markinum. HÓAST tað helst verða gjørdar einstakar broytingar í uppskotinum, so er útlit fyri, at oljulógin verður samtykt fyrst í januar. Í kjalarvørrinum á lógini skal so gerast klárt til 1. útbjóðing [...] oljuvinnu, so hevur júst henda træta í løtuni rættiliga óhepnar avleiðingar fyri eina komandi útbjóðing. Í ringasta føri kann hon hava við sær, at ein útbjóðing verður útsett í óvissa tíð. Enn er tó politikkurin [...] bankakanningini verður greitt, og ein ella onnur avgerð skal takast í marknatrætuni við Bretland. Aftrat hesum kemur vitjan Nyrups í Føroyum, samtykkjan av oljulóggávu, 1. útbjóðing á føroyskum øki, H

Í SÍÐSTU viku komu fimm flokkar, hvørjum øðrum á baki, við yvirlýsingum um, at teir fóru ikki at »heilsa uppá« forsætisráðharran, tá hann kemur á »ríkisfund« í januar. HENDA støðan hjá Fólkaflokkinum, [...] er støðan hjá Sambandsflokkinum, Verkamannafylkingini í samgongu, Javnaðarflokkinum og Miðflokkinum politisk meiri konstruktiv. Er kinkur komin í, ella er álitið farið, ber ikki til at koma á beint aftur [...] Tjóðveldisflokkinum, Sjálvstýrisflokkinum. Kristiliga Fólkaflokkinum og Verkamannafylkingini í andstøðu vísir einki annað, enn at hesir flokkar eru ikki politiskt búnir at stýra Føroya landi, eins og

bankamálinum og um leiklut hansara í hesum sambandi. Tað er at fegnast um, at leiðandi politikararnir úr øllum trimum økjunum í ríkinum hittast - og at hetta er fingið í lag í slíkum formumi, sum ein ríkisfundur [...] Tann 6. januar koma bæði forsætisráðharrin og grønlendski landsstýrisformaðurin á ríkisfund í Føroyum. Føroyingar eru kendir gestablíðir, og tað fara vit eisini at verða, tá Poul Nyrup Rasmussen kemur [...] frameftir - og lat tað farna fara - soleiðis at vit í framtíðini kunnu fáa eitt gott og konstruktivt samstarv millum ríkispartarnar. Tá bankakanningin í næstamánaði verður almannakunngjørd, kunnu vit taka

DAGURIN 26. november fer í søguna sum dagurin, tá skjøtil varð settur á oljuvinnuna í Norðuratlantshavi ella í økinum, sum vit hava valt at kalla Atlantsmótið. KLOKKAN hálvgun trý hósdagin varð fyrsta [...] veiða í egnum sjógvi, síggja tað. TÁ hugsað verður um hvussu nógv ár eru gingin frá tí at fyrsti borurin varð settur í undirgrundina vestan fyri Hetland, so er greitt, at dagurin 26. november fer í søguna [...] føroyingar fara at hava brúk fyri hvørjum øðrum í framtíðini. Finst eingin loysn so eiga føroyingar og bretar at semjast um, at meðan málið verður viðgjørt í Haag, kunnu londini bjóða út øll økini báðumegin

tvørturímóti, at bretar fóru í baklás. Síðani er tað hent, at danski forsætisráðharrin hevur boðið sær at mekla og í januar bað táverandi løgmaður Edmund Joensen Poul Nyrup Rasmussen fáa í lag fund á hægsta politiska [...] fara í gongd aftur við samráðingarnar, møguliga gera enn eina roynd á embætismannastøði og møguliga tengt at eini politiskari vitjan í Bretlandi. Tað er eingin loyna, at oljuídnaðurin í Bretlandi í løtuni [...] Anfinn Kallsberg. løgmaður segði við Sosialin í farnu viku, at hann fegin sær, at tað nú fer at ganga skjótari við samráðingunum um markið. Nýggi formaðurin í Uttanlandsnevndini, Jóannes Eidesgaard sigur

