Metingin hjá Williami Heinesen, at Steffan Danielsen er tann sermerktasti av føroysku listafólkunum, er enn galdandi og hetta hevur áskoðarin høvið at vissa seg um á hesi ársins mest eksklusivu listaframsýning [...] góðskustøðið verður høgt á hesi forkunnugu framsýning, sum er fyrsta Steffanframsýning síðani 1981. Bókagarður, ið er forlagið hjá Emil Juul Thomsen, gevur í heyst út stórfingna bók við myndum hjá Steffani [...] framsýning við málningum eftir Steffani Danielsen (1922-1976) í hølunum, har barnagarðurin Látrið plagar at halda til í Nólsoy. Heðin Mortensen borgarstjóri setir framsýningina á Látrinum kl 15:30 og kl 16:00
lønarskipan, ið krevur, at fólk hava eina lønarkonto, er tað eisini neyðugt, at tryggja, at fólk ikki missa pening av hesi orsøk, sigur hon. Tí vil Tjóðveldi nú hava Løgtingið at samtykkja, at landsstýrið skal [...] á hesa uppsparing. Tað er sjálvandi ein trupulleiki at vit áleggja fólki við lóg, at tey skulu spara upp pensjón, uttan at vit samstundis tryggja, at uppsparda pensjónsuppsparingin ikki minkar, sigur hon [...] tey hava Løgtingið at samtykkja, at bankar skulu ikki sleppa at taka pengar frá fólki, sum spara saman til sína egnu til pensjón, og eisini lønarkontur hjá fólki skulu ganga fríar. Altjóða rentan so lágt
ikil bókin er, fer tíðin at vísa. Nú er ið hvussu er at staðfesta, at Ósøgur um djevulskap av sonnum er ein góð bók, stak áhugaverd, samansett og ein spennandi avbjóðing at lesa. [...] kunngera um alt landið, at bókin hann hevur skrivað, er Týdningarmesta prosaverk í føroyskum bókmentum tey seinastu tretivu, fjøruti árini . Tað er ivaleyst við beráddum hugi, at hann hevur lagt eitt 10 [...] m upp í part. Men hvussu við eitt nú Reglum. Eitt brotsverk frá 1994? Frálík bók Men Ósøgur um djevulskap er ein frálík bók. Hon fortelur langar og sera fløktar søgur um fólk, sum liva uppi í eini fiktivari
trølladrongin Gestur og trøllagentuna Gyðju, sum gerast so forlipt, at tey fáa ikki eyguni av hvørjum øðrum. Skjótt fara øll í Trølladali at stákast til brúdleypið hjá teimum báðum. Tað verður eitt minniligt [...] Nýlendi gevur nú út myndabókina Tvey forlipt, samstundis sum svenska frumútgávan kemur út. Tað er rithøvundurin Robert Alsterblad, ið hevur skriva søguna til tekningarnar hjá Rolf Lidberg. Jákup í Skemmuni [...] minniligt brúdleyp, har bestu spælimenninir á leiðini eru við, og áðrenn langt um líður sæst, at búkurin hjá Gyðju veksur fyri hvønn dag, tí eitt lítið trøllabarn er á veg. Øll í Trølladali eru so sera spent
Tað er ikki neyðugt at siga, at tað passar. Eg haldi, at tað er menniskja, ið útspælir seg í einum nógv størri konteksti enn tað, at tað snýr seg um kyn, enn at tað snýr seg um, at ein er bipolarur ella [...] okkara tilveru uppá: Vit trúgva fyri at kunna vera til. Vit velja at trúgva. Tað vil siga, at vit bæði trúgva og trúgva ikki. Klára vit at liva við hesi dualistisku sannføring, kunnu vit heysta eyðmýkt. Tá [...] gongd við at barbera 700 síður burtur. Hann vónar, at tann bókin kemur út komandi ár. Í vetur fer hann til Tjørnuvíkar at arbeiða við hesi bókini í fýra mánaðir. – Eg arbeiði best á tann hátt at fara burtur
