í dag, at hann umhugsar at stevna Sjúrður Skaale fyri ærumeiðing fyri lesarabrævið her: Og maðurin við lortaspannini er: Búi Tyril Les eisini: Búi Tyril: Hatta var groft av Sjúrði [...] Kringvarpið, eins og Kringvarpið verður viga á ymiskum skálum. Les eisini: Skaale: Eg veit hvør avsendarin er Sjúrður Skaale skrivaði í gjár eitt hvassorðað lesarabræv, har hann legðist eftir Búa Tyril fyri sín [...] prent og útbering fyri dulnevnda kundan - og einki annað. Men Sjúrður Skaale vísir á, at Búi Tyril her fær pening fyri at verða garðurin, sum verjir teir, sum standa aftanfyri dulnevndu lortaspannina, sum

arnir vísa á, at matmarknaðurin, sum verður í Fuglafirði, er bæði ætlaður stórvinnu, smávinnu, einstaklingum og smærri sum størri átøkum. Her verður ein marknaður við alskyns vørum og brellbitum. Á ma [...] torginum frammanfyri Mentanarhúsið í Fuglafirði leygardagin, 2. september frá klokkan 11-17. Tiltakið er partur av rúgvusmiklu skránni fyri mentanardagar, sum verða í Fuglafirði frá 31. august til og við [...] viðskeri av Trøllanesi, makrelur við mosarella, marineraður laksur á spjóti, toskur og tari. - Ja, her verður alt frá hummarum til havhest, siga tey, sum skipa fyri forkunnuga matmarknaðinum á mentanardegnum

na, sum vit koyra her. Eg vænti at verða dystarklárur um tvær til tríggjar vikur, men eg veit ikki um tað rætt at fara við landsliðnum nú. Eg má fyrst og fremst fáa nakrar dystir her, sigur Sonni Ragnar [...] Ragnar Nattestad. Longu nú er greitt, at Brandur H. Olsen ikki verður tøkur, meðan Hallur Hansson enn ikki hevur verið á vøllinum, eftir eina skurðviðgerð í fótinum. Jóan Símun Edmundsson hevur eisini havt [...] havt trupulleikar, men spælir aftur og er tøkur. Hann sat yvir móti Sveis við leikbanni. Landsliðið spælir móti Portugal 31. august og á Tórsvølli móti Andorra 3. septembur.

Hetta er ein vísundalig ráðstevna, ið hevur til endamáls at birta upp undir oljuleitingartilgongdina á føroyska landgrunninum. Tiltakið byrjar við móttøku 14. september kl. 18:00, ið eisini er ?students [...] students evening?. Her hava føroysk lesandi møguleika fyri at vísa hvat tey arbeiða við og koma í samband við fólk í vinnuni. Høvuðsparturin eru vísundaligu fyrilestrarnir 15. og 16. september. Fyrilestrarnir [...] Harumframt fara oljufeløgini OMV og Statoil at halda fyrilestrar um teirra tilgongd til oljuleiting her um leiðir. Fullfíggjað skrá sæst á HYPERLINK ?http://fiec.jf.fo? http://fiec.jf.fo.

útgávuna "Folk". Sí brot av teirra tónleiki her: http://www.youtube.com/watch?v=D0X7rrqJY-I&feature=player_embedded#! Jákup á Lakjuni, eisini kendur sum Viktor Kingo, er úr Fuglafirði. Hann var virkin tónleikari [...] Jákup Á Lakjuni, spæla ókeypis konsert í Tøting leygarkvøldið 21. apríl. Konsertin byrjar kl. 21.00, og er ókeypis fyri limir í Tónleikasamtakinum Grót. Phønix eru millum kendastu og mest spælandi fólkatón [...] Johnny Cash og Leonard Cohen. Jákup hevur einaferð áður spælt í Tøting, sí brot av framførðsluni her: http://www.youtube.com/watch?v=tojJqmDeQ48 Hesum boða fyrireikarar frá í dag.

síðani fyrsti føroyski lesturin varð lisin her. Tiltøkini í samband við hesa stórhending byrja longu í annaðkvøld, tá jólini verða sungin inn í kirkjuni klokkan 19. Her fer Amy Thomsen at skipa fyri Luciugongd [...] Danielsen, presti. Annars kundi verið áhugavert at fingið at vita, um hetta veruliga er fyrsta ferðin, at ein føroyskur lestur er lisin í eini føroyskari kirkju.

hon við norsku heimasíðuna. Norska heimasíðan skrivar eisini undir myndini til greinina (sum eisini er her á portalinum), at orðatakið “at vera útsettur fyri grindadrápi” mangan verður nýtt, tá ið fólk kenna [...] óttist eg fyri hvussu djórini uppliva hendingina. Djórini vera í flokki førd inn til lands, og tað er helst ótrúliga strævið fyri djórini, sigur Linda Rognli við VG nett í kvøld. Norska blaðið skrivar [...] “slaktaðan”, og sambært blaðnum vísur myndin hví hetta orðatakið verður nýtt soleiðis. Les alla greinina her: http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10040380

Nógv tær størstu nøgdirnar vóru toskur, umleið 160 tons tilsamans. Tað er serliga hin smái toskurin, toskur 3 og toskur 4, sum nógv er av, ávikavist 54 og 56 tons. Miðlaprísurin fyri tosk 3 var 15,86 krónur [...] krónur fyri kilo, og miðalprísurin fyri tosk 4 var 11,60. Eini 90 tons vórðu eisini seld av hýsu, og her vóru størstu nøgdirnar av hýsu 2, góð 47 tons, sum fóru fyri miðalprísin 11,24 krónur fyri kilo. Besta [...] Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár eisini 75 tons av longu og góð 50 tons av brosmu. Bestu miðalprísirnir her vóru fyri longu 12,71 og fyri brosmu 7,93 krónur fyri kilo.

støðu danska grundlógin hevur í Føroyum. Øll røðan hjá Edmundi Joensen sæst VIÐ AT TRÝSTA HER og KANN LESAST HER [...] Málið um stjórnarskipan Føroya er endaliga deytt og jarðað. Í øllum førum var tað greiði boðsakpurin frá fólkatingsmanninum hjá Sambandsflokkinum til danska Fólkatingið í gjárkvøldið. Hóast Edmund Joensen [...] jarðað, so vil løgmaður ikki vátta hesi tíðindni. Einasta viðmerking hansara, tá vit spyrja um málið er, enn sum fleiri ferðir áður: »Onga viðmerking v kaj leo«. Men vit loyva okkum kortini at sitera tað

ListaMelduri, sum verður skipað úr Námi, er tó eitt afturvendandi tiltak í viku 11, sum endar við listafagnaði mikudagin í hesi somu viku, sum verður hin 16. mars. Her sæst alt um tiltakið ListaMeldur: ht [...] Her greiðir Henny Dánialsdóttir, lærugreinaráðgevi í evning í Námi, frá um andlitskappingina hjá ListaMelduri úr egnu evningsstovuni í Eysturskúlanum, har hon eisini undirvísur. Andlitskappingin hevur [...] dagar ímillum mongu tekningarnar, so vinnarar verða valdir í øllum bólkum. Endamálið við ListaMelduri er at varpa ljós á myndlist í skúlanum, og at lýsa, hvønn týdning kreativar lærugreinir hava fyri læring