er tann 26. í røðini hjá Fróðskaparsetrinum, er »Gamlar bøkur«. Kappingin varð skrivað út á sumri 1999, og varð freistin tá sett til tann 1. august í ár. Nú er hon so longd til hálvan november. Fróðskaparsetur [...] ætla at lata inn handrit, skulu senda tað til: Fróðskaparsetur Føroya Setursskrivstovauna Handan Á 5 100 Tórshavn.

tíðarskeið í 1999. Innlán bankans fevndu tann 30. juni 2000 um 3,5 milliardir krónur móti 3,3 milliardum krónum við hálvárslok undanfarna ár. Í sama tíðarskeiði eru bókaðu útlán bankans vaksin úr 2,5 milliardum [...] eru rakstrarútreiðslur bankans falnar við sjey prosentum í mun til undanfarna ár - úr 60,5 milliónum krónum fyri 1999 í 56,2 milliónur krónur fyri 2000, sigur Jørn Astrup Hansen, forstjóri í Føroya Banka [...] milliardir krónur. Samlaðu ognir bankans fevndu við hálvárslok 2000 um 4,8 miliardir krónur ímóti 4,5 milliardir krónur undanfarna ár. Eginogn bankans fevndi við hálvárslok um 1.079 milliónur krónur umframt

staðið seg framúr væl síðani summarsteðgin. B68 hevur vunnið allar fýra ferðirnar. Málmunurin er 16?5, og Súni Fríði og Marcello hava skorað fjúrtan mál. Súni Fríði Johannesen hevur verið toppskjútti í [...] hevur skorað 59 mál fyri B68, fýra fyri NSÍ, og so hevur hann skorað 28 mál fyri HB (18 í 1998 og 10 í 1999). Besta árið higartil hjá Súna Fríða sum málskjútti á Toftum var í 1995. Tað árið vann B68 bronsu

staðfestu henda veruleikan. Undan sunnudegnum vísti samlaðu tølini á Svangaskarði frá 1988 og til 1999 13 til B68 og 23 til KÍ. Stórsigurin hesa ferð hjá toftamonnum var tann rudduligasti nakrantíð ímóti [...] Arnbjørn Danielsen og stór stríðsmannin Oleif Joensen, tikin út, og Øssur Jacobsen kom inn. Tá var støðan 5?1, og tað eydnaðist eftir uppspæl frá hesum Øssuri at økja til tennisúrslitið. B68 brúkti í 2. hálvleiki [...] Wierzbicki 25 2-1: Fróði Benjaminsen 50 3-1: Súni Fríði Johannesen 57 4-1: Súni Fríði Johannesen 61 5-1: Marcello 67 6-1: Marcello 86 Dómari: Tummas Pauli Olsen (GÍ) B68: Magnus Poulsen ? Marlon Jorge,

(-22,6%) enn í 1998 og 1999, og fiskidagatalið verður 265 minni enn í 1998 og 1999. Tí verður neyðugt hjá teim 6-7 skipunum, sum hava staðið fyri veiðuni á Flemish Cap í 1998 og 1999 at troyta aðrar leiðir [...] føroyskir myndugleikar ikki bíta frá sær. oÍ 1999 lækkaði rækjukvotan í russiskum sjógvi úr 3000 til 2000 tons. oÍ samband við at ES og Grønland samráðast um nýggja 5-ára avtalu hevur Felagið Rækjuskip biðið

Virðislønin var fyri at verða tað liðið, sum hevði tikið seg flest pláss fram á FIFA styrkilistanum í 1999. Henda virðisløn verður latin á hvørjum ári. Hetta var eftir at Slovenia endaði á øðrum plássi í sínum [...] Jugoslavia, Spania og Noreg. Aftur hesaferð stóðu teir fyri tí óvæntaða. Tvey stig og ein málúrtøka á 4-5 eftir tríggjar dystir var ikki at skammast yvir, men heldur at fegnast um. Tað kundi tó lættliga verið [...] vøllinum. Undantakið er Zahovic, ið fyri tað mesta ger tað, sum hann finnur best. Vanliga nýtir hann 3-5-2 skipanina við einum aftasta manni, og verjan plagar at trýsta langt frammi á vøllinum. Zlatko Zahovic

persónlig sjúkrafrávera Sjúkrafráveran hjá teimum kvinnuligu arbeiðarunum hækkaði frá 1998 til 1999 úr 5,8 til 6,4 prosent av teirru samlaðu fráveru á 9,3% av arbeiðstíðini - svarandi til ein sjúkradag [...] barninum var óbroytt (á 0,3 %). Hjá mannligum arbeiðarum hækkaði sjúkrafráveran eisini eitt sindur, úr 5,4 til 5,6% av arbeiðstíðini - grundað á bæði meira sjúkrafráveru og meira frávera orsakað av 1. sjúkradegi [...] kvinnuligir arbeiðarar vekk frá teirra arbeiðsplássi 11. hvønn arbeiðsdag - í miðal. Frá 1998 til 1999 hækkaðu árligu fráverudagarnar úr 20 til 21. Tað er heldur hægri persónlig frávera, sum hevur ført

fiskað tunfisk undir Føroyum hesi árini og tilsamans fingu tey 225,5 tons undir Føroyum í 1997, í 1998 fiskaðu tey 173,9 tons, í 1999 fingu tey ikki meiri enn 107,6 tons. Men í ár hevur bara tað eina skipið

dini $ 11 stk. 5 Nevndin ger síðan sína endaligu niðurstøðu av, hvørt hon heldur, at brot?er framt á lógina um ábyrgd landsstýrismanna. Starvsskipanin er samtykt av nevndini 12.02.1999. Í 12 greinum ásetir

kort: Eyðun Dalsgarð, AB, 32. (tvey gul) Skáli?TB 8?0 (5?0) 1?0: Pauli Hansen 6. 2?0: Bogi Gregersen 28. 3?0: Bogi Gregersen 34. 4?0: Marius Joensen 37. 5?0: Bogi Gregersen 42. 6?0: Bogi Gregersen 54. 7?0: [...] uppflytingarmøguleikan, og teir fingu hvørki silvur ella bronsu. Dysturin á Argjum minti ikki sørt á 1999 kappingarárið, tá B36 í 4. deild snýtti AB. Heimaliðið á Argjum noyddist síðsta tíman at spæla við