hjástaddur, at tað var tá, at vit skuldu havt ein landsbanka. Hann segði, at tað var óhoyrt, at tað bar til, at ein partur av einum ríki hevði egnan valuta. Jóan Pauli Joensen vísti á, at hann hevur brúkt [...] um ráðandi at fortíðin ikki verður gloymd. Jørn Astup Hansen segði, at hetta var hansara máti at kvittera og takka fyri sína tíð í Føroyum. Hann vísti á, at tað eisini er sera umráðandi, at vit skriva [...] Joensen, at talan var um eina góða bók, sum er eitt gott yvirlit yvir Føroya søgu í 20. øld. Men hann gjørdi kortini greitt, at hann ongantíð var heilt nøgdu við eina bók - og tá eigur man heldur ikki at vera
fólki frá, at ætlanir vóru um at heiðra Kristian Blak, men Kristian sjálvur mátti onki fáa at vita um ætlanirnar. Nógv fólk møtti tískil í Kagganum hóskvøldið klokkan 20:00, tá fráboðað varð, at heiðranin [...] Kristian Blak, sum eisini varð løgd fram á hesi samkomuni. Bók - skemtilig, sigandi og søgulig Tað var nevniliga so, at stigtakararnir høvdu heitt á nógv fólk um at skriva um Kristian Blak, og mong teirra [...] sjálvandi ikki, at tað var óvæntað, at hann legði leiðina framvið júst hesum hølunum, men at øll hini eisini vóru har hevði hann ikki væntað. Maðurin hevur lætt til skemt, men fleiri mundu hóma, at aftanfyri
bókmentum til ein stuttleika at lesa, og tú varnaðist - kanska fyri fyrstu ferð av álvara , at alt kann sigast á føroyskum, at tað ikki altíð er neyðugt at lesa eina bók í danskari týðing, um tú ikki [...] Og tað er ikki hvørs mansføri her hjá okkum, har mangur roynir at brongla skriftmálið við antin at taka beint úr íslendskum ella við at smíða sjálvur. Hanus hevði kjølfestuna frá uppvøkstrinum úti í Skúvoy [...] greitt, at Føroyar høvdu fingið ein nýggjan høvund, sum ikki smæddist burtur ímillum teir frægu. Savnið var nýbrot í føroyskum bókmentum, tí tað var ikki vanligt tá - og er tað kanska ikki enn - at søgur
fyri tí. Áhugavert er eisini at lesa um persónar, sum viðgjørdir verða. Til dømis er forvitnisligt at fáa at vita, at kona Páll Fanga giftist eiðismanni nøkur ár eftir, at maður hennara varð farin av landinum [...] verður undir at skriva slíkar søgubøkur. Tí varð bara sagt Eiðis søga, var lætt at funnist at hesum og hasum, sum vantaði ella kanska als ikki hoyrdi til í eini søgubók. Nú ber hinvegin til at fara eitt sindur [...] forkunugt at fáa øll hesi nøvnini savnað í einum. Eyðvitað tað, tí eg havi ein rímiliga grundaðan varhuga av, at onkur av keldunum hjá høvundanum man vera tann sama, sum undirritaði plagdi at halda seg
er ein skemtilig bók um vinmenninar Ulf og Percy. Bókin er sjálvstøðugt framhald av bókunum Gandaskógvarnir hjá vini mínum Percy og Vinur mín sjeikurin í Stureby. Í hesi nýggju fer Ulf at halda summarfrí [...] lítlum býi á einum torgi aftan fyri standmyndina av Aski og Emblu. Drongurin byrjar at byggja heimar; at fantasera er at byggja heimar við sær sjálvum í høvuðsleiklutinum. Og í øllum ævintýrum við tær sjálvum [...] eru at finna í teimum fimm nýggju og snotiligu bókunum. Snarljós og ælabogar Undurfulla veðurbókin hjá Malju er veðurbók til tey smáu. Við Malju læra børn um veðurlag. Ein sera vøkur, litføgur bók við