og tað er at trúgva, at tað menniskja finst, sum dámar teg, og at tú torir at trúgva, at hetta menniskja megnar at síggja teg við kærleiksfullum eygum. Tá hetta hendir, byrjar tú at trúgva, at vit menniskju [...] Sjálvgleði er at trúgva upp á, at tú hevur týdning fyri onnur, og at onnur hava týdning fyri teg. Men, sjálvgleði er eitt ókvæmisorð, sjálvt um tað at vera nøgdur við seg sjálvan er neyðugt fyri at kunna møta [...] rættiliga stór fyri, at vit altíð vilja kenna okkum miseydnað og einsamøll. Hetta er nóg ringt í sær sjálvum, men enn verri er, at vandi tá eisini er fyri, at vit ikki gerast før fyri at taka ímóti vinarlagi

málsliga og fyri okkara samleika. Tí eigur tað at skriva at verða tikið í álvara. Vit eiga at koma burtur frá hesum, at tað at skriva er frítíðarvirksemi. At skriva kann aldri verða eitt ítriv, tí tað hevur [...] tørvar. Hinvegin haldi eg, at tað er gott at fáa eitt herðaklapp, men eg trúgvi ikki, at ein slík virðisløn fær skrivandi fólk at kýta seg meir og skriva betri fyri at koma uppá tal at verða heiðrað. Eingin [...] nógv eg fekk fyri at skriva eina bók. Grundin til at hann spurdi so var, at vit júst høvdu lisið eina søgu frá 1884 eftir svenskan rithøvunda, sum noyddist at arbeiða sum lærari fyri at breyðføða seg og

gamaní, men av tí at søgurnar bæði kunna og tola at standa einsamallar, klárar bókin at bera hesum. Við hesi bókini hevur ungdómurin fingið eitt framúrskarandi dokument um, hvussu tað var at vera ungur í føroyum [...] sigast at skaldsøgan er reinur jólalestur. Hárini hava hug at reisa seg undir lestri, og søgan blívur við at spøkja, langt aftaná at seinasta síðan er vend. Bilur Magnus Gunnarsson Nissan Juke At velja [...] Livari Nysted og Artemis Investments. Føroysk bók Kári Árting Marjun S. Kjelnes – Skriva í sandin Ikki er lætt at velja eina bók burtur úr rúgvuni sum ársins bók millum tær um 150 nýggju føroysku bøkurnar

ber til at senda okkum myndir: [email protected] skrivar Listasavn Føroya á sínum facebook vanga., Nú ber eisini til at síggja myndir, sum Majbritt hevur teknað. Myndirnar eru partur av eini flottari bók, sum snýr [...] er Føroya fyrsti yrkistatovørur, rekur elsta tatovørstaðið í heiminum – og hon hevur skrivað eina bók um sjómanstatoveringar. Í sambandi við serframsýningina Havið varpa vit ljós á tilknýtið millum havið [...] gamlar frásagnir og symbol í sjómanstatoveringum. Bókin verður eisini sýnd framhyggja Á savninum ber til at øllum teimum fjølbroyttu tatoveringunum og les frágreiðingar um myndevnini Listasavn Føroya er opið

eisini alast og Ole G. Mouritsen ivast onga løtu í, at tari í framtíðini fer at gerast størri partur av okkara føðslu enn higartil. Og kanska fer tarin at bjarga okkum undan øllum lívsstílssjúkunum, ið herja [...] Tað var í samband við at professari í Biofysik við Syddansk Universitet, Ole G. Mouritsen, gav út nýggja sera spennandi bók um matmentan og vísindi. Tang – grøntsager fra havet. Evnið er tarin í sjónum [...] frá hvussu tari kann nýtast í matgerð og hví tari er so heilsugóður at eta. Er sprænfullur í mineralum, proteinum, vitaminum og so hesi feitt-evnini, sum eisini eru í fiski og ein annar granskari – føroyski

