akvarium, ið lá í nánd av sjómansheiminum. Hann var ógvuliga hugtikin av teimum nógvu ymisku fiska­sløg­unum, ið har vóru at síggja. “Vit koyrdu undir jørðini,” fortelur hann, “og bilarnir koyrdu høgt uppi yvir [...] heim og máttu fáa eina nýggja mastur, tí hin var so illa brend. Hans Jacob Egholm kom í motorin Í 1930 hendi ein sera syrgilig vanlukka við Slatrinum. Teir vóru farnir avstað 3. mars. Ein av manningini

hetta mundið, mill­um annað eitt filmsupptøkutól. Við tí hevði hann filmað ferð sína til Føroya í 1930 frá byrjan til enda, og kunnu hesar upptøkur nú upplivast á Før­oyskum Søgum undir heitinum »Aftur [...] sigast, at mann gavst at brúka nitrat­film, sum burtur av bleiv brúktur til 35 mm filmar, fyrst í 50unum, tá man fór at brúka organisk evni at gera film úr. So eingin, ið eigur 8 ella 16 mm filmsrullur hevur

nakrantíð var heimsins best í fótbólti. Fraklandingar, sum sjálvir settu gongd á HM-kappingarnar í 1930, hava havt ilt av, at teir ongantíð hava vunnið kappingina, men tað nýtist teimum ikki longur. HM-finalan [...] hevur sjálvsálitið og myndugleikan til at vinna HM. Nakað sum Platini og teir ongantíð megnaðu í 80?unum, hóast teir høvdu eitt minst líka so gott landsliðið. Bóltkunstnarin Zidane nýtti bera skallan hjá

snøri og nakað við línu, útvegaði føroyingum útlendskt gjaldoyra. Táið búskaparkreppan byrjaði fyrst í 1930árunum, og spanska borgarakríggið eisini breyt út, bleiv torført at koma av við salt­fiskin. Hetta [...] línuskip, garnaskip sum royndu eftir svartkalva og blálongu, so tað kom fitt av fiski av heimaleið­unum frá seinast í 1970árunum og út eftir. Sáttmálar vórðu gjørdir við onnur lond um at fiska á teirra [...] og tað gjørdi, at tað ikki bleiv ein fullkomin kollvelting í veiði­mynstri­num. Ein av oljukrepp­unum kom samstundis, sum henda umleggingin fór fram, og gjørdi hon støðuna munandi verri, men tá var tað

um mál 23. februar 1930 varð samtykt at bjóða arbeiðini út. Arbeiðið við útgrevstri varð samtykt at fara undir beinanvegin. Stoypiarbeiðið byrjaði á Mortansmessu, 11. november 1930. Byggiarbeiðið gjørdi [...] Í 1920unum varð av álvara farið undir at tosa um at fáa bygt kirkju. Um várið í 1927 verður ein bygginevnd vald, og í 1929 senda nakrir íbúgvar í Svínáum, við Norðskála og av Oyri umbøn til løgtingið um

Úrslitið við hermannaeinaveldi, fyrst við tí hjá Primo de Rivera í 1920-unum og seinni við Franco og spanska borgarakrígnum í 1930-árunum kenna vit. Tann gongd, vit síggja við løgtingseinaveldi í Føroyum

tveimum útgávum – bæði á upprunamálinum og á enskum. Eftir at Elin Brimheim Heinesen seinast í 80’unum tónasetti yrkingina Eitt dýpi av dýrari tíð hjá pápanum – eitt lag, sum seinni bleiv innspælt [...] vanliga nevnd »Ólavsøkukantatan«, sum Edw. Mitens og J. Waagstein gjørdu til Ólavsøkuhaldið í 1930, til minnis um Ólav Kong Haraldsson, sum fall í 1030. Á fløguni eru allir sjey partarnir í kantatuni

var, at ein pápasystir hennara var sjúkrasystir á Tvøroyri í mong ár. Hetta man hava verið umleið 1930, kanska áðrenn, og kom hon á tað tá rættuliga nýggja Dronning Alexandrines Hospital, sum varð tikið [...] Fyri at vísa ta stóru broytingina síðan Ellen arbeiddi sum sjúkrasystir skulu nøkur tøl nevnast. Í 1930 var starvsfólkatalið um 50. Nú man tað liggja um 700. Talið av árligum innleggingum var um 1.000. [...] fyritøkuna víðari aftaná pápan. Hann fekk útbúgving í Danmark og starvaðist har, inntil hann fyrst í 30-unum varð biðin um at koma heim aftur. Eitt eyðkenni fyri Valdemar Lützen var, at hetta var ein fyritøka

##med29## ##med30## Fyrstu nummarpláturnar komu í 1930 Ta fyrstu tíðina koyrdu bilarnir uttan nummarplátur. Tær fyrstu 100 nummarpláturnar verða um-bidn-ar seint í 1930, og fyrst í 1931 koma plát-u-r-nar til Føroya [...] eru annars spesialseymað og polstraði av nýggjum. Hetta hevur verið ein ordiligur luksusbilur í 1960-unum. Eitt sum er sermerkt við hesum bilinum er, at hann hevur fjaldar forlyktir, sum koma fram, tá brúk

runt og samtal­aði við tey á teirra egna máli. Sui hevði ikki altíð verið kristin. Hon er fødd umleið 1930 í Bore. Hetta er ein bygd, sum liggur um 3.000 metur omanfyri havið, einar 800 metur hægri uppi enn [...] ein trúgvan Harrans tænara. Hvønn morgun gekk hann runt á stovun­um og las Guds orð fyri sjúkling­unum. Hann hevði eina dámliga medferð, og varð virdur bæði av høgum og lágum. “Øll børnini hjá okkum eru