fólkatalið við 74 íbúgvum í 96 og 97, meðan tað í Suðuroynni minkaði við 50 fólkum. Í prosentum svarar tað til eina minking uppá 4,9 % fyri Sandoyarøkið og 1,0 % fyri Suðuroyarøkið. So har gongur enn tann [...] tað vóru ikki smávegis broytingar sum vístu seg. Frá 1989 til 1995 lækkaði fólkatalið í Føroyum við 4.535 fólkum úr 47.838 niður í 43.393. Hetta svarar til eina lækking uppá 9,3 % fyri alt landið. Tí har

nærri umheiminum. Skjótt er at koma aftur og fram loftvegis. 50 minuttir frá Glasgow til Vágar. Uml. 2 tímar frá Keypmannahavn til Vágar. 3-4 tímar frá Miðeuropa til Vágar. Men so heldur eisini alt tað [...] andi, ónýtiligt, dráp, grátur, øði og diskriminering. Skalt tú bíða ein tíma, tveir, tríggjar ella 4 tímar við ferjuleguna? Tú veitst tað ikki og fært tað heldur ongantíð at vita. Tú skalt bara stilla

maktdemonstratión á Tórsvølli seinnapartin. HB vann 2-0 ímóti NSÍ, og úrslitið kundi væl verið bæði 4-0 og 5-0. Bæði í verju og álopi vóru heimamenninir so sera sannførandi. Væl skjótari enn mótstøðumenninir

KÍ-FS Vágar 2-0 (0-0) Fótbóltur Klaksvíkingar vunnu sunnudagin trý kærkomin stig. Eftir 4?0 og 5?0 tap kom tað væl við hjá KÍ, at teir megnaðu at basa botnliðnum, og tað mundi kennast sum ein orduligur

at fáa nakað úr grunninum aftur. Tískil verður hetta uppskotið sett fram. 0,50 mió. kr. Filmseftirlitið verður tikið av. 2,50 mió. kr. Brúkaragjøldini á Trygdarmiðstøðini verða ásett soleiðis, at støðin [...] handlar, tó við einum innsettum avdráttarprofili á 15 ár. Øll nýggj húsalán koma undir eina niðurlaðing á 4% p.a., soleiðis, at skipanin er burtur um 10-15 ár. Skipanin hevur verið atvoldin til ein avlagaðan [...] í óneyðuga stóran mun. 0,10 mió. kr. Pro Vita verður strikað av útreiðslusíðu fíggjarlógarinnar. 1,50 mió. kr. Minking av rakstrinum hjá løgmansfyrisitingini. 1,40 mió. kr. Minking av rakstrinum hjá ú

almenni ognarparturin so stórur ? Sambært hagtølum frá 1999 áttu almennar fyritøkur 1,5 mia. av kr. 4,3 mia. - tvs. uml. 35%. av eginpeninginum í føroyskum vinnufeløgum. Umframt eginpening í partafeløgum [...] við eini almennari loysn - Føroyagrunninum frá 1971. Og tá kreppan leikaði á í Føroyum miðskeiðis í 50´unum, og bankar og sparikassar ikki megnaðu at fíggja fiskiflotan, førdi hetta til stovnanina av Færøernes [...] Kjølbro-fyritøkan bleiv bjargað, og fyri føroyska búskapin sum heild, um ikki Realurin tók um endan í 50´unum. Nýtist feløgnum eigarar? Men hvønn týdning hevur eigaraskarðin fyri fíggjarligu úrslitini hjá

Pauli Samuelsen Gult kort: eingin TB-HB 4-2 (3-0) 1-0: Bojan Timic 5. 2-0: sjálvmál 18. 3-0: Gilli Sørensen 32. 4-0: Bojan Timic 63. 4-1: Jákup Slættalíð 78. 4-2: Jógvan Andrias Nolsøe 83. Dómari: Petur [...] einum av verjuspælarunum hjá heimaliðnum hevur Simon Skibsted økt um ÍF leiðsluna, so hon nú er 5-0! 70 min. 0-4: Clayton Soares 65 Eftir uppspæl í høgru og flatt innlegg hevur Clayton Soares skorað fyri triðju [...] Olsen FC Suðuroy-ÍF 0-6 (0-2) 0-1: Høgni Madsen 10. 0-2: Clayton Soares 33. 0-3: Clayton Soares 48. 0-4: Clayton Soares 69. 0-5: Simon Skibsted 82. 0-6: Simon Skibsted 87. Dómari: Lars Múller FC Suðuroy:

iðari úr Belgia: Léon Schelings 0-1: Nicolas Anelka 6. 0-2: Thierry Henry 8. 0-3: Karim Benzema 50. 0-4: Jérôme Rothen 66. 0-5: Karim Benzema 81. 0-6: Hatem Ben Arfa 90. 1980 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup [...] at spæla bólt - eisini á mótstøðuhálvuni. Tá ið bólturin viðhvørt var fingin frá stjørnunum, fluttu 4-5 hvítir seg fram um miðstrikuna, og Jón Rói, Christian Lamhauge og Símun Samuelsen iðra seg um, at [...] 12 Thierry Henry, Barcelona Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16 Sébastien Frey, Fiorentina, 4. Philippe Mexes, Roma, 5. William Gallas, Arsenal, 10. Sidney Govou, Lyon Venjari: Raymond Domenech

Fyri sambýlini fingu kommunurnar 50.000,- kr. í stuðli pr. búpláss og fyri røktarheimini frá ca. 500.000,- til ca. 800.000,- kr. (eitt røktarheimspláss kostar ca. 2,4 mió. kr. í dag, og sambýlispláss kosta [...] fríggjakvøldið, til at tæna sínari søk. Dømi var um ein eldir og óhjálpnan persón, sum var fluttur millum 4 kommunur, tí hann tilfeldivís ikki búði í røttu kommununi, sum landsstýriskvinnan málbar seg. Ongin

Helgi Hoydal fekk tveir minuttir, men er nú komin inn aftur. Hann er eisini maðurin, sum javnar til 4-4. 05: Fríði Weyhe høggur Føroyar á odda 2-1. Finnland hevur fingið fyrstu tveir minuttir útvísingingina [...] Westerlund minkar um munin, men Kjartan Johansen brýtur væl ígjøgnum í næsta álopinum og skorar til 25-22. 50: Helgi Hoydal er komin inn aftur á strikuna og skorar til 24-21. Síðani velur Finnland at taka time-out