fremur hann ta ræðuligu samfelagsligu svikagerð at stjala eina bók. Seinni kemur hann at kenna Faber, ein gamlan professara, sum eins og Sokrates fer at upplýsa hann. Men hann verður avdúkaður av sínum [...] ar hava á hesi virðir. Liljurnar á markini Og boðskapurin er, at henda ávirkan er – talað við metaforu – tað sama sum at brenna allar heimsins bøkur. Samstundis hevur henda gongd við sær, at menniskjan [...] Paul og Alexander Korda. Men hvat hava Tarzan og Valiant prinsur við skaldskap at gera? Sannleikin er tann, at júst hetta – at vaksa upp í einum umhvørvi við roka av marglist, av tekst-myndligari blóman -

var sum ein opin bók, tey sum orkaðu at lesa kundu lesa alt. Tað løgnasta av øllum var, at hann skeyt ikki upp at broyta heimastýrislógina, men kom ynski úr Føroyum, so var gaman í at tosa. Hann má vera [...] Grund segði, at løgmaður gekk fult inn fyri at niðurleggja skotlandssiglingina. Ikki ivist eg í, at Nyrup hevur lurtað løgmanni tað í oyrað. Vit skulu handla við danir, sjálvandi. Somuleiðis at koyra Sámal [...] uppaftur færri ivast í at veruleikin er nógv fúlari. Fólk eiga at lesa viðtalið hjá Jan Müller við Atla Dam 6.1.1998 í Sosialinum. T.d. sigur Atli Dam: »So vildi eg fegin sloppið at borið fram nakað av tí

fyri at fáa fyritøkur at broyta handilspraksis og fyri at vísa á veikleikar í sjálvari skipanini. Stjórnirnar umbera seg við, at globaliseringin avmarkar teirra virkisfrælsi, og at neyðugt er at hava [...] ivast í, at Murdoch fekk at vita, at Arbeiðaraflokkurin fór ikki at nerta hansara fjølmiðlaríki. Seks vikur undan valinum í 1997 gjørdi Sun eitt søguligt skifti og segði sínum 4 miljónum lesarum, at ?Sun styðjar [...] fyri at lækka kostnaðarstøðið. Tað tykist sum at flokkarnir stúra fyri øktari fólksligari mótstøðu og so smátt ásanna, at kapitalisman hevur fingið ov víðar ræsur. At flóðin lyftir ikki øll før, at stó

fyritøkunum. Tey stúra fyri, at kapital-isman hevur fingið ov víðar ræsur, og at ov nógvir tap-arar eru. Tey halda, at fólk kunna ikki líta á, at staturin røkir teirra áhugamál, og at vit gjalda ov høgan prís [...] nir tykjast at vera niðurbundnir, og vit verða alsamt meira heft at stórfyritøkunum. Fyritøkurnar hava lættari og lættari við at flyta, og myndugleikarnir noyðast at vera lagaligir fyri at lokka fyri-tøkurnar [...] verið við at valt sum tey seinastu 9 árini. Vøran, sum politikarar í hesum londum selja, tykist at vera so vánalig, at tað er ikki vert at keypa hana. Ætlanin við bókini Noreena Hertz sigur, at hetta er

Singapore, Hongkong, Taiwan og Suðurkorea, fóru nú at loyva útlendingum at gera beinleiðis íløgur. Tey sóu, at hesi lond og øki fingu almikið gagn av at gera loyvisavtalur og felags framtøk og fingu fyrimunir [...] sínar veikleikar. Men teir hildu, at frælsar marknaðarkreftir vóru betur førar fyri enn staturin at fordeila vørur og tænastur, og at royndirnar hjá myndugleikunum at stríðast ímóti veikleikunum hjá m [...] við at brúka kappingarlógir. Amerikansku fakfeløgini høvdu ikki havt stórvegis at sagt í mong ár, men kortini valdi Reagan at fara líka harðliga fram sum Thatcher móti fakfeløgunum. Stutt eftir, at hann