- Tað er skakandi at síggja tíðindaflutningin í sambandi við óhappið umborð á Norrönu í vikuni. Støðan var á ongan hátt so dramatisk, sum hon verður gjørd til, sigur sigur norskur ferðamaður, ið var við [...] sum var skipið um at ganga burtur. Men hesari tulking eru langt frá øll samd í. Serliga ikki tey av ferðáfólkunum, ið Sosialurin hevur tosað við. Ein teirra, ið var við Norrönu hendan nógv umrødda túrin, [...] er norðmaðurin Torstein Hansen. Hann er komin til Føroya saman við Arve Abelsen í sambandi við samfelagsstevnuna í Ebenezer, sum verður um vikuskiftið. - Eg var eitt sindur argur um, at fráferðin úr Bergen

verið um føroyskar loysnir í ymsu feløgunum. Heðin hevur ikki staðið á odda fyri liði í fremstu deildini áður, men hann hevur lokið hægstu føroysku venjaraútbúgvingina, og í fleiri ár hevur hann verið [...] oddinum. Og í felagnum verður staðfest, at hetta eisini er málið í ár. Tað eru tó fleiri, ið hava sett spurnartekin við, um missurin av fleiri profilum ikki er ov dyggur smeitur fyri felagið í hesum royndum [...] avloysarar fyri. Tað hevur tó verið greitt eina tíð, at Dmitri Jankovic, sum í ár spældi við VB/Sumba, skal styrkja um B36-verjuna í ár. Hartil skrivar felagið á heimasíðu sínari, at nýggjur málverji er ávegis

ólk hava sagt sína hugsan, og úrslitið av hesum verður almannakunngjørt í Miðlahúsinum í Vágsbotni fríggjadagin. Meistararnir í fokus Ikki óvæntað, so eru tað tey bæði meistaraliðini – NSÍ hjá monnum og [...] staðni á síðuni síggjast tey trý fremstu í ymsu atkvøðugreiðslunum. Hartil verður serstøk virðisløn eisini latin til liðið, sum í árinum hevur spælt besta fótbóltin í Formula-deildini. Hetta er virðisløn, [...] Fótbóltur Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo At Amed Davy Sylla og Malena Josephsen gjørdust bestu málskjúttar í nú farna kappingarárinum, er ikki tað heilt stóra loyndarmálið. Og sum siður er, so verða tey

1985 og 1989 standa fastbrend í serliga Liverpool viðhaldsfólki, tí tann 29. mai í 1985, tá Liverpool spældu móti Juventus í gamla eintakinum av Champions League. Tað kvøldið í mai doyðu 39 fólk av harðskapi [...] teirra farnu í Liverpool. So hendi tað aftur Sunnudagin í síðstu viku, tá Inter og Lazio skuldu spæla í italsku Serie A, varð lógreglan varug við at viðhaldsfólk hjá Lazio og Juvnetus vóru í einum bardaga [...] Uttanfyri St. Pius X-kirkjuna í høvuðstaðnum. Og hóast presturin royndi at mæla til frið, fuku fasistisk róp og heilsanir í loft uttanfyri kirkjuna. Eftirspæl Eftir hendingina í Italia í vikuskiftinum, vil tann

hesi mál? Tað fyrsta, ið fellur í eyguni, er tann óvissa, ið ræður á uttanríkispolitiska økinum, serstakliga í mun til okkara ES samstarv ella manglandi ES samstarv. Í áravís hava føroyskir myndugleikar [...] staturin sparir við yvirtøkum, ikki skal fara í statskassan men í Dansk-Færøsk Kulturfond. Um hetta ikki ber til, so fá Fogh at játta nøkur oyru til henda grunn, sum í dag bert er eitt eiti við lítlari og ongari [...] Her er einki hent, og her tykist standa fullkomuliga í botni. Danir eru púra líkasælir, ES hevur vent okkum bakið, og einki bendir á, at nøkur loysn er í ljósmála. Her eigur Edmund at seta síni krøv um t

FÓLKATINGSVAL Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Siga vit, at fólkatingsvalið í gjár var ein veljarakanning, har 23.063 fólk greiddu atkvøðu, so hevði úrslitið ikki broytt samansetingina á tingi

sigldu, og tí vistu tey ikki, at tey upplivdu nakað út yvir tað vanliga Í góðveðrinum í morgun legði Norröna umsíður at landi í Havn. Hetta gjørdist ein óvanliga drúgvur túrur, sum væl allir føroyingar [...] Norröna at kei, og tveir tímar seinni kundu ferðafólkini so endiliga dragsa sítt viðføri í land. Flest øll, sum Sosialurin tosaði við, vóru fryntlig og tóku drúgvu ferðina sum eitt upplivilsi. Men flest øll [...] so, at tey ætla sær at sigla niður aftur til Danmarkar. Tey eru annars komin heim at vitja vinfólk í Føroyum.

Í góðveðrinum í morgun legði Norröna umsíður at landi í Havn. Hetta gjørdist ein óvanliga drúgvur túrur, sum væl allir føroyingar nú kenna til. Klokkan um 9.30 legði Norröna at kei, og tveir tímar seinni [...] seinni kundu ferðafólkini so endiliga dragsa sítt viðføri í land. Flest øll, sum Sosialurin tosaði við, vóru fryntlig og tóku drúgvu ferðina sum eitt upplivilsi. Men flest øll vóru eisini samd um, at løtan [...] niður aftur til Danmarkar. Tey eru annars komin heim at vitja vinfólk í Føroyum. Sorl á bildekkinum Tey ferðafólkini, sum Sosialurin tosaði við, lótu annars væl at ferðini, hóast hon gjørdist so drúgv.

HEILSURENNING Niels Petersen niels@sosialurin.fo Landsverk fer leygardagin at taka í nýtslu eitt nýtt vegastrekki millum bygdirnar Skála og Strendur, og í hesum sambandi hava ítróttarfeløgini á vestara [...] Vegbreidd: 7,0 m koyribreyt við 1,5 m breiðari vegøksl í bæði borð. Strandavegurin er partur av framtíðarhøvuðsvegakervinum í Føroyum, sum lýst í Samferðsluætlanini fyri Føroyar 2008-2020. Hátíðarhald [...] klippur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, snórin og so fer eitt bilafylgi eftir nýggja vegnum til Strendur og aftur, og beinleiðis oman í cafeteria í ítróttarhøllini á Skála, har Landsverk skipar

gloyma, at Tjóðveldi kann ikki liva við at sita í andstøðu í enn eitt skeið. Og innanhýsis kappingin í Sambandinum fer at gera, at vit møguliga fáa nýggj fólk í oddin, fólk, sum einki hava ímóti at royna nakað [...] A og C, og sjálvandi hóvar tað ikki leiðsluni í Tjóðveldi at skula sita úti í kuldanum í fýra ár aftrat. Hetta er tann beiski veruleiki, sum leiðslurnar í Fólkaflokkinum og Javnaðarflokkinum hava at fyrihalda [...] fram í samgongu saman við Fólkaflokki og Javnaðarflokki. Kann Sambandsflokkurin entá fáa løgmann og um somu tíð fáa størsta mótstøðuflokkin ” niður í knæ”, tí hesin vil ofra nógv fyri at koma inn í hitan