Men væntandi fara vit at merkja hetta í 2003, sigur Fiskasølan sum heldur, at heimsbúskaparliga afturgongdin væntandi fer at raka føroyska útflutningin meinari í 2003. Tískil eru marknaðarútlitini fyri botnfisk

fyri ferðavinnuna í Suðuroynni, saman við øðrum áhugaðum, vórðu á stovnandi aðalfundi tann 29. apríl 2003 samd um at gera hesa yvirlýsing um samferðsluviðurskiftini úr og til Suðuroy við Smyrli og tyrluni [...] vikuna, síðani varð flogið tvær ferðir um vikuna, og nú er tyrluflúgvingin til Suðuroynna eftir 1. mai 2003 niðurløgd. Smyril hevur siglt tvær ferðir dagliga millum Suðuroynna og Havnina, og hevur ferðaætlanin

í Føroyum. Tað kann vera, at tað er litað at siga sparingar í mun til fíggjarlógaruppskotið fyri 2003, tá skarvast skulu útvið 200 milliónir av nevnda uppskoti. Kanska eru tað bert littar fjølmiðlafa [...] óheftur fjølmiðil eftir høvdinum hjá viðmerkjarnum í Fregnum, hevði skýrt fíggjarlógaruppskotið fyri 2003 fyri tað besta nakrantíð? Áttu vit ikki øll at átalað Sosialin og SVF fyri at ditta sær at siga nakað

áfram, og stórar avgerðir skulu takast í nærmastu framtíð. Eg gjørdi tí av mikudagin tann 22. januar 2003 at boða Bjarna Djurholm frá, at eg ynskti at verða loystur úr starvi skjótast tilber. Eitt annað mál [...] málsviðgerðinií sambandi við P/F Vágatunnilin síðani november 2002. Á stýrisfundinum tann 17. januar 2003 var eg hjástaddur undir málsviðgerðini. Hetta var eftir, at stýrisformaðurin hevði spurt fundarlu

Fyri einari tíð síðani lág uppskot um ferðaætlan hjá SSL fyri 2003, á heimasíðani hjá somu fyritøku. Her kom fram, at túrarnir úr Tórshavn kl. 1030 týsdag og mikudag, skuldu broytast til kl. 1015 úr Tórshavn [...] annars skuldi verði siglt hesar dagar kl. 1230 úr Tórshavn. Men ferðaætlanin, sum kemur í gildi 1.mai 2003 vísur greitt, at hon er gjørd til tey sum koma frá miðstaðarøkinum og hava ørindir í Suðuroy og ikki

hava eina vón um at fáa gýtingarlagið upp á eitt ráðiligt stig, fara vit at mæla til, at veiðan í 2003 ikki verður størri enn 33 ella 34 prosen, sigur deildarleiðarin, Kjell Nedreaas í Havngranskingarstovninum [...] tonsum til 500.000 tons innan fá ár. Nederaas sigur, at hetta kan verða eitt hart mál at náa longu í 2003. ? Sannlíkindini fyri, at vit skulu klára hetta, hava nógv við, hvussu nógv av toski verður fiskaður

umframt mvg, til at byggja skúlan fyri. Peningurin skal setast av í 2001, 2002 og 2003, so at skúlin skal vera liðugur í 2003. Torbjørn Jacobsen sigur, at ætlanin er at seta eina bygginevnd at fyrireika arbeiðið

froðbinginum, sum fór í farloyvi úr borgarliga skrivstovustarvi sínum sum fulltrúi á sýsluskrivstovuni í 2003, tá honum stóð í boði at gerast borgarstjóri. Á heimasíðuni hjá Tvøroyrar kommunu í dag er ein frásøgn [...] árini 1973-1978. Eisini er hann útbúgvin timburmaður, eitt yrki hann røkti árini 1978-1984. Árini 1981-2003 starvaðist hann sum eykaløgreglumaður og fulltrúi á sýslu-skrivstovuni í Suðuroynni. Kristin Michelsen

vertslandinum. Tom Hollingsworth fekk sína oyggjaleikadebut tá oyggjaleikirnir seinast vóru á Guernsey í 2003. Í samrøðu við BBC Guernsey sigur Tom Hollingsworth, at hann hevur góður vónir um, at Guernsey hesaferð [...] serliga til svimjikappingararnar. Hann sigur við BBC Guernsey, at seinast leikirnir vóru á Guernsey í 2003 var so nógvur rómur í svimjihøllini, at tað ber ikki til at greiða frá tí. Tom Hollingworth gleðir

K. nr. 98 frá 08.07. 2003 um flutning av akvakulturdýrum v.m. Sum setti úr gildi: a)K. nr. 105 frá 03.07. 2001 um flutning av akvakulturdýrum v.m. 6. K. nr. 130 frá 23.12. 2003 um niðurberjing og eftirlit [...] frágreiðingin ikki fekk tær avleiðing-ar hon átti fyri alipolitikkin. 4.Ikki fyrr enn um nýggjársleitið í 2003 fekk Vinnumálaráðið sett í gildi nýggjar og herdar reglur... 5....støðan við stórum arbeiðsloysi og [...] eftirlit við ILA (Infectious salmon anaemia, ISA). Sum setti úr gildi: a)K. nr. 97 frá 8.07.2003 um niðurberjing av ILA (Infectious Salmon Anaemia, ISA), Sum setti úr gildi: b) K. nr. 98 frá 12.06.2001 um