týskinum við breyði og salti sum tekin um, at teir vóru vælkomnir. Kanska mintust summi, at týskarar undir 1. heimsbardaga høvdu eggjað summum av hesum tjóðum at vinna sær frælsi. Men tað nýggja Týskland hevði [...] meira ruddiliga til rættis við sokallaðum Grossaktionen. Fáar dagar eftir at Kijev varð tikin, vórðu 52.000 menn, kvinnur og børn dripin. Við hesum bæði kriminella og stuttskygda politikki gjørdi leiðslan [...] Robert Conquest. Høvundurin upplýsir, at tær átta tjóðirnar, sum vóru fyri hesi lagnu, taldu tilsamans 1.650.000 fólk. Òneyðugt er at siga, at fólk í stórum tali lótu lív av hesi viðferð, umframt at hon eisini

gevur eina lønarhækkan áljóðandi 9,33%, t.e. vøksturin av tímalønini í gamla sáttmálnum í mun til frá 1. mai 2004. Men seta vit hetta upp ímóti semingsuppskotinum, ið skilti partarnir, áðrenn verkfallið byrjaði [...] n11,06 Eftirløn3,32 Útgoldin tímaløn106,58 Dagsløn852,67 Vikuløn4.263,33 Ársløn191.849,76 Sáttmáli 1. árið Tímaløn96,50 Frítíðarløn11,58 Eftirløn3,47 Útgoldin tímaløn111,55 Dagsløn892,43 Vikuløn4.462,16 [...] Ársløn185.625,86* Sáttmáli 2. árið Tímaløn100,80 Frítíðarløn12,10 Eftirløn3,63 Útgoldin tímaløn116,52 Dagsløn932,20 Vikuløn4.660,99 Ársløn209.744,64 *Frádrigið dagar í verkfalli Samlaði lønarvøksturin9

84 Ungarn-Letland 3-1 (0-1) 0-1: Maris Verpakovskis, 38 1-1: Imre Szabics, 53 2-1: Imre Szabics, 59 3-1: Zoltan Gera, 88 Bólkur 5 Skotland-Týskland 1-1 (0-1) 0-1: Freddi Bobic, 23 1-1: Kenny Miller, 69 [...] 0-1 (0-1) 0-1: Stelios Giannakopoulis, 42 Bólkur 7 Makedonia-Liktenstein 3-1 (1-1) 0-1: Roger Beck, 20 1-1: Goce Sedloski (br.), 39 2-1: Milo Krstev, 51 3-1: Ace Stojkov, 81 Slovakia-Turkaland 0-1 (0-1) [...] Ísland-Føroyar 2-1 (0-0) 1-0: Helgi Sigurðsson, 50 1-1: Rogvi Jacobsen, 63 2-1: Tryggvi Guðmunddson, 90 Bólkur 6 Ukraina-Armenia 4-3 (1-1) 0-1: Albert Sargsian (br.), 15 1-1: Olaxander Gorshkov, 28 1-2: Albert

0 á heimavølli og 5?2 á Svangaskarði. Tað var ta ferðina, at tað var so ógvuliga hugaligt eina lítla løtu, eftir at Todi Jónsson hevði lagt Føroyar á odda 2?1. Í 2001 vann Russland 1?0 á heimavølli og [...] heimavølli og ikki á útivølli, at úrslitini hava verið marrukend. Í 1996 vann Jugoslavia 3?1 á heimavølli og 8?1 á Svangaskarði, og í 2001 var úrslitið 2?0 í Beograd og 6?0 á Tórsvølli. Ímóti Russlandi hevur [...] og spælararnir tvíhildu um, at soleiðis fór tað ikki at tørna út, og teir fingu rætt. Spania vann 3?1, og Jens Kristian Hansen skoraði eitt flott mál. Ein tumma frá javnleikinum Týskland varð mettur sum

