundu tikið øll stigini við Smyril suður aftur. Síðani kom gongd á HB, sum legði seg á fyrsta plássi við einum [...] eru sjey stig frá triðja plássinum. B68 byrjaði við at hólva B71 av, men síðani lítið verið at sæð til tað B68 liðið. Í botninum er B71 komi best frá uppgávuni sum uppflytari, men tapið fyri FC Suðuroy

lutakast mánadagin var til næsta umfar. Í kvøld fæst fyrsta ábendingin um, hvussu langt KÍ kann røkka. Tað vil siga, hvørjum bólkaspæli KÍ fer at verða partur av frá september og fram til jóla. Um tað eydnast [...] hesum og eru klárir, um boð verður sent eftir teimum, og Magne Hoseth og øll tey, sum eru við til at leggja til rættis, fyrireika og stuðla.. [...] eina viku. Tá verður fyrsta bríksl klokkan 18 á Molde Stadion. Nú tað av álvara verður talt niður til stóru uppgávuna á Tórsvølli í kvøld, og KÍ fjepparar í stórum tali hittast í bovlinghøllini, er tað

eftir at koma til Danmarkar at lesa, og Eivind Vilhelm, sum hevði verið í Danmark stríðsárini, var komin heim eitt skifti, nú hann hevði verið burturi so leingi. Læraraverilsi var vorðið til fýrrum, ikki [...] hamarstjølin og teir regluligu tvøstlutirnir vigaðir. So varð roknað út hvussu nógv var til hvørt fólkið, og síðani varð býtt til hvørt húski. Og so var umráðandi at fáa alt í laka sum skjótast, ikki minst spikið [...] Veðrið var gott norður, Smyril gronaði eitt sindur um Suðuroyarfjørð, men komin norður móti Lítlu Dímun varð púra slætt. Vit komu á Havnina fyri klokkan hálvgum níggju, og fóru hvør til sítt. Vit vóru vorðin

vatnið varð so gjørt…, nei ikki til vín, tí rúsandi løgur var forboðin á túrinum, og púra óneyðugur eisini, men til góða, heita suppu, ið kom væl við, og so eisini til kaffi og tea, ið eisini gagnaðist [...] ógloymandi uppliving, har gingið varð upp frá helluni, vitjað varð í húsunum, har hvalbingar halda til, tá teir eru í oynni, vakra náttúran kundi njótast ovast á stóru fløtuni, har etið, sungið og dansað [...] eisini varð søgd, og síðani at ganga niðan á fyrsta slættan, Múlin nevndur. Av Múlanum sást brádliga Smyril koma framvið undir oynni, og veitraðu vit sjálvsagt dúgliga, nú eini 70 fólk vóru stødd á hesi óbygdu

vatnið varð so gjørt…, nei ikki til vín, tí rúsandi løgur var forboðin á túrinum, og púra óneyðugur eisini, men til góða, heita suppu, ið kom væl við, og so eisini til kaffi og tea, ið eisini gagnaðist [...] ógloymandi uppliving, har gingið varð upp frá helluni, vitjað varð í húsunum, har hvalbingar halda til, tá teir eru í oynni, vakra náttúran kundi njótast ovast á stóru fløtuni, har etið, sungið og dansað [...] eisini varð søgd, og síðani at ganga niðan á fyrsta slættan, Múlin nevndur. Av Múlanum sást brádliga Smyril koma framvið undir oynni, og veitraðu vit sjálvsagt dúgliga, nú eini 70 fólk vóru stødd á hesi óbygdu

Eg avreiði fyri tað mesta í Miðvági, onkuntíð á Toftum, og viðhvørt fari eg til stuttleikar á flot onkran dagin og selji til marked í Havn. Í Vágsbotni fært tú altíð okkurt áhugavert prát, tí nógv fólk [...] góð, og mær dámar sera væl lívið sum útróðrarmaður. Eg ætli mær at rógva út, so leingi heilsan er til tað. Soleiðis sigur Ebbe Rasmussen, sum burtur av hevur róð út úr Hesti seinstu 20 árini. Tað eru serliga [...] Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð á Gamla Smyril, sum hevði dampmaskinu. Har var hann í eini tvey ár. - Eg fór umborð sum messur, men endaði á dekkinum

Eg avreiði fyri tað mesta í Miðvági, onkuntíð á Toftum, og viðhvørt fari eg til stuttleikar á flot onkran dagin og selji til marked í Havn. Í Vágsbotni fært tú altíð okkurt áhugavert prát, tí nógv fólk [...] góð, og mær dámar sera væl lívið sum útróðrarmaður. Eg ætli mær at rógva út, so leingi heilsan er til tað. Soleiðis sigur Ebbe Rasmussen, sum burtur av hevur róð út úr Hesti seinstu 20 árini. Tað eru serliga [...] Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð á Gamla Smyril, sum hevði dampmaskinu. Har var hann í eini tvey ár. - Eg fór umborð sum messur, men endaði á dekkinum

seg her, sigur hann. Í býnum finst ein hópur av tiltøkum og tilboðum til fólk, bæði innan ítróttarfeløg, samkomur og onnur feløg til børn, ung og eldri. Nevnast kann eisini, at ein nýggjur dagstovnur letur [...] henda ætlanin varð seinni slept. Ístaðin fyri er eitt øki við Borðoyarvík avlagt til hetta endamálið. - Vit hava givið loyvi til sjey bygningar, men hetta er ikki nóg mikið. Tørvurin er nógv størri enn hetta [...] trivna. Í dag búgva beint undir 4700 fólk í Klaksvík. Hetta er ein evarska lítil afturgongd í mun til fólkatalið fyri einum ári síðani. Spjaða ferðsluna Nógvir spurningar vóru frammi í býráðnum, tá tað

tá sjálvur starturin skuldi flytast frá 1.000 metrum út á 1.500 kom av álvara til sjóndar, hvussu vánalig líkindini vóru til kappróður, tí tað gekk ein heilur tími millum róðrarnar hjá fimm-mannaførum hjá [...] Tóra við Keldu handaði steypini. Tá steypahandanin var av gekk ein góður tími, áðrenn Smyril fór avstað aftur til Havnar við øllum róðrarfólkunum og einum parti av stevnugestunum. Tað sást aftur í býnum [...] verður kallað Føroya Bjór renningin. Her var runnið í øllum aldursbólkum. Frá teimum heilt ungu og til tey trøllvaksnu. Súkklukappingin fyri vaksin varð eisini avgreidd leygardagin. Har var tað royndi súkklarin

framd. Eitt annað sum er vert at leggja til merkis, er, at ein tunnil beinleiðis frá Sands bygd til Suðuroyar gevur betri úrslit, enn ein tunnil av Skarvanesi til Suðuroyar. Landsverk hevur í summar dagført [...] geiran. Til dømis mugu stórar íløgur gerast í eldraøkið bæði fyri at rationalisera raksturin, men eisini tí tørvurin verður størri, og meir peningur má setast av til heilsuøkið. Tað ber ikki til at siga [...] tá, eigur man at hyggja at hesi verkætlan at byggja ein undirsjóvartunnil til Suðuroyar. Harafturat eiga fyrireikingarnar til hesa risa íløguna at vera nógv betri. Landsbankin hevur ringt við at skilja