30 Barna­sang­løta Hanus Simonsen.Barna­kórið hjá KFUM og K luttekur Árnafjørður: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Hattarvík: kl. 10.45, altargongd, Elsa Funding Kirkja: kl. 12, altargongd, Elsa Funding [...] 11, altar­gongd, David Johannesen Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen Skopun: kl. 12, barnakór syngur: Jákup R. Hansen [...] Sandavágur: kl. 18, David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Kunoy: kl. 12, Niels Pauli Danielsen, altarg. Sandur: kl. 12: Jákup R. Hansen Húsavík: kl. 14: Jákup R. Hansen Tvøroyri:

galdandi fyri 87 ára gomlu Kristinu Norðberg, abbadóttir William Sloan, og hennara trimum børnum Ellu, Niels Paula og Andrew. Beint við húsini rann áin Rye, har William sum smádrongur var um at drukna. Vitjan [...] brøðrasam­komuna. Í eini Miðviku um William Sloan skrivaði eg, at hansara foreldur vóru katolikkar. Men Niel Dickson sigur, at tað vóru tey ikki. Hann var sum barn doyptur í Church of Scotland, sum er “fólkakirkjan”

var komin við undan mær. Aðrir av mann­ingini vóru Ernst hjá Andrassi, Eyðun Mikkelsen á Sandi og Niels Pauli Sigurheim úr Sandvík. John Joensen frá Gjógv var 2. meistari. Malvinus Joensen úr Klaksvík var [...] lundasild. Arni var farin til Klaksvíkar at gista. Tað var sera gott veður, og seinni um kvøldið fara Niels Pauli Sigurheim og eg at leita okkum eftir eini telefon at tosa heim. Vit fóru so umborð aftur og

týdningi, at tær eisini finnast á prenti. Hetta er eisini fyri ein stóran part gjørt við bókunum hjá Niels Juel og Jógvan Arge. Men tað er nógv av hesum tilfari, sum framvegis ikki er á prenti. Tað kundi eisini [...] 1878 og var 92 brt. Men hetta hevur neyvan ver­­ið eitt gott keyp, tí longu í 1924 var hon seld til Niels J. Mortensen til upphøggingar. ------ Komandi partur Trupulleikarnir hjá Andreas vóru ikki av við

arbeiðandi fyri teimum. ##med3## 1. Herlon Jacobsen (Kálvalíð), Miðvágur 2. Karstin Hansen (?) 3. Niels Midjord, Akrar ella Sumba 4. Hans Jákup (?), Miðvágur 5. Aksel Nielsen, Sumba 6. Dánial Johannes Mørk [...] Roald Hermansen, Hósvík 21. Óli Olsen, Argir 22. Martin Hentze, Sandur 23. Emil Lyngvej, Hestur 24. Niels Pauli Kjærbæk, Sumba 25. Poul (á Borð) Hansen, Tórshavn 26. Ludvig Jacobsen, Miðvágur 27. Óli Christian

sum t.d. ein fótbólts­dystur. Lestrar- og sálmaarvurin Í fororðunum til somu nevndu bók skrivar Niels Juel Arge, annar stjóri útvarpsins í mong ár, m.a.: ”Eg gevi útgávuni mítt besta við­mæli…. Tað er [...] nýggj­um, og mong eru tey, sum hava ynskt sær at átt hansara morgunlestrar”. Vit síggja, at í hugaheimi Niels Juels hevði Útvarp Før­oya eisini eina upplýsandi og pedagogiska uppgávu á ment­anarliga økinum við

Knørri fyrst í 1920'unum. Jens í Dali seldi seinni brøðrunum Kristoffur og Niels Jákup Nielsen á Strondum skipið. Kristoffur og Niels Jákup for­taldu seinni, at áðrenn teir fóru við Knørri, hevði Jens sagt

til reyvina á mammu”, var svarið. Hetta var ikki niðuraftur lagt. Dóttirin Rigmor var niðri tá, og Niels var giftur við Lilly úr Klaksvík. Hann tók sær av bryggjarínum, sum tá var í kjallaranum. Í handlinum [...] Longu í 1939 druknaði hann beint eftir at vera komin heim úr Grønlandi tann tiltikna túrin við “Niels Finsen”

millum øðrum Johan Simonsen sá teir og tók teir upp. Tá vóru teir bert tveir eftir, Dia og Niels á Bakka (Niels Debes). Teir, sum sjólótust, vóru Ludvig Thomsen, C. P. Ziska, Jacob Jacobsen (Jáku á Mýrini)

til Kunoyar við Hans Jacob Jacobsen, 1915-1985. Tey fingu átta børn. Kala, 1917-2000, giftist við Niels Jacob Nielsen í Heiðunum, 1915-2005. Tey fingu fýra børn. Lina, f. 1919, giftist til Miðvágs við Jóhannesi [...] báti úr Kunoy. Við vóru eisini Símun Berthelsen av Strondum saman við kunoyingunum Bjarni Niclasen, Niels Fløtt og Hanus Frederiksen. Skálar var eitt kent útróðrarpláss hjá føroyingum, og er tað sunnan­vert