rbia&Montenegro 2-1 (0-1) 0-1: Branko Boskovic, 28 1-1: Gurban Gurbanov (br.), 85 2-1: Farrukh Ismaylov, 89 Estland-Kroatia 0-1 (0-0) 0-1: Niko Kovac, 77 Litava-Ísland 0-3 (0-0) 0-1: Þórður Guðjónsson [...] Noreg-Rumenia 1-1 (0-0) 0-1: Ioan Viorel Ganea, 64 1-1: Ole Gunnar Solskjær (br.), 78 Finnland-Italia 0-2 (0-1) 0-1: Francesco Totti, 31 0-2: Alessandro Del Piero, 72 Grikkaland-Ukraina 1-0 (0-0) 1-0: Angelos [...] Lokvenc, 90 Sveis-Albania 3-2 (2-1) 1-0: Bernt Haas, 10 1-1: Altin Lala, 23 2-1: Alecander Frei, 32 3-1: Ricardo Cabanas, 72 3-2: Ervin Skala, 85 Eysturríki-Hvítarusslan 5-0 (1-0) 1-0: Rene Aufhauser, 33 2-0:

verið størri í Gundadali sunnudagin. Dysturin í tølum HB-EB/Streymur 5-0 (1-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 20 2-0: Símun Eliasen, 52 3-0: Karsten From, 55 4-0: Karsten From, 66 5-0: Rókur F. Jespresen, 85 Dómari:

6Fuglfirðingur21 5-mannafør, gentur 1Blikur125 2Sílið107 3Havfrúgvin84 4Drekin83 5Ørnin32 6Firvaldur31 6-mannafør, menn 1Smyril125 2Jarnbardur94 3Páll Fangi77 4Strálan73 5Lómur52 6Sølmundur20 7Sundabáturin11 [...] 5-mannafør, dreingirStig íaltstig, fjarðast. 1Sílið147 2Havfrúgvin95 3Blikur83 4Tjaldrið74 5Royndin Fríða32 6Fípan Fagra31 6-mannafør, kvinnur 1Gongurólvur147 2Páll Fangi105 3Lómur84 4Smyril63 5Fortuna42 [...] 8Gongurólvur10 8-mannafør 1Ørvur147 2Argjabáturin105 3Kvívíkingur84 4Knørrur63 5Teistin42 6Toftabáturin21 10-mannafør 1Eysturoyingur127 2Havnarbáturin114 3Nólsoyingurin95 4Vestmenningur63

Pihl & Søn, tað var upp á 52,4 milliónir. Byggitek, J&K Petersen og NCC hava tikið seg saman í Byggisamtakið Suðuroy og tað byggisamtakið kann gera arbeiðið fyri slakar 52,7 milliónir. Hægsta tilboðið [...] tilboðið hevði MT Højgaard, sum bjóðaði sær til at gera havnina fyri slakar 55,1 milliónir. Nú skal roknast Men Oyvindur Brimnes, Landsverkfrøðingur, ger vart við, at tilboðini kunnu ikki samanberast uttan víðari

5. juni fingu Bergfríð, 12 ár, og Natalia, 1 ár, ein lítlan beiggja. Hann var 54 cm langur og vigaði 3525 gr. Foreldur teirra eru Maja og Leif Joensen, Viðareiði. 10. juni fingu Lív, 3 ár, og Vár, 2 ár [...] var 57 cm langur og vigaði 4040 gr. 12. juni fingu Malene og Símun Jacobsen, Århus, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3670 gr. Hann eitur Markus. 12. juni fingu Jensa Heinesen og Jógvan Berthelsen [...] og vigaði 3700 gr. 14. juni fingu Jórun Udbø Nielsen og Trúgvi Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3800 gr. 14. juni fingu Maibritt og Bárður Johannesen, Hoyvík, ein son. Hann var

5-mannafør, dreingir 1Sílið5:16:07 2Havfrúgvin5:19:11 3Blikur5:26:09 4Tjaldrið5:27:07 5Fípan Fagra5:37:22 6Royndin Fríða5:38:00 7Junkarin5:40:16 8Kollur5:48:01 9Báran6:02:13 6-mannafør, kvinnur 1Gongurólvur5:34:23 [...] 8Ørnin5:56:24 9Kollur6:16:18 10Hulda6:23:20 11Tjaldrið6:37:18 6-mannafør, menn 1Smyril7.47.13 2Jarnbardur7.51.00 3Strálan7.52.24 4Páll Fangi7.54.07 5Gongurólvur7.54.18 6Sundabáturin7.59.02 7Lómur8.00.00 [...] kur8.22.13 12Fortuna8.43.16 8-mannafør 1Ørvur7:20:14 2Argjabáturin7:25:19 3Knørrur7:29:15 4Kvívíkingur7:36:01 5Teistin7:58:08 6Toftabáturin7:58:15 10-mannafør 1Eysturoyingur9:30:01 2Nólsoyingurin9:31:18