gjørdar í Føroyum, við stuðuli frá Fróðskaparsetrinum og Miðnámsskúlum, hava verið rættiliga álítandi. VELJARAKANNINGIN vísir okkum, at føroyingar vilja hava teir gomlu stóru flokkarnar aftur í hásæti. [...] hesa kanningina við hana, sum SVF gjørdi fyri einum mánaði síðani, síggja vit, at fólkaflokkurin hevur stóra afturgongd, meðan tjóðveldisflokkurin stendur í stað ella er farin eitt sindur aftur. Javnaðarflokkurin [...] endaspurturin, sum fer at avgera valið. Og her er tað vert at leggja sær stóra valfundin í Norðurlandahúsinum týskvøldið í geyma. Hesin fundurin kann vera við til at avgera valið, nú tað stendur so tætt millum

bretar um markið. Hetta hevur verið gjørt, men er steðgur komin í samráðingarnar. 27. januar í ár skrivaði løgmaður til Nyrup og bað hann fáa í lag fund við Blair. Síðani kom fólkatingsvalið og nú løgtingsvalið [...] sektorin og sjúkrahúsverkið at virkað betur saman í eini heildarplanlegging. Vit vóna , at nýggja landsstýrið fer at seta mentanina í hásæti. Ikki bert í orðum men í gerðum. Mentan kostar, og tað mugu teir politikarar [...] bíða og bíða við at fremja tær neyðugu íløgurnar í ein tryggari og betri flogvøll. Hvat vit enn halda um flogvøll aðrastaðni í landinum, so má vøllurin í Vágum hava fyrsta prioritet nú. Hetta má vera greiða

samráðingarnevndini og flyta tað upp á hægsta politiska støði. Í brævi 27. januar heitir Edmund Joensen, løgmaður á danska forsætisráðharran um at fáa í lag ein fund við bretska starvsfelagan, Blair, har teir [...] bankamálið og uttanlandsskuldin, sum hava tørv á eini loysn eftir valið í næstum. Eitt annað stórmál, sum hevur verið tagt burtur nú í eina tíð, er marknatrætan við bretar. HETTA er eitt eins týðandi stórmál [...] avgerð her og nú undan valinum. Tá kunnu vit eisini bíða í nakrar vikur og latið nýggjar kreftir sleppa framat HETTA málið hevur staðið óloyst nú í meira enn 20 ár. Partarnir høvdu nærkast nógv hvørjum øðrum

onkur tók stig til at fáa siglingina í gongd aftur - um ikki í ár ella næsta ár, so at sett sær sum mál at fingið í lag eina Skotlandssigling frá í seinasta lagi 1. januar ár 2000. Hví ikki markera byrjanina [...] Atlantsflog er farið at flúgva til Skotlands, og nú Smyril Line aftur leggur leiðina inn til Lervik í Hetlandi stendur spurningurin framvegis opin og ósvaraður: hvussu við Skotlandssiglingini? TAÐ er greitt [...] lokkinum á odda, sum avreiddi okkum Skotlandssiglingina. At hetta so eisini hóvaði hinum flokkunum í Tinganesi væl er so sigur heldur ikki so lítið. STRANDFERÐSLAN hevði bygt upp ein nýtt ferðamynstur

Útbyggingarætlanin av NMT 900 heldur fram. Umframt sendaran á Presttanga í Vágum, sum varð settur til síðst í mai mánaði, eru nú eisini sendarar á Sandfelli og á Støðlafjalli settir til. Sendarin á Sandfelli [...] verður framvið Skálafjørðinum. Innan 1. juli verða eisini sendarar settir til á Hálsinum í Klaksvík, í Nesvík og í Vági. Hesir fara at dekka Leirvík, part av eystaru síðu av Kallsoynni, stóran part av Sundlagnum